10.Codul de executare

126
L E G E Codul de executare al Republicii Moldova nr. 443-XV din 24.12.2004 Republicat: Monitorul Oficial al R.Moldova nr.214-220/704 din 05.11.201 Monitorul Oficial al R.Moldova nr.34-35/112 din 03.03.2005 * * * C U P R I N S CARTEA ÎNTÎI EXECUTAREA HOTĂRÎRILOR CU CARACTER CIVIL TITLUL I DISPOZIŢII GENERALE Capitolul I PRINCIPII GENERALE Articolul 1. Sarcina şi scopul procedurii de executare Articolul 2. Principiul legalităţii Articolul 3. Principiul egalităţii Articolul 4. Principiul disponibilităţii Articolul 5. Principiul umanismului Articolul 6. Limba procedurii de executare Articolul 7. Independenţa executorului judecătoresc Articolul 8. Caracterul obligatoriu al cerinţelor executorului judecătoresc Articolul 9. Atacarea actelor executorului judecătoresc TITLUL II EXECUTAREA SILITĂ A DOCUMENTELOR EXECUTORII Capitolul II DISPOZIŢII GENERALE Articolul 10. Executarea silită Articolul 11. Documentele executorii Articolul 12. Eliberarea titlului executoriu Articolul 13. Eliberarea mai multor titluri executorii în temeiul unei sing Articolul 14. Cuprinsul documentului executoriu Articolul 15. Prezentarea documentului executoriu spre executare Articolul 16. Termenele de prezentare a documentelor executorii spre execut Articolul 17.Întreruperea termenului de prescripţie pentru prezentarea documentului executoriu spre executare Articolul 18. Repunerea în termen Articolul 19. Eliberarea duplicatului titlului executoriu

Transcript of 10.Codul de executare

LEGE Codul de executare al Republicii Moldova nr. 443-XV din 24.12.2004Republicat: Monitorul Oficial al R.Moldova nr.214-220/704 din 05.11.2010 Monitorul Oficial al R.Moldova nr.34-35/112 din 03.03.2005

***CUPRINS CARTEA NTI EXECUTAREA HOTRRILOR CU CARACTER CIVIL TITLUL I DISPOZIII GENERALE Capitolul I PRINCIPII GENERALE Articolul 1. Sarcina i scopul procedurii de executare Articolul 2. Principiul legalitii Articolul 3. Principiul egalitii Articolul 4. Principiul disponibilitii Articolul 5. Principiul umanismului Articolul 6. Limba procedurii de executare Articolul 7. Independena executorului judectoresc Articolul 8. Caracterul obligatoriu al cerinelor executorului judectoresc Articolul 9. Atacarea actelor executorului judectoresc TITLUL II EXECUTAREA SILIT A DOCUMENTELOR EXECUTORII Capitolul II DISPOZIII GENERALE Articolul 10. Executarea silit Articolul 11. Documentele executorii Articolul 12. Eliberarea titlului executoriu Articolul 13. Eliberarea mai multor titluri executorii n temeiul unei singure hotrri Articolul 14. Cuprinsul documentului executoriu Articolul 15. Prezentarea documentului executoriu spre executare Articolul 16. Termenele de prezentare a documentelor executorii spre executare Articolul 17. ntreruperea termenului de prescripie pentru prezentarea documentului executoriu spre executare Articolul 18. Repunerea n termen Articolul 19. Eliberarea duplicatului titlului executoriu

Articolul 20. Corectarea erorilor i omisiunilor din titlul executoriu Capitolul III EXECUTORUL JUDECTORESC Articolul 21. Executorul judectoresc Articolul 22. Drepturile i obligaiile executorului judectoresc Articolul 23. Consecinele neexecutrii cerinelor executorului judectoresc Articolul 24. Calcularea dobnzilor, penalitilor i altor sume rezultate din ntrzierea executrii Articolul 25. Constatarea faptelor i a strilor de fapt Articolul 26. Efectuarea nregistrrilor audio, foto i video n procesul de executare Articolul 27. Executarea msurilor de asigurare a aciunii i a msurilor de asigurare a probelor dispuse de instana de judecat Articolul 28. Comunicarea actelor de procedur i altor documente Articolul 29. Procesul-verbal privind nmnarea actului de procedur i altor documente Articolul 30. Competena teritorial Articolul 31. Conexarea procedurilor de executare Articolul 32. Strmutarea documentului executoriu Articolul 33. Conflictul de competen Articolul 34. Recuzarea i abinerea de la executare a executorului judectoresc Articolul 35. Procedura de soluionare a cererii de recuzare sau de abinere de la executare a executorului judectoresc Capitolul IV CHELTUIELILE DE EXECUTARE Articolul 36. Cheltuielile de executare Articolul 37. Taxele pentru efectuarea actelor executorului judectoresc i spezele procedurii de executare Articolul 38. Onorariul executorului judectoresc Articolul 39. Restituirea cheltuielilor de executare Articolul 40. Depunerea de ctre executorul judectoresc a sumelor bneti pe contul curent special Articolul 41. Eliberarea sumelor de pe contul curent special Capitolul V PARTICIPANII LA PROCEDURA DE EXECUTARE Articolul 42. Participanii la procedura de executare Articolul 43. Prile n procedura de executare Articolul 44. Drepturile i obligaiile prilor Articolul 45. Creditorii intervenieni Articolul 46. Participarea minorilor la procedura de executare Articolul 47. Succesiunea de drepturi n procedura de executare Articolul 48. Exercitarea prin reprezentani a drepturilor n procedura de executare Articolul 49. Formularea mputernicirilor reprezentantului Articolul 50. mputernicirile reprezentantului Articolul 51. Persoanele care nu pot fi reprezentani Articolul 52. Reprezentanii legali Articolul 53. Participarea interpretului Articolul 54. Participarea martorilor asisteni

Articolul 55. Drepturile i obligaiile martorilor asisteni Articolul 56. Participarea specialistului Articolul 57. Drepturile i obligaiile specialistului Articolul 58. Participarea expertului Articolul 59. Drepturile i obligaiile expertului Capitolul VI PROCEDURA DE EXECUTARE Articolul 60. Intentarea procedurii de executare Articolul 61. Refuzul de a intenta procedura de executare Articolul 62. Concilierea prilor n procedura de executare Capitolul VII EXECUTAREA DOCUMENTELOR EXECUTORII PRIVIND APLICAREA MSURILOR DE ASIGURARE A ACIUNII I APLICAREA MSURILOR DE ASIGURARE N PROCEDURA DE EXECUTARE Articolul 63. Msurile de asigurare a executrii documentului executoriu Articolul 64. Interdicia de a prsi ara Articolul 65. Actele executorului judectoresc Articolul 66. ncheierile executorului judectoresc Articolul 67. Expedierea i nmnarea actelor executorului judectoresc Articolul 68. Obligaia prilor de a comunica schimbarea domiciliului ori a sediului Articolul 69. Timpul efecturii actelor de executare Articolul 70. Termenul de executare Articolul 71. Explicarea hotrrii, a ordinii i modului ei de executare Articolul 72. Cutarea debitorului i a bunurilor sale Articolul 73. Aducerea forat a debitorului Articolul 74. Modalitile de executare silit Articolul 75. Procesul-verbal Articolul 76. Amnarea executrii Articolul 77. Schimbarea modului i a ordinii de executare Articolul 78. Obligaia de a suspenda executarea i termenele de suspendare a executrii Articolul 79. Dreptul de a suspenda executarea Articolul 80. Reguli cu privire la cauiune Articolul 81. Cuantumul cauiunii Articolul 82. Efectul cauiunii Articolul 83. ncetarea procedurii de executare Articolul 84. Modul de suspendare sau de ncetare a procedurii de executare Articolul 85. Consecinele ncetrii procedurii de executare Articolul 86. Restituirea documentului executoriu Articolul 87. Reconstituirea dosarului de executare pierdut TITLUL III OBIECTUL EXECUTRII SILITE Capitolul VIII OBIECTUL EXECUTRII SILITE Seciunea 1

Urmrirea patrimoniului Articolul 88. Dispoziii generale cu privire la urmrirea bunurilor Articolul 89. Bunurile debitorului care nu pot fi urmrite Articolul 90. Consecutivitatea urmririi bunurilor Articolul 91. Urmrirea mijloacelor bneti n numerar Articolul 92. Urmrirea mijloacelor bneti de pe conturi Articolul 93. Urmrirea valorilor mobiliare Articolul 94. Urmrirea bunurilor imobile i a celor mobile Articolul 95. Urmrirea bunurilor proprietate comun Articolul 96. Urmrirea fructelor i administrarea forat a bunurilor Articolul 97. Urmrirea cotelor-pri din capitalul social Articolul 98. Urmrirea bunurilor debitorului care se afl la alte persoane Articolul 99. Urmrirea creanelor debitorului Articolul 100. Urmrirea bunurilor gajate Articolul 101. Urmrirea bunurilor sechestrate de alte organe Articolul 102. Urmrirea bunurilor sechestrate de organele de urmrire penal Articolul 103. Urmrirea bunurilor debitorului decedat Articolul 104. Urmrirea bunurilor persoanelor juridice n caz de reorganizare ori de lichidare sau de declarare a insolvabilitii Seciunea a 2-a Urmrirea salariului i a altor venituri Articolul 105. Urmrirea salariului i a altor venituri ale debitorului Articolul 106. Cuantumul reinerilor din salariul i din alte venituri ale debitorului Articolul 107. Ordinea de urmrire a salariului i a altor venituri Articolul 108. Urmrirea indemnizaiilor de asigurare social Articolul 109. Urmrirea veniturilor debitorului care execut pedeapsa nchisorii Articolul 110. Veniturile care nu pot fi urmrite Articolul 111. Procedura de urmrire a salariului i altor venituri ale debitorului Articolul 112. Obligaia administraiei i a debitorului de a comunica executorului judectoresc i creditorului schimbarea locului de munc al debitorului Articolul 113. Controlul asupra efecturii reinerilor Articolul 114. Modul de ncasare a pensiei de ntreinere i a restanelor la pensie Capitolul IX PROCEDURA DE SECHESTRARE I DE VNZARE A BUNURILOR Seciunea 1 Sechestrarea bunurilor Articolul 115. Reguli generale de sechestrare a bunurilor Articolul 116. Cercetarea ncperilor i a depozitelor Articolul 117. Evaluarea bunurilor Articolul 118. Procesul-verbal de sechestrare i/sau de ridicare a bunurilor Articolul 119. nmnarea copiei de pe procesul-verbal Seciunea a 2-a Pstrarea bunurilor sechestrate Articolul 120. Pstrarea bunurilor sechestrate Articolul 121. Pstrarea obiectelor de valoare ridicate de la debitor

