U Ho. 322

~ şcoală şi democratie

le a.IU'mt\ credinta In mat bL .1 pOate adu~ la noi, In dome­'ăţămAntului, un reaJ SI sincer lenlooratic, se ridl("ă glasuri ne, e cara !lU~tin Că ~ până Beum • 1J.vut toate drepturile la in­

ă. Ti.se atrage atenţia Că nt.­I 3 f«@lt imp1edecat de a hlVătao mt ,. ro a vrut; că porţl1e şco. MIt ]lIrg de6cbiJJe orleui a bă hIt ce, deci tn~ătăDtântuJ no8tru a nooratlc. nt ('ă 1"'~tă repUcă prlv~te 1 13ră prea multă bătaie de cap Iltemeiază pe aparente. Adevă· dreptul la invăţăfură lipseşte in 8lItră. Ba, în ce priveste şcoalD. k al"eM dtlar legea obllgatlvif-ă­ntu!jl, anaJfllbetu.mul le mentlne i vreme la nivelul (lun~(}ut de re 'iă fie t'lfUlza~ Nu putem. spu­tăr8':lIul. I'n re dii ~J mei mam al nr"tl1l1oTilor de carte, nI' N ~ In'. ătăturii. ExpUcatla eete da lui materială. 1\Iulti tăranl N! ce să-si intre tină Iloplii nici I cJaule prhnal"t':''N"e puierrt ded l oIne nuu poate ajunge să OI'­

!nul secundar, f.li ('ino va Pătmn. oJ1hl1 "uperiot. TreceJ'f'& prin tn>pte de învăfănlll,nt pTesupune ,Ii pr!'a mari, pe care nu orice l poa~ mporta.. !l" nu este deajuns să se pJ"O(:]a,.. toată lumea are dreptul I~ bt_ rte. Trebue Să se aibă In vectl'Te JÎlItăţtlfl materiale, ca ~l!ele lfie.!.eze dfl acest ffrept. a zice: Sta.tul a a"ut grl]e el :uIt burwe. II- intenJdat t'lămtne

De, 11l.r 1'e'Z11ltatuJ se poate "ftJdea tirul atâtora Cll1"e .'au bucurat te avantaje, mt, lucrul 8.CIMta nu le poate ro. Nu trebue Iă UItăm fnsi ~ -ele nUJnăT al celor Jip8lţl 00 mi), >Utin1 .86 pot folosi de Inle~Mri_ de stat. A pol oricine stie nă IU­

re«eniată de o bursă,.ooperI Itin din cbe.JttdelUe de intretine. crolă. Deaselnenea, căminul şi universitară nu Infă~OOZă tot necesar în lotreţlnerea unul atu-

t, Ci sl5remul actual al bUT8&­rdnelor şi cantineI-or nu este In: :or. eompletertle pe care tretKle !!.Că studentul, le r\dmă la sume mari, incit cel făTae nu le po6-

lJnl 111 deel portUe scoW ii Til-, şi închise. Iar c1a.cfi nnU, Im­l cUTaJul si dârzenla tlna"etll. DU nă de atât.ee. greutăt1 şi întrun. EI lipsurile, biruind cAtcodată, bt

altii., pon:Jn4 pe a~ drum a.l

smulul, cad.· -egim de reală si &1nceră demo-­e inwmelază pe ~_ltatea. de a !&SIIC cât mal ]Ull,inate. Ca !Ii ,J trebue !Ii le el'OOZ6 ti condl·

Itilrfale 00 dau putinta de a be_ de dreJltul la fn~ăţătură- Far., enndlţte, "coaJa se poate spune

line de fapt; r~rvată numal ce.

'irit!-

\ "'"

6 PAGINI 40 LEI Irad. luni. 8 Octom,,11 1945

16-80. Apare sub conducerea., unui comitet alt ....... 1It.l: L ... , L •• 1000+100 P •• tru ..... brll SI.dl, ... lor 900 + 1 Ol) a.torl!I". '.stlhll" 30.001 Lei IN! ••

Uniunea Sovietică a dat României 70 mii lone cărbune din lilez;a

- PAnă tn prezent I~au liyrat 5628 tone -BUCURESTI. Ca. urmare & eonver­

ss.ţ111or dela Moscova, guvernul aov1etic a arătat tI;.că odatli, prietenia f!lncera pe car. o an ţentru t&l'& noaBtrl1.

CODtorm Intelegerllor, Uniunee. 80. "Vi«.ic a dat Rom!n1e1 70 mU toce de Cărbune din &l~a. pentru .. ajuta In..

d1..Ultrla noastrA si In IIped.a.l reh.cerea y buna funcţionare a Căilor rerate ro­mAne- La oererea dlui ministru Ghe. orgbiu. DeJ, guvernul ao\'leti\1 a apro~ bat "il se llvreza djn SUez;la aeMlSta cantitate de e~rbuni

In acelaş timp CQm.1ela. Aliată de Con­trol. a lntervt;nit pentruca transportu-

rUe să se !noeaPâ lm6dtat cu tranzitul plin Ungar1&.

Pâ.llă tn prezent a _it ÎJl tară o cantitate de 15628 tone de CArbune din Silezia., care le urma ea.lorle1 deo5eblt de mare pe care o &re, eeJUyalefiZă, cu 20 miI tone cărbune din Valea Jiului.

Declaratiile dlui V. M. Molotov. Comisar al Poporului pentru Afacerile Externe al Uniunii Republicilor

Socialiste SOVietice, făcute I'eprezentantilor presei după incheerea Conferintei dela Londra

După tneheler-ea Conferintei Mi­niştri"or de Externe, dl. V. M Molo­tov. Comisar al Poporului pentru A~ facerile Exterue al URSS. a făcut nprezfntanţi10r presei următoarele dedaratii:

"Conferinta noastră de l)resi are }()c după terminarea lucrărilor .. COD_ siliului Miniştrilor Afacerilor· StrliM ale celor cinci puteri. Este limpo:de că astfel de conferinte de presă sunt ţinute şi de ceilalti miniştri. Actuala conferintA de pred este nect>sarl In primul rând. deoarece nu a fost pu­blicat nici un comunicat asupra l"e­

zultatului lucrărilor primei ses'u'1i a Consiliului Miniştrilor care s'a inche­iat ieri..

Este necesar să se dea unele infor. maţii asupra lucrărilor ConsilIUlui. Conferinta de presă este deasemenea r.ecesana; pentrucă trebuie să ne ~ân. dim la cititori. ca ei să nu fie intor­maţi numai dintr'o singură parte ea până acum. Trebuie să ne străduim să dlm informatiile obiective şi nu interesate.

Consiliul Miniştrilor de Afaceri Strlline a lucrat pe bazele ho-.ăr1rli dela Be-Tlin. Nu nOIi Să DU a.min;:,~şU textul acestOl" ho1:ărtri. Nu este de pri_ sos si amintim de cum a foot spus In hotăr1rile • Conferintei, dela BerUn despre misiunile Consiliului Miniştri_ lor Afacerilor Străine tn le~ătură cu prel'llUirile tratatelor depaee. HotI-

rlrile Conferintei dela Berlin a celor trei puteri asupra instituirll Consi­IlUI'Ji MllUşlrilor Cit Atacel'i SirăHlt'. de­clară direct. (clauza 3) ca miaiune 3. lia. 1mec:::ia,tlt si JmpOl·tant.ă: COtJaillul tre~ buie Să fie autorizat a reciacta. tratatele de pace cu Italia, România. Bulgarta., Ungaria. şi P'1nl6.llda. Se ma.t apune 111 ace~'lă clauZă: "Pentru rezolvare~ fiecăreia din aceste chestiuni, COl'si­liul va fi compus din membrii ee re­prezintă statele care au fost semn:1la~ re ale condiţiilor de capitulare dicta te statelor inamice respective", Iml mai rămâne doar să vă reaminles..: eă hotărirea pentru creiarea Comi­liului Miniştrilor a f~t adoptată la propunerea guvernului american.