Articolul 122. Folosirea bunurilor date spre pstrare Articolul 123. Vnzarea bunului aflat la pstrare n cazul degradrii lui Articolul 124. Remunerarea administratorului Seciunea a 3-a Vnzarea bunurilor sechestrate Articolul 125. Modul de vnzare a bunurilor sechestrate Articolul 126. Termenul de vnzare a bunurilor sechestrate Articolul 127. Ridicarea sechestrului Articolul 128. Organizarea licitaiei Articolul 129. Anunul despre desfurarea licitaiei Articolul 130. Condiiile de participare la licitaie Articolul 131. Interdicia de a participa la licitaie Articolul 132. Preul iniial al bunurilor scoase la licitaie Articolul 133. Aciunile premergtoare vnzrii la licitaie Articolul 134. Desfurarea licitaiei Articolul 135. Procesul-verbal al licitaiei Articolul 136. Confirmarea de ctre instana de judecat a procesului-verbal al licitaiei Articolul 137. Achitarea costului lotului procurat Articolul 138. Transmiterea bunului cumprat Articolul 139. Cazurile cnd se declar c licitaia nu a avut loc Articolul 140. Licitaia repetat Articolul 141. ncetarea vnzrii bunurilor n legtur cu achitarea total a datoriei Articolul 142. Contestarea rezultatelor licitaiei Articolul 143. Vnzarea bunurilor mobile prin organizaii comerciale Capitolul X MODUL DE SATISFACERE A CREANELOR Articolul 144. Distribuirea i eliberarea sumelor realizate n faza de executare Articolul 145. Categoriile de creane Articolul 146. Dreptul preferenial Capitolul XI EXECUTAREA DOCUMENTELOR EXECUTORII PRIVIND LITIGIILE LOCATIVE Articolul 147. Evacuarea Articolul 148. Executarea hotrrilor privind evacuarea cu acordarea unui alt spaiu locativ (unei alte ncperi) Articolul 149. Executarea hotrrilor privind evacuarea fr acordarea unui alt spaiu locativ (unei alte ncperi) Articolul 150. Executarea hotrrilor privind instalarea n spaiul locativ (n ncpere) Articolul 151. Executarea hotrrilor privind strmutarea n alt spaiu locativ (n alt ncpere) sau schimbul forat al spaiului locativ (ncperii) Capitolul XII EXECUTAREA HOTRRILOR PRIVIND EFECTUAREA DE CTRE DEBITOR A UNOR ACTE OBLIGATORII I REMITEREA CTRE CREDITOR A SUMELOR BNETI I A BUNURILOR

Articolul 152. Executarea hotrrilor privind efectuarea de ctre debitor a unor acte obligatorii Articolul 153. Efectele neexecutrii hotrrii privind restabilirea salariatului la locul de munc Articolul 154. Executarea hotrrilor privind stabilirea domiciliului copilului Articolul 155. Remiterea ctre creditor a sumelor bneti sau a bunurilor Articolul 156. Executarea hotrrilor judectoreti i a hotrrilor arbitrale strine Capitolul XIII NTOARCEREA EXECUTRII SILITE Articolul 157. ntoarcerea executrii Articolul 158. Soluionarea de ctre prima instan a ntoarcerii executrii Articolul 159. Soluionarea de ctre instana de apel sau instana de recurs a ntoarcerii executrii Articolul 160. Cazuri de limitare a ntoarcerii executrii TITLUL IV CONTESTAREA ACTELOR EXECUTORULUI JUDECTORESC Capitolul XIV PROCEDURA DE CONTESTARE A ACTELOR EXECUTORULUI JUDECTORESC Articolul 161. Persoanele care snt n drept s conteste actele de executare Articolul 162. Termenul de contestare a actelor de executare ntocmite de executorul judectoresc Articolul 163. Procedura de judecare a cererii Articolul 164. Aprarea drepturilor unor alte persoane CARTEA A DOUA EXECUTAREA HOTRRILOR CU CARACTER PENAL TITLUL V EXECUTAREA PEDEPSELOR PENALE I A MSURILOR DE SIGURAN Capitolul XV DISPOZIII GENERALE Articolul 165. Legislaia execuional-penal Articolul 166. Aciunea legislaiei execuional-penale n spaiu, n timp i asupra persoanelor Articolul 167. Principiile legislaiei execuional-penale Capitolul XVI STATUTUL JURIDIC AL CONDAMNATULUI Articolul 168. Principiile de baz ale statutului juridic al condamnatului Articolul 169. Drepturile condamnatului Articolul 170. Obligaiile condamnatului Articolul 171. Mijloacele principale de corijare a condamnatului Capitolul XVII TRIMITEREA HOTRRILOR CU CARACTER PENAL SPRE EXECUTARE I ASIGURAREA EXECUTRII LOR

Articolul 172. Trimiterea hotrrilor spre executare Articolul 173. Instituiile i organele care asigur executarea pedepsei Articolul 174. Instituiile i organele care asigur executarea msurilor de siguran Articolul 175. Instituiile i organele care asigur executarea msurilor preventive Articolul 176. Controlul judiciar Articolul 177. Controlul procurorului Articolul 178. Controlul departamental Articolul 179. Controlul exercitat de organizaii naionale i internaionale Articolul 180. Controlul civil Articolul 181. Vizitarea instituiilor care asigur deinerea persoanelor Capitolul XVIII EXECUTAREA SILIT A PEDEPSEI AMENZII Articolul 182. Organul i instituia care asigur executarea pedepsei amenzii Articolul 183. Modul de executare a pedepsei amenzii Capitolul XIX EXECUTAREA PEDEPSEI PRIVATIVE DE DREPTUL DE A OCUPA ANUMITE FUNCII SAU DE A EXERCITA O ANUMIT ACTIVITATE Articolul 184. Organul i instituia care asigur executarea pedepsei privative de dreptul de a ocupa anumite funcii sau de a exercita o anumit activitate Articolul 185. Modul de executare a pedepsei privative de dreptul de a ocupa anumite funcii sau de a exercita o anumit activitate Articolul 186. Obligaiile administraiei organizaiei n care lucreaz condamnatul Capitolul XX EXECUTAREA PEDEPSEI RETRAGERII GRADULUI MILITAR, A TITLULUI SPECIAL, A GRADULUI DE CALIFICARE (CLASIFICARE) I A DISTINCIILOR DE STAT Articolul 187. Organul care asigur executarea pedepsei retragerii gradului militar, a titlului special, a gradului de calificare (clasificare) i a distinciilor de stat Articolul 188. Modul de executare a pedepsei retragerii gradului militar, a titlului special, a gradului de calificare (clasificare) i a distinciilor de stat Capitolul XXI EXECUTAREA PEDEPSEI MUNCII NEREMUNERATE N FOLOSUL COMUNITII Articolul 189. Organul care asigur executarea pedepsei muncii neremunerate n folosul comunitii Articolul 190. Modul de executare a pedepsei muncii neremunerate n folosul comunitii Articolul 191. Obligaiile organului care asigur executarea pedepsei muncii neremunerate n folosul comunitii Articolul 192. Obligaiile autoritilor administraiei publice locale n ceea ce privete asigurarea executrii muncii neremunerate n folosul comunitii Articolul 193. Obligaiile administraiei organizaiei n care condamnatul execut pedeapsa muncii neremunerate n folosul comunitii Articolul 194. Obligaiile condamnatului Capitolul XXII EXECUTAREA PEDEPSEI NCHISORII Seciunea 1

Dispoziii generale Articolul 195. Instituiile care asigur executarea pedepsei nchisorii Articolul 196. Trimiterea hotrrii judectoreti spre executare Articolul 197. Categoriile penitenciarelor Articolul 198. Lsarea condamnailor la pedeapsa nchisorii n izolatoarele de urmrire penal Articolul 199. Escortarea condamnailor la locul executrii pedepsei Articolul 200. Primirea condamnatului n penitenciar Articolul 201. Dosarul personal al condamnatului Articolul 202. Registrele privind condamnaii la pedeapsa nchisorii Articolul 203. Documente privind decesul persoanelor aflate n executarea pedepsei nchisorii Articolul 204. Dispoziii generale privind executarea pedepsei nchisorii Articolul 205. Deinerea separat a condamnailor n penitenciare Articolul 206. Asigurarea securitii personale a condamnailor Articolul 207. Asigurarea libertii contiinei i libertii confesionale a condamnailor Articolul 208. Accesul condamnailor la informaie Articolul 209. Asigurarea accesului la dispoziiile legale i documentele privind executarea pedepselor privative de libertate Articolul 210. Corespondena i convorbirile telefonice ale condamnailor Articolul 211. Primirea i expedierea coletelor, pachetelor cu provizii i a banderolelor Articolul 212. Procurarea de ctre condamnai a produselor alimentare i obiectelor de prim necesitate Articolul 213. ntrevederile condamnailor Articolul 214. Asistena diplomatic Articolul 215. Plimbrile condamnailor Articolul 216. Deplasarea condamnailor fr escort sau nsoire Articolul 217. Deplasarea de scurt durat n afara penitenciarului Articolul 218. Contactele cu serviciul de probaiune penitenciar i cu reprezentanii asociaiilor obteti Seciunea a 2-a Regimul de deinere n penitenciare i mijloacele de asigurare a regimului Articolul 219. Regimul de deinere n penitenciare Articolul 220. Regimul special n penitenciare Articolul 221. Mijloacele tehnice de paz, supraveghere i control Articolul 222. Activitatea operativ de investigaii din penitenciare Articolul 223. Aplicarea forei fizice, mijloacelor speciale i armei de foc Seciunea a 3-a Condiiile materiale i de trai, asistena medical n penitenciare Articolul 224. Numrul maxim admis pentru deinere n penitenciar Articolul 225. ncperile cu destinaie locativ pentru condamnai Articolul 226. Igiena personal a condamnailor Articolul 227. mbrcmintea i lenjeria de pat ale condamnatului Articolul 228. Alimentarea condamnailor Articolul 229. Refuzul de hran Articolul 230. Asistena medical

Articolul 231. Serviciul medical n penitenciare Articolul 232. Controlul strii de sntate a condamnailor Articolul 233. Controlul efectuat de serviciul medical al penitenciarului Seciunea a 4-a Munca, instruirea profesional a condamnailor, munca educativ cu condamnaii Articolul 234. Antrenarea la munc a condamnatului Articolul 235. Condiiile de antrenare a condamnailor n munci remunerate Articolul 236. Retribuirea muncii condamnailor Articolul 237. Concediile Articolul 238. Modul de compensare privilegiat a zilelor de munc Articolul 239. Asigurarea condamnailor cu pensie Articolul 240. Instruirea condamnailor Articolul 241. Instruirea profesional a condamnailor Articolul 242. Munca educativ cu condamnaii Seciunea a 5-a Msurile de stimulare i sanciunile disciplinare aplicate condamnailor Articolul 243. Msurile de stimulare aplicate condamnailor Articolul 244. Procedura aplicrii msurilor de stimulare Articolul 245. Abateri disciplinare Articolul 246. Sanciunile disciplinare aplicate condamnailor Articolul 247. Modul de aplicare i de executare a sanciunilor disciplinare Articolul 248. Stingerea i anularea sanciunilor disciplinare Seciunea a 6-a Penitenciarele de tip deschis, de tip seminchis i de tip nchis Articolul 249. Penitenciarul de tip deschis Articolul 250. Penitenciarul de tip seminchis Articolul 251. Penitenciarul de tip nchis Seciunea a 7-a Penitenciarele pentru minori Articolul 252. Dispoziii generale Articolul 253. Particularitile executrii pedepsei n penitenciarul pentru minori Articolul 254. Transferarea condamnailor ntr-un alt penitenciar Seciunea a 8-a Penitenciarele pentru femei Articolul 255. Dispoziii generale Articolul 256. Particularitile executrii pedepsei de ctre femeile gravide i mamele care au copii n vrst de pn la 3 ani Capitolul XXIII DETENIUNEA PE VIA Articolul 257. Condiiile executrii pedepsei deteniunii pe via Capitolul XXIV