Ce s'a realizat la Londra ? Intrebare:

A ~alizat ct:va Consiliul Mi. niştrilor In lndep1inlrea misiunei sale urgente pentru pregătîrea tratatelor de pace supuse lui? Răspuns:

- Incontestabil că da. Cele treiza.. cişitrei de şedinte ale Consiliului MI­luştrilor nu au fost tinute zadarniC. A fost O muncă incord:ttă, In cursul a.. cestor şf,(tinte, asupra unora dintre probleme s'a ajuns la un acord de eli. tre toti cei cinci miniştri, cum ar n urgentarea lucrărilor Comisiei Aliate pentru reparatiile datorate de ~el'­mani, problema In legitud .cu Aus. tria şi alte câteva. ...

Intrebare:

Din nenorocire, nu' am discutat creia.rea. Ullui Conslliu de Control AI1.a.t pentru JaponJa şi aceasta., nu dln v~na delegaţiei sovietice. - In plus. miniştrii Marei Britanii. Uniunii So­vietice, Statelor Unite şi Franţei au căzut de acord a&u~ra unor probleme referltoa.re la tratatul de pace cu 1. talia. Asupra unei intre~ serii de probleme, referitoare la tratatele ae pace cu B.omânia, Ungaria şi Bulga_ ria, s'a căzut deasemenea de acord de către miniştrii Marei Britanii, U­niunii So,-ietice şi Statelor Unite. ..... A('ordul între miniştrii Marei Britanii şi Uniunii Sovietice referitor )a tra­tatul de pace cu Finlanda a fost rea­lizat fără greutate.

Desll"e diverqentele de păreri o alti chestiune se pune: au

fost oare unele diferente de păreri In tre miniştrii?

Răspu1l$;

- Da, au fost. Am cetit Intr'uD ziar oo,reeare. el'i s.e preUnde Că au fost diferente de păreri cu privire la pBr,ic!parea Frantei la lucrările Con­siliului Miniştrilo-r. Dar, Ia drept VOr_ bind. care ar put('a fi diferentele de păreri asupra acestui punct în Consi­liul Miniştrilor? Există o hoHi'îre prE'eisă; a Conferintei dela Berlin a-5tJ'ţlra acestei probleme Se spune

arolo ci Franta parHdpă 1a d;scutll. le problemelor tratatului de pace eu Italia. dar DU şi In alte cazuri. Ina- I

inte de Incetarea luerlri]or ConSl­lidui Miniştrilor o scrisoare a fost ,rimită dela ~uvernul francez cl\ privire la hotărîrile dela Berlin, aar totuşi ea nu rontmea nici o declara­tie din C&'6 I:ă (<'insa Că }<'rallta va participa ]a lucrările Consiliului MI_ nistrilor (le Externe. ci prevf'dca c,"i, hotărîrea Conferintei dela Berltn va fi mod'ficată. Când reprezentantul francez a mers ·la Londra, el ştia lJ'l care probleme va participa la disru­til şi in care nu ,va participa. Intre !'!('eia cari nu semnat acordul dela Berlin, nu exista nici o diferenţă de păreri asupra acestei chestiuni.

Intrebare: -.A.tWld pcy.t.e ~ fQ8t dIblnnte

de păreri asupra particip'!!rii Chinei la Consiliul Miniştrilor? Răspuns: - Aş vrea Să Văd pe cineva, Căruia

ministrul chinez Lar fi declarat că a avut o părere diferită în aooastă plO blerr-ă, StiU ci. nici o ";.n­m.mea cerere nu a (ost prezeJ11ată de China.

Intrebare: - Unele zbre au scris despre o

oarec<lre decizie din 11 Septemvrif:. Rifspuns:

_. Aş vrea să vâ·l aceas~ 1 de<'iz;e. da('ă se fac rererilJt~ la ea. Ce d~L zie poate fi invo~alll -facA C"lJ~iJiui Miniştrilor nu a editat ,dd o d('cizie ~i nici o decizie nu a fost H'ml!ată

. de "iri un mintstru Intrebare;

- Oare ~C~Ula InseamnA că se desminte existenta unor diferente de păreri In Consiliul MiniştrilOT?

Răspuns: - Nu inseamnA aşa ceva. Vorbind despre diferenţe de "pareri

tu cons.illul Min1~;trilor. tr~huc să ne. gândim ei ele au existat !n mod real B~upra prOblemei respectării aeordu-1ui incheiat la COtlfedn1a dela BerItn a celor Trei Puteri. Nime.,l nu Il n~_ ghf că la Berlin la 1 August a fost tt:cheiat un acord intre şefii guver­nelor celOr Trei Puteri. Totuşi. airi la Londra au inceput diferenţele d, vederi asupra runctului. daCă hotăril'il,~ Confer1ntei ,Iela. Berlin trebuiesc !JlUI nu resp~tale. S'a cheltuit mult timp cu are-asta.

-~

1 f(;':~

i,' I r~ fii

; ,,~

r p

, f--_

'!

t ,

~

f ,.. j

JIt

~i

~ r: ) :

~{' ~ .

•

:1

I TEATI2U I Durn1neei. f Octom.vrte, orele 18 p.

ro. si Dunrlnecâ, 16 OctomvrW orele 11 a. m. 'I'e&trul Popular pr~ntă no. festival artistic cu ansamblul actorilor profesionişti dela Teatrele NaţionJ.le; ,TimişC'ara $1 Inşi.. cu concursul acto. rilor amatori d\n Al'ad. . Srhetkuri, scenarH re\'ulstlce, cuple te brodate cu multa mrl1cs,trie pe note muzicaie. ACj

'u{!ca e viu colorată.

Sezonul cultl1ral de tu!ll1U1ă deschide larg porţile teu.ln:!ui. Activit.a.toa. pn'­dllCătorllor de artă e din ce. in ce mai mare. Subiectele au imprumuta: un

• nou aspect şi cât se poate de diferit, Preturile locurilor., cele populare:

1000 leI, 800, 500. 400, <:00 şi 200 lei. Direcţia de 8C~l1ă A. Marinescu. Regi. zer: Nlcoale SebeşaD.

lOr. RADO [OAN. ma moş, gInecolog consulUl din nou

Arad. (alea M. Averescu 21 Telefon 18.59. 895

SchImb.,. In mersul trenurilor ClII Perate Electrice Ared-POd,orle

Direcţiunea Căii- Ferate Electrice, anunt' că incepând cu zjua de 10 Octomvrie 1945, mersul trenurilor se

"A TRI OTUJ..: 41 ea>t .. ·'1 Etl.1 'n 7 .,

Descoperirea unui cuib de dezertori suspecte şi de persoane

In eUl'Sul nopţii de eri, organele i comandamentului român, în colabo_

l'aue cu Gărzile Cetăţeneşti şi Ches­tura PoJi1iei au fost sesizate că intr'o casă din Subcetate se află un ade­vărat cu.ib dt' dczer.ori şi că în aceal>­tii cd:Jă s'ar g.:tsî depoLit de efecte !Il ili tare.

In că in cursul noptii reprezentanţii armatd şi ai Gărzilor Cetăţeneşti s'au deplasat în locul amintit, unde in slrada Monumdului Nr l 1 din Subcetate s'a găsit cuibul amintit.