AMNAREA EXECUTRII PEDEPSEI, SUSPENDAREA EXECUTRII PEDEPSEI I LIBERAREA DE PEDEAPS Articolul 258. Amnarea executrii pedepsei Articolul 259. Supravegherea persoanei n perioada pentru care a fost amnat executarea pedepsei Articolul 260. Suspendarea executrii pedepsei Articolul 261. Supravegherea persoanei n perioada pentru care a fost suspendat executarea pedepsei Articolul 262. Supravegherea militarului condamnat n perioada pentru care a fost amnat sau suspendat executarea pedepsei Articolul 263. Cutarea condamnatului cu privire la care a fost amnat sau suspendat executarea pedepsei Articolul 264. Anularea amnrii executrii pedepsei sau suspendrii executrii pedepsei Articolul 265. Liberarea condiionat de pedeaps nainte de termen sau nlocuirea prii neexecutate din pedeaps cu o pedeaps mai blnd Articolul 266. Modul de naintare a demersului pentru liberarea condiionat de pedeaps nainte de termen sau pentru nlocuirea prii neexecutate din pedeaps cu o pedeaps mai blnd Articolul 267. Judecarea demersului pentru liberarea condiionat de pedeaps nainte de termen sau pentru nlocuirea prii neexecutate din pedeaps cu o pedeaps mai blnd Articolul 268. Supravegherea persoanei liberate condiionat de pedeaps nainte de termen Articolul 269. Cutarea persoanei liberate condiionat nainte de termen Articolul 270. Liberarea de pedeaps a minorilor Articolul 271. Liberarea de la executarea pedepsei a persoanelor grav bolnave Articolul 272. Amnistia Articolul 273. Graierea Capitolul XXV STINGEREA EXECUTRII PEDEPSEI Articolul 274. Stingerea executrii pedepsei Articolul 275. Temeiurile pentru stingerea executrii pedepsei Articolul 276. Termenul executrii efective i integrale a pedepsei Articolul 277. Liberarea condamnatului la nchisoare Articolul 278. Constatarea decesului condamnatului Articolul 279. ntiinarea familiei decedatului i ridicarea cadavrului Articolul 280. Bunurile, actele i banii condamnatului decedat Articolul 281. Obligaiile administraiei penitenciarului privind informarea organelor afacerilor interne i a instituiei medicale Capitolul XXVI AJUTORUL ACORDAT PERSOANELOR ELIBERATE DIN LOCURILE DE DEINERE Articolul 282. Obligaiile administraiei locului de deinere la pregtirea de eliberare Articolul 283. Acordarea de ajutor persoanelor eliberate din locurile de deinere Capitolul XXVII EXECUTAREA PEDEPSELOR DE CTRE PERSOANE JURIDICE Articolul 284. Executarea pedepsei amenzii Articolul 285. Executarea pedepsei privrii de dreptul de a exercita o anumit activitate Articolul 286. Executarea pedepsei lichidrii persoanei juridice

Capitolul XXVIII EXECUTAREA MSURILOR DE SIGURAN I A INTERNRII FORATE NTR-O INSTITUIE FTIZIOPNEUMOLOGIC Articolul 287. Instituiile i organele care asigur executarea msurilor de siguran Articolul 288. Modul de aplicare a msurilor de constrngere cu caracter medical n instituiile psihiatrice i de internare forat ntr-o instituie ftiziopneumologic Articolul 289. Aplicarea msurilor de constrngere cu caracter medical alcoolicilor i narcomanilor Articolul 290. Cutarea persoanei supuse msurilor de constrngere cu caracter medical Articolul 291. Aplicarea msurilor de constrngere cu caracter educativ Articolul 292. Expulzarea Articolul 293. Confiscarea special TITLUL VI EXECUTAREA MSURILOR PREVENTIVE Capitolul XXIX EXECUTAREA MSURILOR PREVENTIVE Articolul 294. Temeiurile executrii msurilor preventive Articolul 295. Prevenitul Articolul 296. Obligarea de a nu prsi localitatea sau ara Articolul 297. Garania personal sau a unei organizaii Articolul 298. Ridicarea provizorie a permisului de conducere a mijloacelor de transport Articolul 299. Supravegherea militarului Articolul 300. Supravegherea minorului Articolul 301. Asigurarea controlului prevenitului liberat provizoriu Articolul 302. Arestarea la domiciliu Articolul 303. Locurile de arest preventiv Articolul 304. Asigurarea ordinii de deinere n locurile de arest preventiv Articolul 305. Persoanele deinute n locurile de arest preventiv Articolul 306. Statutul juridic al persoanei aflate sub arest preventiv Articolul 307. Dosarul personal al persoanei arestate preventiv Articolul 308. Registrele privind persoanele arestate preventiv Articolul 309. Deinerea separat n locurile de arest preventiv Articolul 310. Temeiurile i modul de eliberare a persoanelor aflate sub arest preventiv TITLUL VII EXECUTAREA SANCIUNILOR CONTRAVENIONALE Capitolul XXX EXECUTAREA SANCIUNILOR CONTRAVENIONALE Articolul 311. Condiii generale de executare a hotrrilor cu caracter contravenional Articolul 312. Trimiterea hotrrii spre executare Articolul 313. Instituiile i organele care asigur executarea sanciunii contravenionale Articolul 314. Executarea sanciunii avertismentului Articolul 315. Executarea sanciunii amenzii Articolul 316. Executarea sanciunii privrii de dreptul special Articolul 317. Executarea sanciunii muncii neremunerate n folosul comunitii

Articolul 318. Executarea sanciunii arestului contravenional Articolul 319. Amnarea executrii sanciunii contravenionale i liberarea de executare a sanciunii contravenionale Articolul 320. Stingerea executrii sanciunii contravenionale Articolul 321. Executarea sanciunilor contravenionale aplicate persoanelor juridice TITLUL VIII DISPOZIII FINALE I TRANZITORII Articolul 322. Intrarea n vigoare Articolul 323. Prevederi aplicative Articolul 324. Abrogarea unor acte Articolul 325. Organizarea executrii Anex

Not: Legea a fost republicat n Monitorul Oficial nr.214-220/704 din 05.11.2010 cu toate modificrile i completrile introduse, dnd articolelor o nou numerotare. n paranteze este indicat numerotaia precedent a articolelor Not: n cuprinsul codului, sintagma Ministerul Educaiei se nlocuiete cu sintagma Ministerul Educaiei i Tineretului, sintagma Ministerul Muncii i Proteciei Sociale cu sintagma Ministerul Economiei i Comerului, sintagma Ministerul Afacerilor Externe cu sintagma Ministerul Afacerilor Externe i Integrrii Europene, sintagma Departamentul Trupelor de Grniceri cu sintagma Serviciul Grniceri, sintagma Departamentul Tehnologii Informaionale cu sintagma Ministerul Dezvoltrii Informaionale, sintagma Departamentul Vamal cu sintagma Serviciul Vamal conform Legii nr.53-XVI din 02.03.2007, n vigoare 06.04.2007

Parlamentul adopt prezentul cod. CARTEA NTI EXECUTAREA HOTRRILOR CU CARACTER CIVIL[Cartea nti n redacia Legii nr.143 din 02.07.2010, n vigoare 07.09.2010]

TITLUL I DISPOZIII GENERALE Capitolul I PRINCIPII GENERALE Articolul 1. Sarcina i scopul procedurii de executare (1) Procedura de executare are sarcina de a contribui la realizarea drepturilor creditorilor recunoscute printr-un document executoriu prezentat spre executare, n modul stabilit de lege. (2) n scopul ndeplinirii sarcinii prevzute la alin.(1), legislaia privind executarea stabilete competena executorului judectoresc, modul i condiiile de executare silit a documentelor executorii. Articolul 2. Principiul legalitii

Executorul judectoresc asigur executarea silit a documentelor executorii n strict conformitate cu prezentul cod i cu alte acte normative. Articolul 3. Principiul egalitii Modul i condiiile de punere n executare a documentelor executorii se extind asupra persoanelor cu funcie de rspundere, persoanelor fizice, fr deosebire de ras, de naionalitate, de origine etnic, de limb, de religie, de sex, de opinie, de apartenen politic, de avere sau de origine social, i asupra persoanelor juridice, indiferent de tipul de proprietate i de forma juridic de organizare. Articolul 4. Principiul disponibilitii (1) Creditorul dispune de dreptul de a cere executarea silit a documentelor executorii, precum i de a renuna la executarea nceput sau de a amna pornirea ei, n limitele prescripiei dreptului stabilit. (2) Prile n procedura de executare (creditorul i debitorul) pot executa documentul executoriu prin ncheierea unei tranzacii n condiiile prezentului cod. Articolul 5. Principiul umanismului Modul i condiiile de punere n executare a documentelor executorii se stabilesc pe principiul respectrii drepturilor omului i nu pot avea ca scop pricinuirea de suferine fizice i morale sau de prejudicii materiale. Articolul 6. Limba procedurii de executare (1) Procedura de executare se desfoar n limba de stat. (2) Dac nu posed limba de stat, participanii la procedura de executare au dreptul de a lua cunotin de actele procedurii de executare i de a vorbi prin interpret. Articolul 7. Independena executorului judectoresc (1) n executarea documentelor executorii, executorul judectoresc este independent i se supune numai legii. (2) Orice imixtiune n activitatea de executare a documentelor executorii este inadmisibil i atrage rspunderea prevzut de lege. Articolul 8. Caracterul obligatoriu al cerinelor executorului judectoresc (1) Cerinele executorului judectoresc naintate n modul stabilit de prezentul cod i de alte acte normative snt obligatorii pentru toate autoritile publice, persoanele juridice, persoanele cu funcie de rspundere i persoanele fizice. (2) Persoanele care nu execut cerinele executorului judectoresc sau care mpiedic executarea lor poart rspunderea prevzut de lege. Articolul 9. Atacarea actelor executorului judectoresc Participanii la procedura de executare, alte persoane interesate ale cror drepturi ori interese ocrotite de lege au fost nclcate printr-un act de executare pot ataca actul n conformitate cu legea. TITLUL II

EXECUTAREA SILIT A DOCUMENTELOR EXECUTORII Capitolul II DISPOZIII GENERALE Articolul 10. Executarea silit (1) Executarea silit reprezint un ansamblu de msuri, prevzute de prezentul cod, prin care creditorul realizeaz, prin intermediul executorului judectoresc, cu concursul organelor de stat abilitate, drepturile sale, recunoscute printr-un document executoriu, dac debitorul nu-i ndeplinete benevol obligaiile. (2) Executarea silit ncepe prin sesizarea executorului judectoresc n condiiile legii i se efectueaz prin orice form prevzut de prezentul cod, simultan sau succesiv, pn la realizarea dreptului recunoscut prin documentul executoriu, pn la achitarea dobnzilor, a penalitilor sau a altor sume, acordate potrivit legii, precum i a cheltuielilor de executare. (3) Executarea silit se efectueaz n baza unui titlu executoriu sau a unui alt document care, potrivit prezentului cod, este document executoriu. Articolul 11. Documentele executorii Snt documente executorii i se execut conform normelor stabilite de prezentul cod: a) titlurile executorii eliberate de instana de judecat n condiiile legii; b) hotrrile date de instanele de judecat n pricinile de contencios administrativ, ncheierile, ordonanele i deciziile instanelor de judecat, eliberate n cauze civile; c) deciziile (hotrrile) contravenionale, inclusiv cele emise de agenii constatatori n limitele competenei atribuite lor prin lege, i sentinele pe cauzele penale n partea ncasrii amenzii, confiscrii speciale, precum i n partea aciunii civile; d) ordonanele privind liberarea de rspundere penal cu tragerea la rspundere contravenional sub form de amend; e) titlurile executorii eliberate n temeiul hotrrilor arbitrale; f) titlurile executorii emise n baza hotrrilor instanelor de judecat strine i ale arbitrajelor internaionale, recunoscute i ncuviinate spre executare pe teritoriul Republicii Moldova; g) deciziile Curii Constituionale cu privire la aplicare de amenzi; h) ncheierile executorului judectoresc; i) deciziile Colegiului disciplinar al Uniunii Naionale a Executorilor Judectoreti i ale Colegiului disciplinar al Uniunii Avocailor cu privire la aplicarea sanciunilor disciplinare cu caracter pecuniar; j) hotrrile (deciziile) cu privire la aplicarea de sanciuni eliberate de autoritile publice i/sau de alte instituii abilitate prin lege cu funcii de reglementare i de control; k) actele notariale nvestite cu formul executorie; l) hotrrile Curii Europene a Drepturilor Omului referitoare la suma de reparare echitabil a prejudiciului i de compensare a celorlalte cheltuieli, precum i acordul de soluionare pe cale amiabil a cauzei, semnat de pri. Articolul 12. Eliberarea titlului executoriu (1) Titlul executoriu se elibereaz creditorului la cerere de ctre prima instan, dup rmnerea definitiv a hotrrii.

(2) n cazurile prevzute la art.256 din Codul de procedur civil, precum i n cazul n care instana a dispus executarea imediat, titlul executoriu se elibereaz imediat. Articolul 13. Eliberarea mai multor titluri executorii n temeiul unei singure hotrri (1) n temeiul unei hotrri se elibereaz un singur titlu executoriu. (2) Dac executarea trebuie s se efectueze n diferite locuri sau dac hotrrea s-a dat n folosul mai multor creditori, instana de judecat elibereaz creditorilor, la cerere, mai multe titluri executorii, cu indicarea exact a locului de executare. (3) n temeiul hotrrii judectoreti prin care debitorii snt obligai s achite sume de bani n mod solidar, la cererea creditorului se elibereaz mai multe titluri executorii potrivit numrului de debitori solidari. (4) n cazul modificrii hotrrii, instana elibereaz un nou titlu executoriu n corespundere cu dispozitivul modificat. Titlul executoriu emis n temeiul unei hotrri casate sau modificate se restituie instanei emitente spre anulare. Articolul 14. Cuprinsul documentului executoriu (1) Documentul executoriu eliberat de instana de judecat cuprinde: a) denumirea instanei de judecat care a eliberat documentul executoriu; b) pricina n a crei baz a fost eliberat documentul executoriu; c) data pronunrii hotrrii, dispozitivul (textual); d) data rmnerii definitive a hotrrii sau meniunea privind executarea imediat; e) numele, prenumele i data naterii sau denumirea debitorului i a creditorului, codul fiscal, domiciliul ori sediul lor, datele bancare de identificare; f) data eliberrii titlului executoriu; g) meniuni privind msurile de asigurare a aciunii; h) meniunea privind autorizarea ptrunderii forate a executorului judectoresc n ncperile aflate n posesia sau n proprietatea debitorului, inclusiv n cele n care se afl bunurile debitorului; i) alte meniuni, dup caz. (2) Titlul executoriu, eliberat n temeiul unei hotrri judectoreti, se semneaz de ctre judector i grefier i se certific cu tampila instanei de judecat. (3) Alte documente executorii dect cele eliberate de instana de judecat, cu excepia celor prevzute la art.11 lit.k), se semneaz de persoana cu funcie de rspundere i se certific cu tampila organului respectiv. Ele vor cuprinde toate datele prevzute la alin.(1), cu excepia prevederilor lit.g) i h). (4) n cazul n care hotrrea instanei de judecat strine sau a arbitrajului internaional a fost recunoscut i ncuviinat spre executare pe teritoriul Republicii Moldova, n titlul executoriu se indic att denumirea instanei de judecat strine sau a arbitrajului internaional, precum i denumirea instanei de judecat din Republica Moldova care a recunoscut i a ncuviinat executarea acestei hotrri. Articolul 15. Prezentarea documentului executoriu spre executare (1) Documentul executoriu se prezint spre executare de ctre creditor. (2) Instana de judecat prezint din oficiu titlul executoriu spre executare n pricinile ce in: a) de confiscarea bunurilor;

b) de urmrirea sumelor ce urmeaz a fi fcute venit la stat; c) urmrirea sumelor ncasate din contul statului, din contul ntreprinderilor de stat i al celor municipale, al societilor comerciale cu capital majoritar de stat; d) de urmrirea pensiei de ntreinere; e) de ncasarea sumelor pentru repararea prejudiciilor cauzate prin vtmarea integritii corporale, prin o alt vtmare a sntii sau prin deces, dac repararea s-a efectuat sub form de prestaii bneti periodice; f) de restabilirea la locul de munc i de ncasarea salariului mediu pentru ntreaga perioad de absen forat de la munc; g) ncasarea indemnizaiilor pentru incapacitate temporar de munc i altor prestaii de asigurri sociale prevzute de lege. (3) n cazurile enumerate la alin.(2), instana de judecat expediaz documentele executorii conform competenei teritoriale prevzut la art.30 alin.(3) i (4) din prezentul cod i informeaz prile despre prezentarea acestora spre executare. (4) n cazul prezentrii unui nou titlu executoriu, n condiiile art.13 alin.(4) din prezentul cod, procedura de executare continu, actele anterioare avnd efect juridic deplin n msura n care nu contravin dispozitivului noului titlu executoriu. (5) Documentele executorii privind dezafectarea incontestabil a mijloacelor bneti din contul bugetului de stat, bugetului asigurrilor sociale de stat, fondurilor asigurrilor obligatorii de asisten medical, bugetelor unitilor administrativ-teritoriale, precum i din contul autoritilor/instituiilor publice, se execut n conformitate cu procedura i termenele stabilite prin Legea nr.847-XIII din 24 mai 1996 privind sistemul bugetar i procesul bugetar.[Art.15 completat prin Legea nr.48 din 26.03.2011, n vigoare 04.04.2011]

Articolul 16. Termenele de prezentare a documentelor executorii spre executare (1) Titlul executoriu poate fi prezentat spre executare n decursul a 3 ani de la rmnerea definitiv a hotrrii judectoreti n al crei temei a fost emis, dac legea nu prevede altfel. (2) Documentul executoriu privind urmrirea plilor periodice i menine valabilitatea n cursul ntregii perioade n care urmeaz s se efectueze plile. Termenul stabilit la alin.(1) se aplic fiecrei pli periodice n parte, iar curgerea lui ncepe de la scadena fiecrei pli. (3) Hotrrile judectoreti n contencios administrativ se prezint spre executare n decursul a 30 de zile de la data expirrii termenului de executare benevol stabilit de lege sau de instana de judecat. (4) Hotrrile cu privire la contravenii se prezint spre executare n termenele stabilite de Codul contravenional, dac legea nu prevede altfel. (5) Termenele de prezentare a documentelor executorii se calculeaz n conformitate cu art.111 din Codul de procedur civil. Articolul 17. ntreruperea termenului de prescripie pentru prezentarea documentului executoriu spre executare (1) Termenul de prescripie pentru prezentarea documentului executoriu spre executare se ntrerupe: a) prin intentarea procedurii de executare;

b) prin executarea parial nainte de nceperea executrii silite sau prin ndeplinirea de ctre debitor (reprezentantul sau fidejusorul acestuia) a unui act de recunoatere, n orice alt mod, a obligaiei. (2) Dup ntrerupere, curgerea prescripiei ncepe din nou. La calcularea noului termen de prescripie, perioada scurs pn la ntrerupere nu se ia n considerare. (3) n caz de restituire a documentului executoriu care nu a fost executat sau a fost executat parial, noul termen pentru prezentarea documentului executoriu spre executare se calculeaz din ziua n care documentul a fost restituit creditorului. (4) Prescripia nu este ntrerupt dac intentarea procedurii de executare a fost refuzat de ctre executorul judectoresc sau dac persoana la a crei cerere sau n al crei interes a fost iniiat executarea silit a solicitat restituirea documentului executoriu. Articolul 18. Repunerea n termen (1) Creditorul care a omis termenul de prezentare a documentului executoriu spre executare poate fi repus n termen de ctre instana de judecat. (2) Cererea de repunere n termen se depune la instana de judecat de la locul de executare, cu anexarea probelor care dovedesc imposibilitatea prezentrii n termen a documentului executoriu spre executare. (3) Cererea se examineaz n edin de judecat, cu ntiinarea prealabil a prilor despre locul, data i ora examinrii. Neprezentarea lor ns nu mpiedic examinarea cererii. (4) ncheierea privind cererea de repunere n termen poate fi atacat cu recurs. Articolul 19. Eliberarea duplicatului titlului executoriu (1) n caz de pierdere sau deteriorare a titlului executoriu, instana de judecat care a emis titlul executoriu va elibera, n cel mult 5 zile, un duplicat al acestuia. (2) Cererea de eliberare a duplicatului poate fi naintat de creditor sau de executorul judectoresc, cu anexarea dovezilor care confirm pierderea sau deteriorarea titlului executoriu. (3) n cazul n care refuz s emit duplicatul titlului executoriu, instana de judecat va emite o ncheiere motivat, care poate fi contestat cu recurs. Articolul 20. Corectarea erorilor i omisiunilor din titlul executoriu (1) Instana de judecat poate, din oficiu sau la cererea participanilor la proces ori a executorului judectoresc, s corecteze greelile sau omisiunile din titlul executoriu privitor la datele de identificare i la cele fiscale (bancare) ale prilor, calitatea procesual, orice alte erori materiale sau de calcul evidente, care nu schimb esena dispozitivului hotrrii. Problema corectrii unor astfel de greeli se soluioneaz n edin de judecat. Participanilor la proces li se comunic locul, data i ora edinei de judecat. Neprezentarea lor ns nu mpiedic examinarea corectrii greelilor. (2) ncheierea prin care instana judectoreasc se pronun asupra cererii poate fi atacat cu recurs. Capitolul III EXECUTORUL JUDECTORESC Articolul 21. Executorul judectoresc

(1) Executorul judectoresc este unica persoan autorizat s efectueze executarea silit a documentelor executorii. (2) Efectuarea actelor de executare silit de ctre alte persoane atrage rspunderea prevzut de lege. Articolul 22. Drepturile i obligaiile executorului judectoresc (1) Executorul judectoresc este n drept: a) s emit acte procedurale n limitele competenei prevzute de lege; b) s citeze, la sediul biroului su i la locul efecturii actelor de executare, debitorul i ali participani implicai n procesul de executare; c) s solicite i s primeasc gratuit pe suport de hrtie i n regim on-line din partea autoritilor publice centrale i locale, a instituiilor (inclusiv financiare), din partea altor organizaii (indiferent de tipul de proprietate i de forma juridic de organizare) deintoare de registre de stat i de informaii relevante pentru procedura de executare orice informaie care ar permite identificarea debitorului, a patrimoniului su i a locului aflrii lor; d) s sesizeze autoritile i persoanele competente referitor la faptele constatate de neconformare cerinelor naintate legal de executorul judectoresc; e) s prezinte cerine legale persoanelor fizice i juridice pri n procedura de executare n vederea ntreprinderii anumitelor aciuni de executare; f) s intre, cu acordul debitorului sau al membrilor lui de familie aduli (iar n lipsa acordului, cu concursul organelor de drept), n ncperile ce reprezint domiciliul sau sediul debitorului, n alte ncperi i depozite ce aparin debitorului, precum i n cele aflate n folosina acestuia, i s le cerceteze; g) s calculeze dobnzi, penaliti, alte sume rezultate din ntrzierea executrii unei obligaii ce decurge dintr-un document executoriu; h) s acorde asisten prilor n procedura de executare i altor solicitani, explicndu-le consecinele juridice ale actelor de procedur; i) s concilieze prile n faza prejudiciar i n procedura de executare; j) s constate, la cererea persoanei interesate, fapte i stri de fapt; k) s comunice, la solicitarea prii interesate, actele procedurale; l) s sechestreze, s ridice, s depoziteze, s administreze i s vnd bunurile sechestrate n procesul de executare, precum i bunurile gajate; m) s recupereze datoriile pe cale amiabil; n) s aplice n regim on-line msuri asigurtorii; o) s elibereze copii de pe actele din dosarul de executare ctre teri neimplicai n procedura de executare doar n condiiile legii i n baza unei solicitri scrise; p) s primeasc, n condiiile legii, onorarii i taxe pentru activitile efectuate; q) s urmreasc mijloacele bneti ale debitorului (att n numerar, ct i de pe conturile lui bancare) i veniturile lui (salariul, pensia, bursa, alte venituri) i s exercite controlul asupra corectitudinii n executarea indicaiilor sale privind urmrirea mijloacelor bneti i a veniturilor debitorului; r) s aplice sechestru pe conturile debitorului i s interzic bncilor virarea oricror sume de pe aceste conturi, solicitnd instituiei bancare informaii despre soldul sumei din contul debitorului, existent la momentul aplicrii sechestrului, cu eliberarea imediat i necondiionat a unui extras bancar i comunicat informativ;