Cu ocazia descinderii au fost ares_ tate mai multe persoane suspecte in casa femeii Popa Elena, care a"eau

• acte In nere~ulăI La 'perchezitia do­miciliară s·atJ.. găsit mai multe rându­ri de efecte militare, diferite pături, bluze, pantaloni, Ungerie, etc.

La interogatoriul care II fost luat femeiei, ea a declarat că aceste dec.

te apartiD soldaţUor care dorm DoaP. tea la ea. Din eercetările de până a· cum s'a descoperit că, casa amintiti:' l'sle un adăpost pentru indivizi sus.. pecţi care se sustrag del~ Is~rviciul rr,ilitar şi chiar pentru CIVll! care sunt în conflict cu autoritătilţ,

Efectele militare j(Asite au fost ri­dicate de călre organele comenduirel, ( iar indivizii găsiti acolo tnaintati la politie pentru cerceU.ri.

Casa de n: R C!i O" ~~I~~1 TelE'foa~

modele . nelor ---tI

prednUi qltlmele noutătl in pardesiurl, failleuri şi rochii

85g de dame. - Telefon: 16-01

Se va pune carne

în consumatie de vilă

Se JucreazA la fixarea preturHor de vanzare schimbi'i. după cum urmează: Plecă_ 51 La Minis\el'ul Industriei şi Come]-- de către primari în comunel~ urbane. riie din: J tului, o comisiune specială a lucrat şi municipii şi prefecţi in comunele'

Arad la orele: 5,00; 7,55; 11,25, 14.1!5 " eri diminfată pentru fixarea pretului 1 llrale, Pentru fixarea acestor ţ}re_ 18JI()O; din ~'" la carnea de viUi, care se ,'a pune 1n ţuri, se pleacă dela pretul fixat pen-

Pâncota la orele: 4.55; 7.55; 11.20, :i; vânzare peste câteva zile !n ţară, tru vânzaJ'('a vitelor, stabilit in Ca· 14,10, 17,55; din ~ S'a hotărlt ca preţurile să fie fixate !irul Convenţiei de Armistiţiu şi se

Radna la orele: 5.20; 8.15, 11.4U. ~ ~--- aft-deazli toate celelalte cheltuieli, H,35; 18,20; I"J< NOlarul "Ifred Kal'lnulch"1 şi~a mu~ până ce se ajunge la abator. Pentru

Sosirile: Al'ad 6.40; 7.1~; 10100; .. public Il tatbirou! a nu se proceda arbitrar la fbarea

13,2.'5, 16,25- 20,14; sau de nota~ 8ul Rea ferd'nand 6 pl'eţurilo., ş,e n. da uu normaliv de-Pâncota: 7,20; 10.12, 13,32; 16.30- riat public In • • j tailat de calcul. care va apare in "Mo

20.12; ;. Telefun 10.:>9. 2YD3 Of' . 1" Radna: 6.52; 9.53; 13.19, 16,03, 19.56. "::==============;..~n:ir~o:ru:l~:.:lC~!:l:.:.:.. _______ _

itSfepuf$ISŢijjiiClir'. -0041 Autentificarea

II; că Cei mai bun bt~nat' ST"R ~ st,ada Em;!!!~u 1!~!,oP,,~ar I I E. Ma;,.ov;'z. - Telefon lb~ll

Sanctiuni pentru cel care nego­ciazl autorlzatlIIe de import Comisal'iatul General al Comertului

actului de constituire rO'mâno-maghiare

a asociatiei

Marti, 2 Octomvr1$ 194.1) 1& Tribuna. lul Ilfov & avu.t loc autE'nti:flcarea ac. tului. de COnf"titLire a 880clajîei româ,­no_me.ghiare. Printre membrII fondi\ ... tort Pl'ezent1 la lllt>taIlta, au foat dl.

Mitică ConstanUnescu, dl. Mihall Sa­do\'eanu, dt StoHov, rectorul Universi· tjtli dm Bucureşti, părintele Gala Ga. lacUon, d1. N. P. Cocea director de teatru, avocatUl Ca.raca.U si alţii.

-------------------------------------------------------'---. Simplificarea controlului autovehiculeJor Exterior şi al acordurilor economice BUCURESTI. preşedinpil. CoruJliu-('11 străinătatea. tiind informat cl unii lut de Miniştri comuniCă:

sul 'de circll!.atie mixt, sovieto_român p(-ntru auwvell1culele române civile.

dintre comercianti care au obţinut Ca urmare a hotăr1r11or dela Moaco. autorizatie. de imp0r'! şj exp~r1 in ~ va ~i în perfectă rntele~l're cu ComiJ~a {'ompens:1t1e, le neţ!{lClaza pe Plată: SI' (il Aliată de COntTol dm Româllia

l s'a des­

:1trn ţ(c :;tentiunea tuturor, eli .ce~ ce ~ tiintat pe I.nUeg teritoriul tăz:ii perml. vor ii ţ!i'Îsili in culpă, 'lor suferi rlgo~ i _______________________________ _

riIe legii. retrăgându.li,se şi dreptul

Dela data de 1 Octomvrle toate ·au. tovehicul:ele vor circula pe baza permi_ sulul român ~i controlul lor /le va face numai de Către aulorită(ile române.

tie a mai face comert.

HEGYI iNERte lllCî:tuŞ, primeşte repa'atii, su(lur!l

şi strunQl'Irti tn Uer 2938

Arad, Str. Mărl5eştl 71 •

~ .. & ...... ·_~A~.~R~.~L;.~U~.~S~. PUBLICUL IUBITOR DE ARTA

f'3te invita~ Să vJziteze expoz1fla Je pic­tură şi arhitecturA din 6810anele ),... R. L. U, S .. ulul, Boul Reg1na Maria 12, a "alorosului plctor ~ al'hltecl: St.erle Eecu i

C• Telef. 24~45, - Reor. Jnem 3 zilnic la 3,5.1 fi !.I M «ilIDI "'!1!:\ lJumlneca' la orf'le

~ ~larL 'l<~ = Il '''1'1 ,. "II. --.-~~~~­A;;i f,i.lmul graodios. Zi fi Percel,

l,nre !i'aday, Kall,)~ ffl 87~

HRendei. VOUS pe ma,ul Dun"r,i"

AZI

tROIlldnul l TJlJl'!i iulJm) Ingriji ti bilete din timp.

Tel. 12~32. Repr. la 3.5, 7 şi 9. Dumille.

ca ,i s!1rb. la It.3{) matineu

1)17

RaftTtountscho fiUl păcatuluJ

eu Francoise Roaay, Louia Jeuvet

Ad~n~rea ?-sDcia~iei românn .. polooe la Bucuresti In ziua d~ 3 Octomvrie a avu't loc

tn sala Senatului adunarea unui ~rul' . de prieteni ai Poloniei. Adunarea a

fost onoratA de prezenţa d-Iui minIs­tru Constantin Agiu. care a rostit cu_ "ântul de deschidere. Asistenta a bo-

tărit constituirea unei asociatitmi ro­mâno-polonc, având ca SC()P strânge.. l'ea legăturilor de amiciţie şi colabo­rare în domeniul politic, social ~i eul· tural intre cele două popoare.