s) s verifice n instituiile bancare operaiunile efectuate la conturile bancare ale debitorului; ) s oblige instituiile bancare i organul fiscal s l informeze despre deschiderea n viitor a unor conturi bancare de ctre debitor; t) s urmreasc mijloacele bneti i bunurile debitorului care se afl la teri, inclusiv n instituii financiare; ) s ridice de la debitor obiectele indicate n documentul executoriu; u) s beneficieze la timp i necondiionat de asistena organelor de drept, a organelor centrale de specialitate ale administraiei publice i a autoritilor administraiei publice locale; v) s interzic instituiilor de stat, persoanelor cu funcie de rspundere, persoanelor fizice i persoanelor juridice, indiferent de tipul de proprietate i de forma juridic de organizare, efectuarea anumitelor acte n privina debitorului sau a bunurilor lui, inclusiv a bunurilor care vor fi dobndite n viitor, care ar putea duce la mpiedicarea executrii, i s nainteze cerine executorii persoanelor cu funcie de rspundere n vederea executrii eficiente a documentului executoriu; w) s dispun anunarea n cutare i reinerea mijloacelor de transport, s identifice bunurile debitorului; x) s solicite instanei judectoreti, la cererea creditorului, aplicarea fa de debitor a interdiciei de a prsi ara n cazul n care plecarea acestuia ar face imposibil sau dificil executarea hotrrii judectoreti; y) s solicite, dup caz, organelor care au emis documentele executorii explicarea motivat a expunerilor dispozitive ale acestora, precum i explicarea modului i a ordinii de executare; z) s foloseasc, n exercitarea atribuiilor, mijloace de nregistrare audio, foto i video. (2) Executorul judectoresc este obligat s ntreprind msurile prevzute de lege pentru executarea operativ a documentelor executorii i s explice participanilor la procesul de executare drepturile i obligaiile lor. Articolul 23. Consecinele neexecutrii cerinelor executorului judectoresc (1) n cazul n care aciunile (inaciunile) cu elemente ale contraveniei ale persoanelor care, fr motive justificative, nu ndeplinesc cerinele executorului judectoresc sau mpiedic executarea documentului executoriu, executorul judectoresc ntocmete un proces-verbal cu privire la contravenie, pe care l nainteaz spre examinare instanei de judecat. n cazul n care aceste aciuni conin elemente ale infraciunii, executorul judectoresc expediaz materialele organelor de urmrire penal. (2) n cazul cnd persoanele care nu snt pri n procedura de executare nu ndeplinesc prevederile art.63 alin.(1), art.92, 98, 99, ale capitolului VIII seciunea a 2-a din prezentul cod sau n cazul cnd aceste persoane furnizeaz informaii eronate, precum i n alte cazuri prevzute de lege, creditorul poate pretinde ncasarea de la acestea a sumei ce urma a fi ncasat de la debitor, dar nu a fost ncasat din vina lor, precum i reparaia prejudiciilor cauzate. Articolul 24. Calcularea dobnzilor, penalitilor i altor sume rezultate din ntrzierea executrii

(1) La cererea creditorului, executorul judectoresc calculeaz dobnzile, penalitile i alte sume rezultate din ntrzierea executrii, n funcie de rata inflaiei i n conformitate cu art.619 din Codul civil. Sumele menionate se calculeaz de la data la care hotrrea judectoreasc a devenit definitiv sau, n cazul celorlalte documente executorii, de la data la care creana a devenit exigibil (scadent) i pn la data plii efective a obligaiei cuprinse n orice document dintre acestea, n perioada de calcul fiind inclus i durata suspendrii procedurii de executare, n condiiile prevzute de prezentul cod. (2) ncheierea executorului judectoresc emis n condiiile alin.(1) este un titlu executoriu. (3) Sub incidena prezentului articol nu se afl documentele executorii prin care s-a dispus aplicarea de sanciuni contravenionale sau de pedepse penale. Articolul 25. Constatarea faptelor i a strilor de fapt (1) La solicitarea persoanei interesate, executorul judectoresc poate constata orice fapt i stare de fapt, inclusiv n vederea executrii ncheierii de asigurare a probelor. Constatarea se face printr-un act care are for probant. Faptele constatate prin actul ntocmit de executorul judectoresc pot fi utilizate ca probe n procesul de judecat. Ele nu necesit a fi probate suplimentar, fiind valabile pn la proba contrar. (2) La ntocmirea actului de constatare, executorul judectoresc va reflecta doar strile i faptele prezente obiectiv, fr a formula concluzii i aprecieri. (3) La constatarea faptelor i a strilor de fapt, executorul este n drept s utilizeze mijloace tehnice. (4) Taxele pentru constatarea faptelor i a strilor de fapt se achit de partea care a solicitat constatarea. Articolul 26. Efectuarea nregistrrilor audio, foto i video n procesul de executare (1) La efectuarea actelor de executare, executorul judectoresc poate efectua, din oficiu sau la cererea participanilor la procedura de executare, nregistrri audio, foto i video. Despre efectuarea nregistrrilor snt informate persoanele care particip la aciunile de executare i se fac meniunile respective n procesul-verbal. (2) nregistrrile fcute de executorul judectoresc n procesul de executare se anexeaz la dosarul de executare. Articolul 27. Executarea msurilor de asigurare a aciunii i a msurilor de asigurare a probelor dispuse de instana de judecat (1) Documentele executorii, eliberate de instana de judecat, prin care s-a dispus aplicarea msurilor de asigurare a aciunii sau de asigurare a probelor, sau de anulare a lor se pun n executare prin intermediul executorului judectoresc. (2) n baza ncheierii de asigurare a aciunii, instana de judecat elibereaz un titlu executoriu. (3) ncheierea de asigurare a aciunii se execut imediat, iar cea de anulare a lor, dup rmnerea definitiv a ncheierii. (4) Executorul judectoresc aplic msurile de asigurare a aciunii n limitele valorii revendicrilor din aciune. n cazul n care instana de judecat nu indic expres bunurile pe care se aplic msurile de asigurare ori msurile ce urmeaz a fi ntreprinse, executorul judectoresc este n drept s aplice interdicii sau sechestre tuturor bunurilor debitorului,

innd cont de prevederile art.176 din Codul de procedur civil. La cererea debitorului, n cazul cnd acesta demonstreaz documentar c valoarea bunurilor sechestrate depete esenial valoarea aciunii, se menin sub sechestru doar bunurile a cror valoare acoper valoarea aciunii. (5) Executarea categoriilor de documente executorii, prevzute n prezentul articol, se face conform prezentului cod i Codului de procedur civil, cu derogrile stabilite de prezentul articol. (6) Msurile de asigurare a aciunii aduse la ndeplinire de executorul judectoresc i pstreaz efectul pn la executarea hotrrii judectoreti asigurate sau pn la anularea ncheierii n al crei temei acestea au fost aplicate. (7) Dac ncheierea instanei de judecat nu poate fi adus la ndeplinire, executorul judectoresc ntocmete un proces-verbal i expediaz instanei de judecat copia de pe el alturat titlului executoriu, iar creditorului i remite o copie de pe procesul-verbal. (8) n temeiul hotrrii judectoreti definitive privind anularea msurilor de asigurare a aciunii, executorul judectoresc dispune anularea acestor msuri. Articolul 28. Comunicarea actelor de procedur i altor documente (1) Cererea de chemare n judecat, actele de procedur emise de instana de judecat sau de executorul judectoresc, alte documente pot fi comunicate, prin intermediul biroului executorului judectoresc, participanilor la proces i persoanelor interesate, la solicitarea prii interesate. (2) Executorul judectoresc are obligaia ca, n cel mult 3 zile lucrtoare de la depunerea cererii i achitarea taxelor pentru serviciile sale, s organizeze personal sau prin intermediul angajailor si comunicarea actelor de procedur. (3) Taxele de comunicare a actelor de procedur snt achitate de partea care a solicitat comunicarea. (4) Actele de procedur se comunic prin nmnarea lor sau prin alte modaliti prevzute de prezentul cod i de Codul de procedur civil. Articolul 29. Procesul-verbal privind nmnarea actului de procedur i altor documente (1) La nmnarea actelor de procedur i altor documente se ntocmete un procesverbal privind nmnarea actului de procedur, care va cuprinde: a) anul, luna i ziua ntocmirii lui; b) numele, prenumele i funcia celui care l-a ntocmit; c) numele, prenumele i domiciliul destinatarului; d) denumirea autoritii care a emis actul de procedur i denumirea actului; e) coninutul actului care se nmneaz; f) numele, prenumele i calitatea celui cruia i se nmneaz actul; g) semntura celui care a ntocmit procesul-verbal. (2) Refuzul de a semna procesul-verbal ca dovad de primire a actului de procedur sau a unui alt document sau imposibilitatea de a-l semna se menioneaz n procesul-verbal. Acesta se transmite prii care a solicitat nmnarea. Articolul 30. Competena teritorial

(1) Executorul judectoresc poate ntreprinde aciuni de executare silit doar n circumscripia camerei teritoriale a executorilor judectoreti n care biroul su i are sediul. (2) Prin derogare de la alin.(1): a) n cazul executrii msurilor de asigurare a aciunii sau al executrii prin urmrirea mijloacelor de transport, a mijloacelor bneti de pe conturile debitorului, a valorilor mobiliare sau a participaiunii debitorului la capitalul social, competena teritorial a executorului judectoresc se extinde pe ntreg teritoriul rii; b) n cazul executrii documentelor executorii prin urmrirea salariului sau unui alt venit al debitorului, competent n executare este executorul judectoresc n a crui circumscripie teritorial, stabilit de camera teritorial a executorilor judectoreti, se afl sediul instituiei (organizaiei) de la care debitorul primete venituri. (3) Documentele executorii indicate la art.15 alin.(2) din prezentul cod, cu excepia celor de la lit.c), se prezint spre executare executorului judectoresc n a crui competen teritorial, stabilit de camera teritorial a executorilor judectoreti, se afl domiciliul sau sediul debitorului. (4) Documentele executorii indicate la art.15 alin.(2) lit.c) din prezentul cod se remit din oficiu de ctre instana de judecat spre executare executorului judectoresc indicat de creditor n cererea de eliberare a titlului executoriu. Articolul 31. Conexarea procedurilor de executare (1) n cazul n care referitor la aceleai bunuri se efectueaz mai multe executri silite de ctre executori judectoreti diferii, camera teritorial n a crei circumscripie a nceput prima executare va dispune, la cererea persoanei interesate sau a unuia dintre executorii judectoreti, efectuarea unei singure executri de ctre executorul judectoresc a crui procedur de executare se afl la o etap mai avansat, iar dac executrile snt la aceeai etap, de ctre executorul judectoresc care a nceput primul executarea, apoi de cel la care se afl documentul executoriu prin care se dispune spre ncasare cea mai mare sum dac legea nu prevede altfel. n acest caz, onorariul cuvenit pentru fiecare executare va fi repartizat ntre executorii judectoreti dup cum urmeaz: 3/4 vor reveni executorului care a transmis documentul executoriu , 1/4 va reveni celui care l-a preluat. (2) Odat cu conexarea procedurilor, executorul judectoresc transmite documentul executoriu i borderoul de calcul al cheltuielilor de executare. (3) Dup conexare, procedura de executare continu de la actul de executare cel mai naintat. (4) Renunarea la urmrire, dup conexare, a oricruia dintre creditori nu poate s mpiedice continuarea executrii de la actul de executare cel mai naintat. Articolul 32. Strmutarea documentului executoriu (1) Documentul executoriu va fi strmutat de ctre executorul judectoresc din oficiu sau la cererea creditorului la un alt executor judectoresc, stabilit n condiiile art.30 din prezentul cod, n urmtoarele cazuri: a) executorul judectoresc nu mai este competent teritorial, n conformitate cu art.30 din prezentul cod; b) documentul executoriu a fost primit cu nclcarea competenei teritoriale; c) la cererea motivat a creditorului.

(2) n cazurile prevzute la alin.(1) lit.a) i b), executorul judectoresc strmut documentul executoriu printr-o ncheiere, care poate fi contestat n instan de judecat. n cazul strmutrii pe motivul indicat la alin.(1) lit.c), ncheierea nu se supune nici unei ci de atac. (3) Dup rmnerea definitiv a ncheierii, executorul judectoresc transmite documentul executoriu, mpreun cu copia de pe procedura de executare, anexnd borderoul de calcul al cheltuielilor de executare. (4) Executorul judectoresc care a primit documentul executoriu dup strmutare ntocmete un act de preluare a executrii, copia de pe care o remite prilor n procedura de executare i executorului judectoresc de la care a preluat documentul executoriu. (5) Dac executorul judectoresc nu activeaz timp ndelungat din motive ntemeiate ori dac activitatea sa a fost suspendat sau a ncetat, camera teritorial a executorilor judectoreti, la cererea creditorului sau din oficiu, mputernicete un alt executor judectoresc. (6) Actele de executare efectuate anterior strmutrii documentului executoriu au efect juridic deplin. Articolul 33. Conflictul de competen (1) Conflictul de competen ntre executorii judectoreti situai n circumscripia aceleiai camere teritoriale a executorilor judectoreti se soluioneaz de aceasta la sesizarea prii interesate. (2) n cazul n care conflictul intervine ntre executorii judectoreti al cror sediu se afl n circumscripia diferitelor camere teritoriale ale executorilor judectoreti, competena de soluionare a conflictului aparine Uniunii Naionale a Executorilor Judectoreti. (3) Conflictul de competen se soluioneaz n cel mult 5 zile, prin emiterea unei dispoziii motivate, care nu poate fi contestat. Articolul 34. Recuzarea i abinerea de la executare a executorului judectoresc (1) Executorul judectoresc poate fi recuzat dac: a) se afl cu debitorul sau cu soul/soia acestuia n raporturi de rudenie de pn la gradul al treilea inclusiv sau de afinitate de pn la gradul al doilea inclusiv; b) este tutore, curator sau adoptator al debitorului; c) exist un conflict de interese ntre el i creditor. (2) Dac exist temeiurile specificate la alin.(1), executorul judectoresc este obligat s se abin de la executare i s ntiineze n cel mult 3 zile prile despre acest fapt. n cazul n care nu se abine de la executare, executorul judectoresc poate fi recuzat de prile n procedura de executare. (3) Recuzarea i abinerea de la executare se fac n scris i trebuie s fie motivate. (4) n cadrul executrii nu se admite naintarea repetat a recuzrii aceluiai executor judectoresc pentru aceleai motive dac, anterior, recuzarea a fost respins. (5) n cazul abinerii de la executare, executorul judectoresc aplic msurile de asigurare a executrii dac creditorul a pltit taxele i spezele pentru aceste aciuni. Articolul 35. Procedura de soluionare a cererii de recuzare sau de abinere de la executare a executorului judectoresc

Cererea de recuzare sau de abinere de la executare a executorului judectoresc se soluioneaz n cel mult 10 zile de camera teritorial a executorilor judectoreti n a crei circumscripie se afl biroul executorului judectoresc, prin emiterea unei ncheieri. Cererea de recuzare nu suspend executarea. Capitolul IV CHELTUIELILE DE EXECUTARE Articolul 36. Cheltuielile de executare (1) Cheltuielile de executare se compun din taxele pentru efectuarea actelor executorului judectoresc, spezele procedurii de executare i onorariul executorului judectoresc. (2) Debitori ai taxelor pentru efectuarea actelor de executare i ai spezelor procedurii de executare snt n mod solidar creditorul i debitorul procedurii de executare, dac legea nu prevede altfel. n cazul n care creditorul a avansat integral cheltuielile de executare, debitor al cheltuielilor devine debitorul procedurii de executare. (3) Partea care solicit ndeplinirea unui act sau ntreprinderea unei aciuni n cadrul procedurii de executare este obligat s avanseze taxele pentru efectuarea actelor executorului judectoresc i spezele procedurii de executare necesare n acest scop. Pentru actele sau aciunile dispuse i efectuate din oficiu de ctre executorul judectoresc, cheltuielile se avanseaz de ctre creditor. (4) Dac, potrivit documentului executoriu, calitatea de debitor o au mai multe persoane, acestea achit solidar cheltuielile de executare. (5) Partea interesat poate pretinde restituirea cheltuielilor de executare avansate prin naintarea unei cereri executorului judectoresc i prezentarea dovezilor de achitare a cheltuielilor. Sumele ce urmeaz a fi ncasate n calitate de cheltuieli de executare se ncaseaz n baza unei ncheieri emise de executorul judectoresc, fr citarea prilor. ncheierea este un document executoriu. n cazul n care cheltuielile nu au fost avansate, executorul judectoresc emite o ncheiere de ncasare a acestora n temeiul borderoului de calcul al cheltuielilor de executare. (6) Cererea creditorului, documentele care confirm achitarea, borderoul de calcul al cheltuielilor de executare i originalul ncheierii de ncasare a acestor cheltuieli se anexeaz la dosarul de executare. (7) ncheierea privind ncasarea cheltuielilor de executare sau refuzul de emitere a unei astfel de ncheieri pot fi contestate n modul prevzut la art.66 al prezentului cod. Articolul 37. Taxele pentru efectuarea actelor executorului judectoresc i spezele procedurii de executare (1) Taxele pentru efectuarea actelor executorului judectoresc snt plile, a cror mrime este stabilit de Guvern, pe care creditorul sau partea care solicit efectuarea acestor aciuni le va achita pentru toate aciunile efectuate de executorul judectoresc din oficiu sau la cererea prilor n procedura de executare. (2) Spezele procedurii de executare, modul de determinare a mrimii crora este stabilit de Guvern, se constituie din cheltuielile pentru: a) transportul, pstrarea i vnzarea bunurilor debitorului; b) deschiderea forat i nchiderea ncperilor, strmutarea sau nlturarea ngrdirilor;

c) remunerarea specialitilor, experilor, martorilor asisteni i altor persoane antrenate n procesul de executare, n conformitate cu legea; d) deplasrile executorului judectoresc efectuate n cadrul procedurii de executare; e) cutarea debitorului i a bunurilor lui; f) transferul (expedierea) sumelor ncasate; g) transmiterea sau nmnarea ncheierilor, ntiinrilor, telegramelor etc.; h) asigurarea aducerii forate a debitorului; i) organizarea i desfurarea licitaiei; j) plile bancare pentru transferul i convertirea mijloacelor bneti; k) eliberarea copiilor i duplicatelor de pe actele procedurale; l) comunicarea actelor executorului judectoresc. (3) Nu snt considerate cheltuieli de executare cheltuielile suportate de prile n procedura de executare pentru asisten juridic. (4) Spezele procedurii de executare pot fi pltite fie prin intermediul biroului executorului judectoresc, fie nemijlocit furnizorilor de servicii. (5) La solicitarea persoanei interesate, executorul judectoresc este n drept s accepte ealonarea achitrii taxelor pentru efectuarea actelor executorului judectoresc. (6) Taxele pentru efectuarea actelor executorului judectoresc i spezele procedurii de executare vor fi avansate de ctre creditor sau de persoana care solicit efectuarea acestor acte, conform borderoului ntocmit de executorul judectoresc, n cel mult 3 zile de la data comunicrii sau pe msura identificrii necesitii cheltuielilor de executare. Sumele destinate avansrii taxelor pentru efectuarea actelor executorului judectoresc i avansrii spezelor procedurii de executare pot fi pltite att prin virament la contul executorului judectoresc, ct i direct n numerar. (7) De obligaia avansrii taxelor pentru efectuarea din oficiu a actelor executorului judectoresc snt scutii creditorii conform documentelor privind: a) ncasarea pensiei de ntreinere; b) ncasarea sumelor bneti pentru reparaia prejudiciilor cauzate prin vtmarea integritii corporale, prin o alt vtmare a sntii sau prin deces, dac reparaia se efectueaz sub form de prestaii bneti periodice; c) restabilirea la locul de munc; d) ncasarea indemnizaiilor pentru incapacitate temporar de munc i altor prestaii de asigurri sociale prevzute de lege; e) ncasarea sumelor n beneficiul statului i confiscrile. (8) Pentru documentele executorii conform crora calitatea de creditor o are statul se vor achita n avans doar taxele de intentare i de arhivare a dosarului de executare. Articolul 38. Onorariul executorului judectoresc (1) Onorariul executorului judectoresc este ncasat de la debitor, dac legea nu prevede altfel, n temeiul unei ncheieri emise de executorul judectoresc, n toate cazurile de stingere, total sau parial, a obligaiei stabilite n documentul executoriu sau de ncetare a procedurii de executare. (2) Pentru documentele executorii cu caracter pecuniar, onorariul executorului judectoresc va fi calculat n cot procentual din suma datoriei stinse, dup cum urmeaz: a) pentru sumele de pn la 100.000 de lei, onorariul va constitui 10% din suma stins. n toate cazurile, cu excepia documentelor executorii privind ncasrile periodice i

ncasarea amenzilor, onorariul nu va fi mai mic de 500 de lei. n cazul documentelor executorii privind ncasarea amenzilor, onorariul nu va fi mai mic de 200 de lei; b) pentru sumele cuprinse ntre 100.001 lei i 300.000 de lei, onorariul va fi de 10.000 de lei plus 5% din suma ce depete 100.001 lei; c) pentru sumele de peste 300.000 de lei, onorariul va fi de 20 de mii de lei plus 3% din sumele ce depesc 300.000 de lei. (3) Mrimea onorariului pentru documentele executorii cu caracter nepecuniar va fi stabilit n conformitate cu anexa la prezentul cod. (4) n cazul ncetrii procedurii de executare n alte temeiuri dect cele indicate la alin.(1), onorariul va fi achitat dup cum urmeaz: a) n cazul indicat la art.83 lit.b) onorariul va fi achitat de debitor cu aplicarea coeficientului de 0,7 la mrimea obinuit a acestuia; b) n cazul indicat la art.83 lit.e) onorariul va fi achitat de creditor; c) n cazul ncetrii din via, al declarrii dispariiei fr urm sau al declarrii decesului creditorului, cnd creana nu admite succesiunea de ctre succesorul su de drepturi, onorariul, calculat din valoarea creanei, va fi achitat de debitor; d) n cazul ncetrii din via, al declarrii dispariiei fr urm sau al declarrii decesului debitorului, cnd obligaia nu admite succesiunea de ctre succesorul su de drepturi, onorariul, calculat din valoarea creanei, va fi achitat de ctre succesorii de drepturi; e) n cazul indicat la art.83 lit.g) onorariul, calculat din valoarea creanei, va fi achitat de creditor. (5) Executorii judectoreti pot negocia avansarea total sau parial a onorariului de ctre creditor, nu ns i s condiioneze punerea n executare a documentelor executorii de achitarea anticipat a onorariului. Articolul 39. Restituirea cheltuielilor de executare n cazul anulrii, prin decizie irevocabil, a hotrrii judectoreti n al crei temei a fost eliberat titlul executoriu, taxele pentru efectuarea actelor executorului judectoresc i spezele procedurii de executare avansate la contul executorului judectoresc se restituie de ctre acesta din urm, la cererea persoanei interesate, n msura n care aciunile pentru care au fost destinate nu au nceput la momentul depunerii cererii. Articolul 40. Depunerea de ctre executorul judectoresc a sumelor bneti pe contul curent special (1) Din momentul intentrii procedurii de executare, toate achitrile ntre debitor i creditor se fac prin intermediul biroului executorului judectoresc, cu excepia cazului n care acetia ncheie o tranzacie n condiiile art.62 din prezentul cod. (2) Sumele destinate creditorilor se transfer de ctre debitor pe contul curent special al executorului judectoresc ori se remit n numerar executorului judectoresc. (3) Executorul judectoresc depune nentrziat sumele destinate creditorilor pe contul su curent special. (4) Sumele ncasate n folosul statului se depun de ctre debitor sau de ctre executorul judectoresc nemijlocit n instituia financiar. Articolul 41. Eliberarea sumelor de pe contul curent special