-----------------------Din activitatea Crucii Roşii filiala Arad In luna August şI SeptemvT1e a. c.

s'a plătit; prizonierilOl', refuglati, de. porlati Si h:.,-alldlor de război ajutor, în valoare de 251000 lei, pentru medl. camente: 14J!QC lei. S'a donat Spita. lulul Militar: 4 perechi m!\nuşl de cau·

CilieMa Telef. 2:)..22. Rep

S Ia orele 3. 5 7 şi ::!f.VOV 9. Dllmine,a roali, - neu -:1 "r;l 11 ---------I Azi, noului lilm uogui esc 1:l10

~e [aută un tăr~at Cu HajmaiiSY, Bulla EJmB, ŞJm,)r Erut

(

TelefoD 23-04. [{epT, 3, :>, 7 ~l 9. - Dum'~ o r 5 o !leca 11, 3, 5, 7 ş,i

la orele Q file.

Azi 1It1 film distractiv 1)73

Răzbunarea tigancei Cu Ro;/;sab.egyi (;oloman

aeiia: Bol ,ar)' ~ctaAI

eiuc in val ->are de Iei 201500. Pent~u Spitalul Militar şi Spitalul Crucii R~ "ii s'a plătit lapte, ca supra.alimeDJta tie răn1tilor in valoare oe 56.075 lei. In AtEIllere}e Crucl1 RoşU din strada 010". ca No. 7. s'/\ confecţionat pentru ele­vii Colegiului Militar :::84 perechi cnt_ 10tL In cantina CrucJl RosU ~'a servit prlzonterilor "i deporlaţllar in luna A1L gust 5050 portii de mânQa.re caldă. Tn ziua de 9 Septemvrie. Crucea Ro.,te Arad, a organizat un reUşit concert, CI!

cc,ncursul prim sol1.,tilor dela Opera Români"! dIn Cluj, a cărui beneficiu n'!lt de 350.000 le1 s'a intl'ebuintat pentru alimenlarea şi 8~uto.r(.rea deportaţi1;>t' cari trec prin oraSul nostru.

niTel. 19..Jj. Repr. Ja'

ill (j li a . \~'r~t1i~rr·laDli.1 ŞI __ __..._ 3, t), '1 ~i 9 fi :'ro

Azi, o delllJOllsll comedie wlIiticahl I:n5 Tot farmecul tineretii ~ al primliverei

BuHkay. Hajmasay, Vizvad, Halmay şi Deoes In Himul de mare SUCOei

IncăDiitânala

T LuaI," .,..,... •

DI.rasuns _

I Mica publicill PALTON l'ARBATESC de 500.000 le.l, sau seb1mb cu al Str. Doamna Balasa 71., ap, CUMP ARAM o 60hă canaaa de tuct. AdnUn1stratia z)arUl tul. !CASE, loc de caSă. '!'ie, Păm fără!'! Bau VAn2;,âU aa.r t;J:i a tI· nu Carol Deutsclt, fost dire \ banCă, Arad, Str. Goga. S I

mtrarea Prin dosul teatrului) ion 1953. AGENTIA HATSCHEK, buL Telofon: 1695. (liumele in mi lei). 20: cUă rr.odernă a apa 15: gilrU. tl apartamante, co 13 jugllera .vte, prim1ssima, 1$: vie. vl!ă. !natalatLe. 2: GrădI famlliarii,. CAUT functionar! lânără. c cepe blne la cO.act11ogratie. A 2tlar. DORMITOR din nue, 11CU, de Klein Iosif, Str. Ghita Birta . 1-3. :PRIMESC 1n gazdă dOUA el .. ŞCO&lI liupetlowjl. To,; acolo • zare la IOlnlere d1n sâ.l1l1ă. Al z1ar. UNA RA.JNITAdin piatră ~ Arad, Bul. Reg. Ferdlnand 501 VAND jWl1ăta.te ciorrmlor. ~ Ferdinand 4. etaj 1, ap. 19. • PRIMESC P<'>lJlru ierDlU'e Z pe;' cat, avân<i fUlaj şi intretinere' ~chimb vor fi întrebu!nţaţl. la . Penitenciarul Arad.

CROITORltASA perfectă ~ domiciliul cllu:t~Jor. Str. ClOşca. 6. DE V ANZARE casă cU t.rei . mente. Str. Horaţlu 46. TKICO'fAM DIN MA CLIENTILOR ,'au la comandă ~ te:ialul prOpriu tot felul de ca: pulovere, ~a('.hel.e, c06tume me si copUl etc, "Trlconelli". st. tarilor 7, Cartierul FuncţionarI. CALATORESC LA BUCURES Iau pentru rezolvare dlfertte . ne. Str. Mocl{n! 10,

I M EE TIN G U L (omitet Democrat Evreesc va avea loc Duminecli , O;:tomvrje a. c. prele 10 11 ,.

Pala ul Cultural

DI_ VA1DI GOLDEMBE din Bucureşti şi alti oratori vor

despre

Problema departati· CAUT SERVICIU de portar li! I-a, AdrilSll la mat·. CUMPAR o Dl8:.51nă cu toate riJ.le pt. fabricat unt. Oferte la

DE VANZAl1:E una. pereche gh g!'e bărbăteşti 42, una Pâlât'le Uno veritabilă gri, ambele tIl perfectă. Vizibil In fiecare Li tntre Bul. Qa.'"01 15, etaj. PRIMESC in gazdă doi elevi cu ţinere. Adresa la ziar . ASOCIAT cu local coresp.unzil,tor brevet de beuluri caut ~1.ru hll Adresa la ziar. DOMN SINGUR caută camerA lată cu intrare separată, in a de centru. Adresa ]a ziar. . RESTAURANT, bodegă ",au loca. I\'!t>-pu1lZător caut gpre imediatll rierel Ad~a la Ziar. CRA V A TE 'VECHI :repar artistic, far TerezL\. Str. Emfneecu 15.

PALATU& CULYUR

Celebrul G b -. ·1 Ba' n~ violioist are . 4 9 Octomvrie t

Allompania7 !i: d. Gh. Sab6te

Biletele Ja ai.{enţia lhe~.

. f Telef.20A 10. Re "rum 3,5,7,,19-'II . ~j sarlJ<1(Ol! la? _ H.~) fil(, mfttl~ :

AZj. Lei Dnu mare .ulm t

rusesc: al tuturor timpurilor '

IVANceIOROAZNI, cu artistul poporului N. Cerc~50 .

111 resia lui Ş. M. EiliellllUuC,

c C \

ti Il OI D .. ef ~l lu

1 \ • .. , 1 t \

) ~

\

Problema Evreilor deportatl

de ~, ~~~ 5CRONFELD In prc-njma ac!l.illarU obşte!. evreie ,ti

din looalltd.;;e, w.re va a.vea 100 azi "-.Il aala. Palatului cwturaJ. ţin 6ă 8tl'~ a.tentia COn!l'atiJor rne.l ~ pe acoa.atl cale, ~upra lllcia.toririlor noa.stre fa.ţa de cO?-. salvati si intor.şi la CljtninurHe lor, (jls.trllse, WII dl.t'e.ritQ lagare qe concentrare hitlerista.

Inainte de kate mă a1mt obl1g.!.t *ă mulţumesc din tot 6uflGlUl organitarîeI Apărarea Patriotică pentru marea. aten. ţie ,,1 bunii,voinlă acordată probleme1 d'1portatilol'. A( \iUllea, noastrA cu ca.!,. pornim azi, se fucuQteaza 1tl. 1Utreg(\1\e in gl'andioasa campanie de ajutora.ri9, ce s.e dest~oE..l'rt sub egida Apărărll PatrIotice 111 fl,.voll.r.a văuUVOlVl, ort4. niler şi invallzilor !.le războiu, pre<,}um şi a deporta.\ilor. (E fapt cu.no.<.cut CI in afară de c~t;portatli evre1, mat aunt şi (1 mUlilme dt' tăra.n1 români, car1 au fost depol'Lo.(i de către nemtI). Iar ,ja. eli am hotărit sA strângem un fond se"a.1'at pent.ru a veni 1n. ajutorul eVI·el· lor din Ard-'a..1ul de Nord, aceuta nu itlBeamn! .. ne Ii.w;trs/fe d~l& datoria fat~ de ac11unea 6'11 mare llmploare li Apărării Pa.t.rlot1CQ. Apl!lul umsat de c.âi.re această organiS-at1e Va fi Urtnat cu. er.tu.zlum de colec.ttvlt&.tc,a evrela. llC~. conslderând ('a o da.torie 8ft.ntl Sit sprijinim pe aproapele, lnd1feNnt de 0(.):: ff siune.

Du acel ce ju1eeA obiectiv, fArl ldcl ţreoCDC{!puta. J)robloma evre!aecă, tre. buie slt admltA ja.lnIca st.!l.rtl a &vrel. lor co.ri au bUpl'avleţutt gt'oa~l bitle .. riste. Dcportati1 evrei, dUPă ce tre·~u. s()ră prin' c~şml'J.rul groazniculul măc~l, illt()tclndu·~ &08.8jf, p. el rt IlŞteaptl vetre dIstruse si ~~ntcul doliu pt'ntru lUb1tl1 lor, pe care tnza.dar ti 8."teltptâ sit rE\W06 vreodatA. Umiliti, batjocoriti, jMU1Il, arestatI, InchiSi, cleportati deja UD lagăr la C€Jl'I.la1t, ~rlunttl, tn!ome­taii , ameniIlţa ti <ie a ti uei,,! prtn cele lT.3.i ra.fln.a.te si {)ribile metode nem,.. ~sti: viata. klr & fost. o 1tlJăntulM de suferinte fUllee şi tnONl.t~ Cele I'n&.! fru~ moa.se eCJtn,unltilti evrei~'iU din .Nordul Ai"dee.l111ui au trst l1u~ "ca turmele 1. tAlere", D.e~illât;(lu-se sea.rn..a nici de eoma.ncla.m .. nt<l pe ca.re umanitatea bi. bt:.ei le.8, pl'(Is(i'lS cu privire la anll'na.~ le: "pe el sI pc fiul Bău să nU.l t.ă,iaţl Intr'o tingUl'll #... Să nu _,mulgi pe Mama dinaintea ClopillOi' el", J~rtiel' evreimel din Arileul eu fost afU de m.n.rt. tncât ul.melli DU poate 1116 in rume de l'âU, t!&c:'t!., pe lângii sprljin1ll de care le vor bU<lur" t('ate vlc~imele ta,zboiUlUi, deţ!ittapl eVl'~ vor fi· ajli ..

tati !n mod aeparat de că,1.re tonfratl1 lor evrei.

Iar QU$tetl. tNUlască t~bu1c It! in­ţeleagă ...... ac\l.m mal rlli.llt ca OricAni - Că In 1mplejurărllG cie fată nU • verba de o daJ.J.e Oral"~care de<lUna4i a U$u,o., a îndulci conditia ~ Vi6tă a 1113· menilor nO$tl"l, (\1 SA se tine sean\ji că 81.'ntem ubilgatl Bit adUCEM e~le mal mari sacrificii peIltru tonfratU tii ja~ le. Filantropie "ralA. ca.rita.tea de VOr. bă. să se lILlocu~cA CU ajutorl\l'9Il. efectivl. S1 nl'ma1 a6tfel SEI va stator· nici in sâ.nl11 hostru nobila tr'a.d1t1o) a ajutorului. nproope.!ul In m&l'e &Uferln. tă.. Noi cei de a.1cl, care alU fOIh cru­tlltl de Vllvăfala urgiei fa&cis1:e $1 mal avem o loală, o căma~l. un panl;l.t, ~b\l10 Il ne d5m ~ de ce-oe In· et-ârYlnA liPIla lor,

NlciWl evreu d6mocrat llU p~te iii llpse8.f\Că tl.ela datorie: hb6rU i',·otesio. Zllşt.l, come..tt lahtll, l"/WSef'iaşll l!1 88.1a-1iatii tleOpotl ivă' OmUl lnzest.rat cu conştIintă va. tng-Jlltl făI'! noduri dum1. catul, ::,.L1ind CA a all.nat J!,(:voJ. ,,' lip..url uria$e. AdeVărul ec.1:e CA - cu excep. tia. un~ pa.,uz·l .;;ar('ca.re - toată IUllt·}!\ Il\tce lupte MI.rl pentni p!lnea de flt. care zl ,1 nu .. vtm 81 cJăn1 <i1n prisOI, Dv liă cunl'l€.scă oriclrie el e oblig-.ltlll 8& .,,_şl rupi dela. i'W'$l, Pf'ntru Il da t!!lor oati n'l?,u ninuc. Trebuie B~ dal 4tn pUt1n. ci!.ClI cei <i$l. Cluj, Dej, al:\. lU-,\{ar8 etc. h'RU rocl âta.t,

Obste.t. avrw.aea ~te ohelM.tl la cSatorie.

FUnd vO!'~ InS! nu de tndtVbll, oi d. o mll.8S1\ destul de importantă. CAreia. 1·.. reusit, ~a prin minune -ă intrunte ule nI&! negT'a cruzimi ~ fa.s-;::lsmu. lul, ar ti (I.a dorit oa tiU num.n.l evn1l, dar toti eetă~nU de bun Ii\1mt, tOti duS· lI".an1t fucismului si adevăra"(11 dem.o. CZ'ati 8ă.~1 d~ obolul. Prin acel'!.Sta 8& 'V& d.owdl ~t. IiOl1dauitaU • \\I,tyror

-

PATRIOTUL

ActIvitatea cen&ru!ui de maşini ... ~ealizările de până acum - Proiecte dt: .,;1tuf

Prlvtnd dup~ exteriot', clăd1tea alm.. p1ă, situal4 numai ~ 20u metr'l da ge,.. l'a Aradul Nou, tiU ţi.ar veni BA oreat oi a1-:1 ebt.e Ct'ntrul de mAţWJ. &gr1cOl~ SfI rchimoji a1tt.ati& atunc;t ci,nd treei. torUl 1,1 aruncâ prlvil'ea pl"1ll PO&l'"-" larg dee.ch1ai. Pcate vedea tractoare maJ. vechi, tipuri m~ nout, unele 10 re­puaţle, "ltelo tl·n~ţ!Onâ1ld. Colo un mt.. ca.nic demontt'aoZ! roata unul ~utz, tUn­colo un tra.ctorist se grRbesl:4a IIi aprin­d! motorul a.r-ia. le.,lt din repara.tle, ne.. lătdă,tor IA rl.ee 1& munca. oAm.puluL

Acost ~tru a luat tUnJ!! la 15 DI. ma. Tractoluele in parte sunt ale ea. mere1 Ardee'., altA parte ri,maa& de­la. nemtH ple"atl Clol trupele hitler-late, AUlierul Cenuu,ul a i06t ln!UntlLt .. Uu donatluni şi c.olectări, EI.este 1n3tala.t Lstă2Fi ou etrlil1!"Url., robote%â. prt\1I1. m~in1 ~ găUtlt, etc, Deasemeni lU"G 112 U·acl.oare. ea.re luc"ează pe terolln. Aşa de exccpiu centrul etatiuni1 la Gllt. tflmbrunn.. Ul'tdo . iHnt repui i14te 26 Lrll.ctOON. la. Sag la tractoare, la Scholl· dorf i tradhiLTo, 1& Traunau 6 t!'M. toa.roG, la Zădul"lao 8 t.r~ciotu'&, Jl:ni'01a.