(1) Sumele de pe contul curent special se elibereaz creditorului persoan fizic n baz de cec (delegaie) sau prin transfer pe contul lui, n temeiul dispoziiei (ordinului) de plat, iar creditorului persoan juridic, prin virament pe contul lui, n temeiul dispoziiei de plat. (2) Cecul (delegaia) se elibereaz creditorului sau unei alte persoane care are procur ce confirm acest drept. (3) Sumele aflate n contul executorului judectoresc se elibereaz ori se transfer imediat sau n cel mult 3 zile lucrtoare. Capitolul V PARTICIPANII LA PROCEDURA DE EXECUTARE Articolul 42. Participanii la procedura de executare Participani la procedura de executare snt: prile, creditorii intervenieni, reprezentanii, specialitii, experii, interpreii i martorii asisteni. Articolul 43. Prile n procedura de executare (1) Pri n procedura de executare snt: creditorul i debitorul. (2) Creditor este persoana fizic sau juridic n al crei interes a fost emis documentul executoriu. n cazul n care sumele se ncaseaz n beneficiul statului, calitatea de creditor o exercit Ministerul Finanelor prin intermediul organelor fiscale teritoriale. (3) Debitor este persoana fizic sau juridic obligat, prin documentul executoriu, s efectueze anumite aciuni ori s se abin de la efectuarea lor. Articolul 44. Drepturile i obligaiile prilor (1) n procesul executrii, prile au dreptul: a) s ia cunotin de materialele procedurii de executare; b) s fac extrase i copii de pe materialele procedurii de executare; c) s depun cereri i demersuri; d) s participe la actele de executare; e) s-i prezinte argumentele i considerentele asupra tuturor chestiunilor; f) s dea executorului judectoresc explicaii verbale i scrise; g) s fac obiecii mpotriva cererilor, argumentelor i considerentelor celorlali participani la procedura de executare; h) s solicite recuzarea executorului judectoresc; i) s ncheie tranzacii; j) s se expun asupra apartenenei i valorii bunurilor urmrite; k) s conteste actele executorului judectoresc; l) s exercite alte drepturi prevzute de legislaie. (2) n tot cursul executrii silite, creditorul i debitorul pot conveni, sub supravegherea executorului judectoresc, ca executarea s se efectueze, total sau parial, numai asupra veniturilor bneti ale debitorului sau ca stingerea obligaiei s se fac n alt mod permis de lege. (3) Debitorul este obligat s execute documentul executoriu, s declare n scris, pe propria rspundere, executorului judectoresc, la solicitarea acestuia, toate veniturile, drepturile de crean deinute i bunurile sale, inclusiv cele care se afl n proprietate comun pe cote-pri, n devlmie sau care snt gajate, precum i locul aflrii lor. Aceeai

obligaie revine i conductorilor, contabililor i fondatorilor persoanei juridice debitor. Nerespectarea acestei obligaii atrage rspunderea prevzut de lege. (4) Debitorul ale crui bunuri au fost sechestrate anterior este obligat s aduc la cunotin executorului judectoresc care sechestreaz aceleai bunuri existena sechestrului anterior i organul (persoana) care l-a aplicat, prednd executorului o copie de pe procesul-verbal de sechestru. (5) Creditorul este obligat s acorde executorului judectoresc sprijin efectiv pentru aducerea la ndeplinire a executrii silite, punndu-i la dispoziie i mijloacele necesare n acest scop. (6) Prile snt obligate s respecte ntocmai cerinele legislaiei privind executarea. Articolul 45. Creditorii intervenieni Pn la data fixat de executorul judectoresc pentru vnzarea bunurilor asupra crora dein drepturi reale, creditorii debitorului, garantai prin dreptul de ipotec sau de gaj, pot, n condiiile prezentului cod, s intervin n procedura de executare silit aflat n curs, iar dup depunerea sau consemnarea sumelor realizate din vnzare la contul executorului judectoresc, pot s participe la distribuirea acestora, potrivit dispoziiilor prezentului cod. Articolul 46. Participarea minorilor la procedura de executare (1) Minorii care au mplinit vrsta de 16 ani i pot exercita drepturile i i pot asuma obligaii n procedura de executare dac au dobndit capacitate de exerciiu deplin. (2) Drepturile i interesele ocrotite de lege ale minorilor n procedura de executare snt aprate de prinii, nfietorii, tutorii i curatorii lor. (3) n cazurile prevzute de legislaie, la punerea n executare a documentelor executorii n pricinile ce izvorsc din relaii civile, de familie, de munc i din acte juridice legate de dreptul de a dispune de salariul primit, de burs, minorii ntre 16 i 18 ani pot si exercite de sine stttor drepturile i s-i asume obligaii n procedura de executare. Articolul 47. Succesiunea de drepturi n procedura de executare (1) n cazul ieirii uneia dintre pri din procedura de executare (decesul persoanei fizice, dizolvarea persoanei juridice sau reorganizarea ei, cesiunea creanei, preluarea datoriei), instana de judecat examineaz cererea privind nlocuirea acestei pri cu succesorul ei n drepturi n conformitate cu art.70 din Codul de procedur civil. (2) Toate actele svrite n cadrul procedurii de executare pn la nlocuirea prii n procedura de executare cu succesorul ei n drepturi snt obligatorii pentru acesta din urm n msura n care actele ar fi fost obligatorii pentru partea care a fost nlocuit. (3) Succesiunea n drepturi este posibil n orice faz a procedurii de executare. (4) ncheierea privind admiterea succesiunii de drepturi poate fi atacat cu recurs. Articolul 48. Exercitarea prin reprezentani a drepturilor n procedura de executare (1) Persoana fizic avnd capacitate de exerciiu deplin i poate exercita personal sau prin reprezentani drepturile n procedura de executare. (2) Participarea personal nu atrage decderea din dreptul de a avea n procedura de executare un reprezentant. (3) Debitorul nu poate realiza prin reprezentant obligaiile indicate n documentul executoriu dac acestea au caracter strict personal.

(4) Creditorul nu poate fi reprezentat la executarea documentelor executorii care implic participarea sa personal. (5) Persoana juridic poate fi reprezentat n procedura de executare de ctre organele sale, care acioneaz n limitele mputernicirilor acordate prin lege, statut sau prin regulament, ori de ctre reprezentani. Articolul 49. Formularea mputernicirilor reprezentantului (1) mputernicirile reprezentantului trebuie s fie formulate n procur sau n contract, ntocmite n condiiile legii. (2) Conductorii de organizaii i confirm mputernicirile prin documente ce atest funcia sau calitatea lor de serviciu ori, dup caz, prin actele de constituire. n caz de dizolvare sau de lichidare a persoanei juridice, interesele ei pot fi reprezentate de administratorul din oficiu sau de lichidator, desemnat n condiiile legii. Articolul 50. mputernicirile reprezentantului (1) mputernicirea de reprezentare d dreptul de a efectua toate actele legate de procedura de executare, cu excepia celor de prezentare sau de retragere a documentului executoriu, de transmitere a mputernicirilor ctre o alt persoan (substituire), de ncheiere a tranzaciei, de contestare a actelor executorului judectoresc, de schimbare a modului de executare, de amnare sau de ealonare a executrii, de primire a mijloacelor bneti sau a bunurilor, despre care se va meniona expres n procura eliberat de reprezentat, sub sanciunea nulitii. (2) Creditorul persoan juridic nu poate mputernici un reprezentant s primeasc n numele su mijloacele bneti ce-i revin n urma executrii silite. Articolul 51. Persoanele care nu pot fi reprezentani (1) Nu pot fi reprezentani n procedura de executare persoanele care nu au capacitate de exerciiu deplin. (2) n procedura de executare, de asemenea, nu pot fi reprezentani judectorii, procurorii, ofierii de urmrire penal, cu excepia cazurilor cnd ei apar n calitate de reprezentani legali (prini, nfietori, tutori, curatori), precum i n calitate de reprezentani ai instanei de judecat, ai organelor procuraturii i ai organelor afacerilor interne. (3) Nu poate fi reprezentant n procedura de executare executorul judectoresc, cu excepia cazurilor cnd el apare n calitate de reprezentant legal, precum i n calitate de reprezentant al biroului sau al organizaiilor executorilor judectoreti, de persoan care acord sau a acordat anterior n pricini asisten juridic unor persoane ale cror interese contravin intereselor celui pe care l reprezint, sau a participat n calitate de judector, de procuror, de ofier de urmrire penal, de expert, de specialist, de interpret ori de martor asistent, sau care se afl n raport de rudenie de pn la al treilea grad cu executorul judectoresc n a crui procedur se afl executarea. (4) Dac exist circumstanele menionate la alin.(3), reprezentantul poate fi recuzat de partea n procedura de executare interesat. (5) Cererea de recuzare se examineaz de executorul judectoresc care adopt o ncheiere motivat. ncheierea executorului judectoresc poate fi contestat. Articolul 52. Reprezentanii legali

(1) Drepturile i interesele ocrotite de lege ale minorilor, ale persoanelor cu capacitate de exerciiu limitat sau ale persoanelor declarate, n modul stabilit, incapabile snt aprate, n procedura de executare, de ctre prinii, nfietorii, tutorii sau curatorii lor, care prezint executorului judectoresc documentele ce le certific mputernicirile. (2) Reprezentanii legali svresc, n numele persoanelor reprezentate, toate actele de procedur pe care un reprezentat are dreptul s le svreasc, cu restriciile prevzute de lege. (3) n cazurile prevzute la alin.(1) i (2), prinii, nfietorii, tutorii sau curatorii pot ncredina unei alte persoane, pe care i-au ales-o n calitate de reprezentant, s participe la procedura de executare. (4) n procedura de executare la care trebuia s participe o persoan declarat, n modul stabilit, disprut fr urm, n calitate de reprezentant al ei va participa administratorul, desemnat n condiiile legii. (5) n procedura de executare la care trebuia s participe motenitorul unei persoane decedate sau declarat, n modul stabilit, decedat, dac succesiunea nc nu a fost acceptat de nimeni, n calitate de reprezentant al motenitorului va participa executorul testamentar, desemnat de testator, sau custodele, numit de notar. Articolul 53. Participarea interpretului (1) Procedura de executare se efectueaz n limba de stat. n cadrul procedurii de executare, prile pot beneficia de serviciile unui interpret. Interpret poate fi persoana autorizat pentru aceast activitate n modul prevzut de lege. (2) Cheltuielile pentru atragerea traductorului sau a interpretului le suport participantul care a solicitat atragerea. (3) Executorul judectoresc avertizeaz n scris interpretul asupra rspunderii pe care o poart n conformitate cu prevederile Codului penal. Articolul 54. Participarea martorilor asisteni (1) Prezena martorului asistent este obligatorie la ptrunderea n locuin, n ncpere, n depozit, n alt local, la cercetarea lor, la sechestrarea i la ridicarea bunurilor debitorului, dac legea nu prevede altfel. (2) La latitudinea executorului judectoresc, pot fi invitai martori asisteni i n alte cazuri. Nu este necesar prezena martorilor asisteni n cazul n care debitorul consimte efectuarea aciunilor executorului judectoresc. (3) Martor asistent poate fi persoana cu capacitate de exerciiu deplin care nu este interesat de svrirea actelor de executare, nu se afl n relaii de rudenie cu prile n procedura de executare i nu este supus controlului din partea lor. Articolul 55. Drepturile i obligaiile martorilor asisteni (1) Martorul asistent trebuie s ateste faptul, coninutul i rezultatele actelor de executare la care a asistat. El este ndreptit s tie pentru svrirea cror acte de executare este invitat, s fac observaii n legtur cu actele efectuate. (2) Observaiile martorului asistent se consemneaz n proces-verbal de ctre executorul judectoresc sau personal de ctre fiecare martor asistent. nainte de a ncepe derularea actelor de executare la care urmeaz s participe martori asisteni, executorul judectoresc le va explica drepturile i obligaiile lor.