~ eE il -a

brunn 8 tractoare, 'V1eItenhe1t 8 trac. t.oa.re, Crucent fi. tractoare.

tleasem-ml ct\ntrul Ara.(\u1 Nou &re eebipe pe toren, J.a Cl&l&, Grld1ş1e, GaJ. etc., unde lucl"e&Q Pimlntul ţJ.rwlor de &colo,

lf'OQ Jt;OH. ARA'I'1I:, ..

Nu mi.a foct prea freU al-l g!lMIS4 pe dl, lt1$LMr Il.gronom DUm.1tru Aw-eJ, ~!ut 300atul centru, oare munceşte ai ţI lloapte, lllunal ea eentrul II! mearg;t bine. DUPI oe ne·. prlo:.~nta~ at&liorul b1n.e oUlI..:lnaJat. dl. Ulginer ne apune:

- Dda lIS Iunie s'a arat cu tt'actoa rGle noastre V-... te lS00 jugh., pregătl. rita fj\Câ,ndu.!le i'n majoritate pcntm IIJ. ... mâ.U~rUe 4e toaml1A. Lt. ~Ul 9"-

Jij4ilPOl".' ;;;.- 'Fi?_ .; •• : rfiil} eA lUCllăriie p.'I.rn&nt,,"': ,,-~ ~ ca ma~" ~ c" pc.<!>e<:\! centrul. :,._ ~~g'Ura ţ:.lhe _~~ :: __ '.-_~ .. _ ::"-./_ ~T mwt., cu. .r.~t ~~ n'\aj~)r':'t8.t~ ~'" va 5f.~'. na gla'l. ~Iul lJ':'-t.u va d& ",,~;... jinu~ tl~~r:;l ,:l;"'""'leult •• , .. V~- $1 :1: j; :;':'_-'-" ., ":-:''J-_ care au h:.---,t - 01- ",;.

r')l.)lroo ac~Ui I-a1Jl:'Lnt' ~l ~ij-::'l tI CE'h'l" llP';1lţl li... ..n~ji,.:.,ace. V-I ...... C;:,lltrot p<..nlll 11\ Qispo.:..ve ~crc :' tot m:s.tAJo~ .... Stil. ...

L!t mt,-t>,· -~ n(;:1S1.r~ ~.:...- ~ ... rH p:,,_ n'~i'iie pentl."'.% [""4 Ql l.q;~~a.- ,," " ..... p~,;e.

r'tlrA\ eum ,ti+i l.i~ pe.t~m 1',': 1

U"&cloor.:'e 1l(Y .... ~re m.tm&.1 Piini ·~8.nd da i~;··'~li.L" C/tJl<! l>U VQil\ !l~ '.IlI;.~:c ,1... .-rl-o ... nU. ele. ~-.~lc bc""" ,p vr)'r~ t'-',lr"~; r

tn!j!CQ.y. ;;;.:_ ;'..u~cm. '~"'" n~'('!~~l:~­ţjJ.;, pJ)jula.tlei (.o.:<·~Ufut. lat c .. ie lli'f,'"~",, vor Ull;'a iti. r<:.}:6,aţl<:: P,'''X-.'c;) ;:1" J.~s. :U,·_.; "'.UlIi. ~orn1 - mt~lt: m&i ţ'-,.-fJttc;~,_otlt~~i __ tjl ,:ora _ i.W lli.l::da~; ... '1J:\. ,t'41 n~','.

;

~.

CentrUl l'It<'ll~e uw... ':"2-' P· ... rn .1.-1.0.' , t·~" , un!: (il IWI nu tr' 1rt,,,rl'!!i1"1 gl. 11_ ~., t<i~1. t,'::, -iIM {i'le mal &r::a,c;a!"e' J:;:"'.!", .j '1.

F'" aHl r'!1!1'1'1'I::mTt-ntJlln.TU, elte !,1"uiJier",," '". 1l"l]")V1?,!"N\ti! r.U combl.u,t,; .~j, .:..r fi t" ~ ne <iacA CF li. ul ar tine cod d{' li: ,-~. l! ". _ ,iIII

(1" r,o:)t>tre /,l II.r aprflb" ca. G;""tic;,a ;·'It ., f'O'r1'\: ..... ~:~ '--rf !'tA fie t~~c~,~rL~lti t~ 2;:~-1"8. Arad~lI-... ~~--:., ~~;~ _ ..... ~t. ~~~i 'R~~l ~~~ fi .l.vane mUlt &,j .. Wl.Il.

. Roata lui franiz i-;-~-~'--.A '~ut1 de dl inginer Dumdtru, !\lj\

plec~t a.poi apre biroUl centrului, C'l 1)

K'fl.t,'Io III 'e<i< _ VE>16Zberger dIA ~.i~1ăt~o.C.o., .. t" ari.! a'<t;lt::l 'v._ . .. "lUJ .lIl. l-am t'l,;ţluut, lnu aduo itlal amant cA (Ara.nul a exclAmat "Alâ' de pUţln't"

-' care mc:. tl'N:e. ~st ef'Ontru, .'a }r;riln-1at el o 1lant ""; i,;tll'tt'!J. ~&5a.tU :\~e. l;~l!\~;'I;I" u. 11 •• ~ .......... S;,r.IC! - - ...

da !el 300 ei nU o !nasti d~ toO......a :(':'~:" St1:1'.'lu! gcr.gului nc-.3 !(I",,""'l"Upt C;l~_

cUi1a... ~iut;lcltc:::~ ""Oi! i1l4tept;.:., "p 'ee c~..nt.i~. '

.....

ii Zelinger Iacob il decedat 1<1 Vat\UI de 81 ani, tomo, mint rea va avea Ioa Ja

DI. inginer mi·a v!izut nedumNi~ şi făr! a.ml tn.ai a. .. te .... h lnt~baren tml riil,!J\,mde: La atelierul eentrul\li Jl~tru M l'Io!P/u'ă to~ lp.Jui WI UnQI'" ag'II:UlIt p~ţrll 'j.ătlUli, 1&. un pret fo&l'te redu ••

• L~~."n "ţ,tr'l'll;.r;'l n",·, a."l.-"r •. ~ I ... U.I~' 1 do.!; ".Iu it .. .l. ....,I'j,,$,~

i· It

7 octomvrie 8. O. ora" 31,) h1 GV m1lirul vecn Il llvre,6G. li de­p'An~ ia!IUIH' Waisz; i(L:f'it>Q, Wel-z EUle,!, Hacker It. oU etc ~ •• "FMCJW •

C:!hNTI:ofA I>EN'l.'AU dCANt. CII CENTRtTliUl

In 6onUnutt.t'e ai.. 11\&11'1" bumltru mi.a &răt80t c.a.. w toatt &'Ioutli.tUe prta

bylo ................ ~ ............ ~_:i. __ -..:. ~l~n -ac-~..:": .. IL u,~

lutiSli;; elt.\J.; .. t~[ tlc;~..) w. lai <, 4.60 Ilt lUDi sa \tir -!". vo;;.~.'",n:\,;jj,

_-=~. d'-'"

~j. " __ ~,, __ ~,, •• ~ __ "~~ __ " __ ~"_'M?~ __ ~~ ____ ~ _~. __ ~ ____ ,,~~ ________ ' _____________ ~~ ___

IN Il O M A It I Il _ .ele ~-;~~-;'~~i~~.tl VI

Când a\iti vOrb,ndl.Hle tomAneştt. te lRlohl$t.e jt,n1fb~,-(,,. .. , 'u,· ... IO.ll11V ...... »-~,

sIne. Ce cuvinte pot fi mai apropia­te omUlui decât painea Şl drRj1iG.lea 7 (.:u".ntul pâine este de orip;lne Jalhl1; cuvântul dfagoste, de origine slavă.

Vorbesc dl.:spre linRuisucă, pentru· cA a.rue,ura limbii române ar putea i!:lr o oarecare măsură, determina denoltarea culturii româneşti.

Se părea că intelectualii români s'au adăpat din două izvoare: cel francez' şi cel rus. Dar cârmlolitorit români au zăvorît de mult drumul apfe unul din aceste izvoare; RomA. nia • fost ruptă de cultura rusii.

Limba franceză era a doua 1 mbl, limba clasei privilegiate. In secolul al 19-1ea, influenta franced 1'·1'"a dătl.­toate de viată; din Paris venea.u 1.. delie avansate.

lor, Pentru ei, poporul este folclorul. ht'bdl!tiil~ tlaţÎOi1i1Je sau hore le.

Gea mai bună parte a intelectuah. 101 lupti impotnvll aC6'hlll morb. Re. cent a fost inaugur&tă prima univer .. si.ate populari ciin itomâ.ni.. {wtrb cr.re a stAruit multă Indignate în sâ~ nu! a..:ele.i "Jeune&le Qoree". Studenţl~ mea 1" c;.s"l·e" ..... "ă fun.JV<laJiIa 6[1\> ••• 0. $1

pulem pl-evenea Că· nu mal etlte dc­parte Vremea, dnd cun~rint€le vor­iuceta de Il mai fi in România ))rivi· le.giul unei caste tnchlse. .

Cre$te intnesul pentru culfura tu. d. Trebue salUis!ă activitatea Ed;tu­tii Cart('a Blid., ell1'& l>ualel ~u (ra. d\10er; din autorii sovietici. editeUl ttaducerl din Gogol. Turgbenicv. Ce. bov, Gorki.

Am avut prilejul sl mi fntAl nese Cli cel Inli 'Proeminent 'Poet român., Tudor A'~;l'·&. _1 Il'" bll'UI'al l·"'·\U d acest om. care eri inci le t'n&1l departe de noi, manifesta sin~tll d().. l'intli de II cunoa.,te cul!ura rud.

t",'i, 1::( \.i ~ru1'l~ă. acum pl \'1.1";\", n'; IIt·n131 a~'lFra tn(l['paI-~;;,l('l(l!" ...... -""'1 l.t:" j&!e iUTUii ci ~i asuj.!.... 'InI1î'f':';t j:Olll:1-»-~~'...< -__ ·t'-,.,~"t~ ~.;. .... M ... ~:."\-n,le ,. ,.; lllv!­r--"!"'lt1 ~m!'t:-',

Ji;;~j)()jlii '6 f~c\lt lm:}te mi",o',Bi. i II 8'6\ r8zbolt; H,om,Înia ,ă- ,.,t' •• p: c;; h

pe J'\ fiFHl, dar .lPQ; 9 ;"t'<; p::: , ioit ) rl .". •

t,;-;[,ţă .. foclrI6 muiE! "!loJI ,-it ~ : .• :;1 pq,!r'J lnirC'",j:(a 1";-,,,",,, I.t t;q-H (".",j<", (~n ~1~ .. V.j' :_~ .u~ ....... ~~I_;.' Id"·l·~_~J. -. ..:.r ~

dn OjWt"!' le, Ea tit. 1"';"C3tl d.~ c' lf'~ ~n\<I ... h ... fliiior QO>u,c.;.-f1:r---d~ -;oa bu:eyardeie Jjari:lient', s'Au dup!) le.w~ ~I':llr,t le 1.1;J\'t'lor. ('~re 411unt!l1J. că d. f;1('1; lui ;'~r.-'-~O? tH~ ~J~~"it =~!_ .. tJlI I!'~ionari, i;'r 11'$(1 "nlrii, tl.-e'!"j{ -i;"". ţ>U/l!l. au macelilrit IHitl.a evri!L __ _

Acvl'l'l. RomAllia aN..,.,. ~:~'6 -''t.~ lvrnină. S'a \T:!?,;";'!. = -.ft ..... ·~i11t;n~.J ~. ~i5ttă pt1;'(;.;'~. lJo ___ ~~t~ liU(·_'~"L. '_'j"

lor am int;\l~rt(')-I'lment .. ~ I'\li'ţ; 11' ',,'

ti vrut ~jl.j tn'~'t;esc: 3rnR~"lJ1j r.~il-rii d;n Cr-im!","". ItI'U 'Vilf'lri!'h .. i-.ţ~ ,." ajunst'sc'rg p:l.nll la OdesB n:"\i~r'<i 1. ~_ ~-,'. f."E·I--~ .'~(' ~'"~1r:.!. ~(!"~ ;_~: .. nce.o::lC' II m'l~n~l'H', m. R!ndN'C II ~!l'!'tler!U ,-"l'C Il! j.;oţlt din tnchisort 1. ţliH.nH C'l i'f"

ltl .. t(,3~1 sub 1'If''!<'llU'.' soarelU! '.

J

:

'i'" ,

;.~ţ .4.1 ~ .... ~

r~, : • ~~ I

Partea r('acţÎonară a inteli'C'tualilot f$.i proclamă ~i acum dra~O$tea peI'l~ tru Franţa, Dar Il('easla fiU este l"ran· ta 'Poporului francez, ei FrantA lut Ludovic al IVJea. Literatii ti Imitl 'Pe parisieni, dar ('âtiva tndrlIzneti au desC'operit. in anul 1945, ~utlr8realis­!tIul uitat de p~m francezi.

Indrl'iznesc să afirm el rrIU1U Int@· lfot'tnali români posed1! mal MultII. !\trll.lucire decât PTofuru~tn'le. M'1l Iz. bit cât de rupţi sunt ei de f,loporul

Cel mai mare prozator român, Mi. hail Sa.dOVoo.LU, povelli.ltol" stlă.iuclt e"'''''''1~''t.m' "1 11'nhll ~O"I\"q"1! vU ............. ge fmpl't'unl eu pOf)ot'Ul. ca tI mulţi alti reprettlltan\l ai !nteleduaUlol t/'HnAnl, 'a toi prol!mi:J"uful ttavlnt ;,"" , mtn, endo~r-:,otORtil Pnbon. e-. Geor ti

nHlr,dtorl ~i "Il\~t(\ri. W. l":'p6t. Sunt -' bHtvrM clf ~Oflor\\1 meu ~~~ \).,,-'

~c E1l"3CU T' ~ -ii ·"'''IJ '.,."\ m""'n. dial. ca. multi medici. inRÎnerl, pic..