(3) Martorului asistent i se pstreaz salariul mediu la locul su de munc pe toat durata lipsei n legtur cu participarea la actele de executare, iar dac nu lucreaz, i se poate plti o remuneraie achitat n avans de ctre creditor cu ncasarea ulterioar de la debitor, n cuantumul stabilit de Guvern. Articolul 56. Participarea specialistului (1) Pentru lmurirea problemelor care apar n cadrul actelor de executare, executorul judectoresc, din oficiu ori la cererea debitorului sau a creditorului, poate dispune participarea la procedura de executare a unui sau a mai multor specialiti, dup caz. (2) n calitate de specialist poate participa persoana care posed cunotinele necesare n domeniul respectiv, nu este interesat de rezultatele actelor care se efectueaz i nu se afl n raporturi de rudenie cu participanii la procesul de executare. (3) Specialistul face concluzii verbale sau scrise. Articolul 57. Drepturile i obligaiile specialistului (1) Specialistul este obligat: a) s se prezinte la citare; b) s participe la actele de executare, folosindu-i cunotinele de specialitate pentru a acorda participanilor ajutor n soluionarea problemelor; c) s dea explicaii n legtur cu actele pe care le efectueaz; d) s fac declaraii, care vor fi consemnate n proces-verbal de ctre executorul judectoresc sau, personal, de ctre specialist. (2) Specialistul are dreptul la o remuneraie din contul debitorului, dac prezentul cod nu prevede altfel. Articolul 58. Participarea expertului (1) Pentru elucidarea unor aspecte din domeniul tiinei, artei, tehnicii, al meteugurilor artizanale i din alte domenii, aspecte care au aprut n procesul de executare i care cer cunotine speciale, executorul judectoresc poate dispune, din oficiu ori la cererea debitorului sau a creditorului, efectuarea unei expertize. (2) Poate fi numit n calitate de expert persoana care dispune de cunotine speciale, nu este interesat de rezultatele actelor pe care le efectueaz i nu se afl n raporturi de rudenie cu prile n procedura de executare. (3) Efectuarea expertizei poate fi ncredinat lucrtorilor din organele oficiale de expertiz judiciar sau unor persoane particulare care corespund cerinelor naintate fa de expert. Articolul 59. Drepturile i obligaiile expertului (1) Expertul este n drept: a) s ia cunotin de materialele procedurii de executare referitoare la obiectul expertizei; b) s pun participanilor la procesul de executare ntrebri referitor la obiectul expertizei; c) s se abin de a da raport dac problemele depesc sfera cunotinelor sale speciale sau dac materialele puse la dispoziie snt insuficiente;

d) s i se compenseze cheltuielile de efectuare a expertizei i s primeasc onorariul pentru lucrul efectuat. (2) Expertul este obligat s nu ntreprind, fr ncuviinarea executorului judectoresc, a debitorului sau a creditorului, cercetri care s distrug total ori parial obiectul cercetrii ori care s schimbe calitatea sau nsuirea lui. (3) Pentru depunerea cu bun tiin a unui raport fals, expertul rspunde n conformitate cu legislaia penal. Capitolul VI PROCEDURA DE EXECUTARE Articolul 60. Intentarea procedurii de executare (1) Procedura de executare se intenteaz la cererea creditorului urmritor sau, n cazurile prevzute de prezentul cod, la demersul instanei de judecat, cu prezentarea documentului executoriu spre executare. (2) Creditorul este liber s depun documentul executoriu la orice executor judectoresc, innd cont de prevederile art.30 din prezentul cod. (3) n termen de 3 zile dup primirea documentului executoriu, executorul judectoresc emite o ncheiere cu privire la intentarea sau la refuzul de a intenta procedura de executare, pe care o expediaz prilor n procedura de executare n cel mult 3 zile de la emitere, nsoit de borderoul de calcul al cheltuielilor de executare, cu meniunea c suma acestora, care urmeaz a fi ncasat de la debitor, se va stabili ulterior n condiiile legii, iar debitorului i va expedia i copia, certificat de executorul judectoresc, de pe documentul executoriu. (4) ncheierea privind intentarea procedurii de executare poate fi contestat doar de debitor, n temeiul prevzut la art.61 lit.b) i e) din prezentul cod, n instana de judecat n a crei circumscripie teritorial biroul executorului judectoresc i are sediul sau, n cazul municipiului Chiinu, n instana de judecat n a crei circumscripie camera teritorial a executorilor judectoreti a stabilit competena teritorial a executorului judectoresc. Articolul 61. Refuzul de a intenta procedura de executare (1) Executorul judectoresc poate refuza intentarea procedurii de executare dac: a) documentul nu este de competena sa; b) termenul de prezentare a documentului spre executare a expirat; c) documentul nu este ntocmit n conformitate cu prevederile art.14 din prezentul cod; d) documentul este naintat de persoana care nu are mputernicirile respective, stabilite n modul prevzut de legislaie; e) termenul de executare benevol acordat prin lege sau indicat n documentul executoriu nu a expirat. (2) Refuzul executorului judectoresc de a intenta procedura de executare nu este o piedic pentru prezentarea repetat a documentului executoriu spre executare dup nlturarea neajunsurilor. (3) ncheierea privind refuzul de a primi documentul executoriu spre executare poate fi contestat de creditor n instana de judecat n a crei circumscripie teritorial biroul executorului judectoresc i are sediul.

Articolul 62. Concilierea prilor n procedura de executare (1) n termenul stabilit de executorul judectoresc n ncheierea de intentare a procedurii de executare, prile snt obligate s se prezinte n faa executorului judectoresc pentru a li se comunica drepturile i obligaiile lor, inclusiv posibilitatea de conciliere sau, dup caz, de determinare a modalitii de executare i/sau a consecutivitii de urmrire a bunurilor debitorului. (2) n cazul n care prile convin asupra condiiilor de executare, executorul judectoresc ntocmete un proces-verbal, n care indic aceste condiii, ele devenind obligatorii pentru pri. (3) n cazul n care prile au convenit asupra ncheierii unei tranzacii, executorul judectoresc ntocmete un proces-verbal, n care consemneaz condiiile tranzaciei, acest proces-verbal servind drept temei pentru ncetarea procedurii de executare. Procesul-verbal al executorului judectoresc prin care se ntrete tranzacia este un document executoriu. (4) n cazul n care prile sau una dintre pri nu se prezint ori concilierea nu finalizeaz cu ncheierea unei tranzacii, executorul judectoresc consemneaz faptul ntrun proces-verbal i continu urmrirea patrimoniului debitorului. (5) Procesele-verbale ntocmite n condiiile prezentului articol snt semnate obligatoriu de prile n procedura de executare prezente la procedura de conciliere sau de reprezentanii acestora, snt certificate cu semntura i cu tampila executorului judectoresc i nmnate prilor n procedura de executare. Procesele-verbale nu pot fi contestate. (6) Procedura de conciliere a prilor poate fi reluat la orice etap a procedurii de executare, la cererea unei pri n procedura de executare. (7) Prevederile prezentului articol nu se aplic n cazul documentelor executorii conform crora calitatea de creditor o are statul. (8) Msurile asigurtorii aplicate de executorul judectoresc pn la ncheierea tranzaciei, n condiiile prezentului articol, pot fi ridicate total sau parial de acesta doar la cererea scris a creditorului sau n baza unui proces-verbal de constatare a executrii. (9) n cazul n care prile n procedura de executare ncheie, pn la aplicarea msurilor de executare silit, o tranzacie n condiiile prezentului articol, executorul judectoresc beneficiaz de un onorariu n proporie de 50% din onorariul stabilit pentru executarea integral a documentului executoriu. n restul cazurilor, mrimea onorariului nu poate fi mai mic de 70%. Capitolul VII EXECUTAREA DOCUMENTELOR EXECUTORII PRIVIND APLICAREA MSURILOR DE ASIGURARE A ACIUNII I APLICAREA MSURILOR DE ASIGURARE N PROCEDURA DE EXECUTARE Articolul 63. Msurile de asigurare a executrii documentului executoriu (1) n scopul asigurrii executrii documentului executoriu, odat cu intentarea procedurii de executare, executorul judectoresc este n drept: a) s aplice sechestru pe mijloacele bneti sau pe bunurile debitorului; b) s interzic debitorului de a svri anumite acte; c) s interzic altor persoane de a transmite debitorului bunuri sau de a ndeplini fa de el alte obligaii.

(2) ncheierea privind asigurarea executrii documentului executoriu poate fi contestat n instan de judecat. n cadrul examinrii cererii de contestare a aplicrii msurilor de asigurare, instana de judecat nu poate dispune suspendarea executrii ncheierii prin care acestea au fost aplicate. (3) Recursul depus mpotriva ncheierii instanei de judecat privind anularea sau substituirea msurilor de asigurare a executrii suspend executarea ncheierii. (4) ncheierea instanei de judecat prin care se dispune aplicarea interdiciei de a prsi ara se trimite spre executare Serviciului Grniceri. (5) Sistarea executrii ncheierilor de aplicare a msurilor de asigurare a executrii, n cazul anulrii acestora de ctre instan, se admite doar n temeiul ncheierii executorului judectoresc. Articolul 64. Interdicia de a prsi ara (1) Interdicia de a prsi ara n cel mult 6 luni se aplic de ctre instana de judecat, la demersul executorului judectoresc, doar dup luarea msurilor de asigurare a executrii documentului executoriu, cu obligarea executorului judectoresc de a efectua periodic un control privind necesitatea meninerii acestei interdicii. (2) Dac este necesar meninerea interdiciei pe un termen mai mare, aceasta poate fi aplicat n mod repetat n urma unui demers motivat al executorului judectoresc, dar nu mai mult de 3 ori n cadrul aceleiai proceduri de executare. (3) n cazul ncetrii procedurii de executare sau al restituirii documentului executoriu, precum i n cazul n care dispare necesitatea aplicrii interdiciei de a prsi ara, aceast interdicie se revoc de ctre instana de judecat la cererea executorului judectoresc sau a prilor. Articolul 65. Actele executorului judectoresc (1) La ndeplinirea atribuiilor i a ndatoririlor sale legate de punerea n executare a documentelor executorii, executorul judectoresc emite ncheieri, ntocmete proceseverbale i alte acte de procedur. (2) Erorile materiale sau formale comise la ntocmirea actelor indicate la alin.(1) se pot corecta de ctre executorul judectoresc din oficiu sau la cererea motivat a prii interesate i nu pot servi temei de contestare sau de anulare a actului executorului judectoresc. (3) Cererea privind corectarea erorilor menionate la alin.(2) va fi soluionat de executorul judectoresc n cel mult 5 zile de la primire, prin emiterea fie a unui alt act procedural, fie a unei ncheieri de refuz n corectarea actelor, dup caz. (4) ncheierea privind refuzul corectrii actelor poate fi contestat n instan de judecat n decursul a 5 zile de la comunicare. Articolul 66. ncheierile executorului judectoresc (1) Intentarea, amnarea, suspendarea i ncetarea executrii silite, eliberarea sau distribuirea sumelor obinute din executare, aplicarea i ridicarea msurilor de asigurare a executrii, alte msuri prevzute de lege se dispun de executorul judectoresc prin ncheiere, care trebuie s cuprind: a) data i locul adoptrii, numrul procedurii de executare; b) numel