AH pOi"()ţ la vi at 1." :~_ -" , (Sftt~:_~

1'i •• _ •• llIii!!!llil .. II!!I .. IiIiII __ •••••• __ ."1··!'!'Il!lI.~!fI ,:' .• ~'.~.o.:~..;;;:'\<~ ... ".,'" ~.,,...!~ .~. -~~~ alLl'm&t totd 'IH'':a Ur'llg"s:'-1l. rw ';,;'1 <1 ('.. .'a IiII.v-âJ.·~lt tmpotdv • l4l1 .. r ("-"'" ~/ elem.ente!,)r <=emocrate tn tâml!idU!)"e1l

f":I,nilor cauzate de regll'lIurile dictata.. rtale. precum .,,1 nOi ne eonstder!l m obli­gati gă partlclHn. tn marea <l~r~ de reconstl'u'::t1e e tărU s1 1n atrâdu1ntele eare vor Să amelioreze starea celor ~w1 ~v15i d.e QrA r~ ~

---,~ .--~ . ~--~- -- ... --

nCtlrmulq JX'''llru "!'."~;l':;'. S~",r1I!nl~l~ ~l 1, .";~. ti nevln0\'lI.tl'!, Imp'mÎl'ui <,.J,l.vlh~ s,reranţele en "~~mil ~lln! leli/nUoe (".1 tt·- A >,~!;tolu:u.! Pavell .... Purt-~f ;.;:1.-oeJ,e ILie tutll'or 'c~ul.'tf'r.!l()!' QeVNa.;1 !~.". ~l6 b\lr.r;. ft\l~ dll t"ti ('an ": i.\'· si loiall ai fr.vn~â,,!e!. 1\ ,~a?t..idu:'1"' ":t 'Il t!/ '.-" ~m-,anl 12,17), "et.t de 1»1'" :<ii~$ nj1.1torarea ON': ,,-,_.lc'\' l".oş'7! vor fi Ţ;l'e. Cf' ' .. ~r'lt'n08. <',Vd fr~;l.i ~":,:'-zenp tol! bu;.J" crest.m! ~e contiau-~:.ă p:.'"~.. ,ţ"''' u,s.J J.' .,"

=-lATE SPOIlTURILE 'Ei~TRU POPOR -$PORT----' #

rena GlOria, S'a (l'''putat erl du­...să matchul de foot.ball dintre

-.1 Adr>tiCÎlotratia Financiară (AFA) oua grupue eie fo()~ooll "Prietenii".

_ioria ,~ lCVE.'fJil echipei Administra. t Financi<l.re,· care a demonstrat un

"+,lai eficace şi mai frumos, 1 -li--

In prima parte a c,;ullpi(Jnlltlllul

.SGA, SPARTA.f.Z. Tricolor. Olrmpla·Gloria

Pe !I~nete sporUye "Giorla" ~t ,,0-limpla." se vor ciJsputa primele mat.. ('huli ale ca.mpionatului de footbaH din Alad.

Pe arena GlOria cu incepere dela orele 14.15 lle va. disputa match'.ll SGA -CFR., La. a.cest match echipa cele_

. l'eulul e:rte favorită. Totoclatt\. centrul atacallt Berindea reiDtră fII formatia cefereuhli. M'r,t('hul "a fi arbitrat de

. fiT. O:ortta. I La orele 16: Sparta-FZ Trlcolor.

P,'ntru ~~~s.: ('ampionat gruparea Spar. , _ ta, a t,'lcut arlti:':!ti! s,erl'J31'e a mai mul~

tor JUCători CUD05C.uţi ~a: Pop Ghiiă. : Popa Mois~. Bătrân şi Jgna.

.. ''c. Arbitru: d1. HuBtlg. .1,." ~ Pc arena sr,ol'1.ivă Olimpla se va dis. .~"'S puta m'ltt'nul dintre GlurÎa. Si Olimpia.

, Glorl:!l··sj·a tntărit formaţiR eu noi ele' to', mente. Arbitru: Ora.·.·({z. ~i -O--

Schimbare In comite~ul I de conduc.ere CiI sectiei de footbaU t '. a grupărII CfR. 1 OQa.t,t cu inceţerea campionatuluI de i foothall. SmcUcaiul Salariatilor CFR.

,f Sectia. Spoftivă, tn şedinţu din ~ Oc.

te;m'Vrie 1945. a ale-s ca Frp~edinte al l' Sf'cţiei de Foc·tbull ,pe dl. il1g~"sf'f Gmf.

(

. ..:.... ~~~{'anu yl~Nil ght". inl"FCdnr condUCă­' ............. !il'Atd,crelor Pl'incipale Arad.

, Dt. jng. sef. Grof,OTt"anu Gheorgh.~

, • cb.le o persoană lubito..vf'i de sport. ~'a-f :. re;l murei~ l"~r.tl'u progreSul sportu.

'lui M·;'l.dan. Sub (or:ducerea d-saJe, ca· notaj1l1 ~i-a lU(\T un nvAnt infloritor; 8stfd Că AraQul ast~Izi se poate măn­d-:-l cu <"Nivn campioni najionali.

~ ~'

GomH~tl\l ele ccQndurf're:o;1 j\1~5.torli 68Cţiei de fOt"tball au fl\cut promisiuni solemne dlu! ing, ~e!. că ti vor da tot t .. · ~c.ncurf<ul!-i "01' depune toate fortele

• ~oO .Jcntl Il ;'l rid!<'8 la in;'ilt1mc ("1l1nrll,,, gru.

L .. (

" .' . p;ărH C. F'. R.

, I

Ir

..t·"lent .. ne!1 S'ănărie nouă

Ladner Iosif, Bratianu 9 Lucref. Ia periecţJe cu roodele I noui, paltouae, gulere, mlnşoane r ?entru funcţionari şi mllrcitori Cu re· I 'Incere. ' 889

rn nou transport de prizo­nieri repatriaţf din U.R.S.S.

Miercuri dimineata cu motonava Transilvania a sosit tn portUl Con&tan_

t& nl doilea lrnn5port de 3524 fOSI !}ri· o<micri romiLni.

ViEISl MIHai croitor Arad.litrl'l(la Pelran (tn Pala(ul FOIdes)

Telefon 1l~3. 864

Execut cele mai Irumoase paltoane şi costume după ultima moda. _ Croial!!

,._ ... e;.;x.;,~;;.;'e;.;l.;;;e;;n.;;ta_._ ..... Ţ:.;e;.;;s;;;a.;;;to~r;.;.i.:;;.e..;a;;.;r;.:.II:.;· s:..:.t~ic.:I:!.~ . ...J

COmunicat In conformitate cu ordinul telegra.

j tic al. M. St. M. Nr. 109762-1945, tOli 14it..... prop. !etarll de autovehlcule depe raza : --.... $ntre?U!ui judej, cărora lLs'a, ridicat

....... , ma'linilc Oll şi fUă forme, se vor ,pre. zenta Ia. C:-rcul Teritorial Ara.d. Bl· rot:l'" 4 ReclW:ilii, până la 10 Oetom. Vlie. 1945 pentru elatifiearea situaţiei ma",; ::illor.

N"pl'e~ntarea l:n termen'<ll fixat mai .... ")"..alrage pierderea dreptului de dea_ PlIg;J,tre.

Seful Biroului 4 Rechlz1tii Maior, D. Geor~

~ ----

Sedinta comltetelor de fabrIci

Se ,ar lua misuri Dentru apro'izioDinea mun,itarimel 'II lemne de for

MUDcitorimea din Arad pentru e1iberare lui Alvarez şi Sapiraina

Eri după ami,azi la orel~ 17, a avut loc in sediul ComiSiei Locale, o şe~ dmta a reprezentantilor c()mitetelor de fabl'ici. Şedinta a fost desc.bisli. de dl Si·

mion care a citit darea de seamă a-511pra acdvită\.ii din săptămâna trecu_ tă a Comisiei Locale, făcând urmă­t08rcle precizăl'i:

Din partea organelor competente s'a primit ştirea că ma.ri cantităti de zahăr, au fost puse pe piati în mod ilicit dela fabrica de zahăr. din Arad. Domnia.-S'a subliniază paralel cu a· ceasta şi acţiunea intreprinsă de că_ tre conducătorii acestei fabrici, im· potri\'ll. revendicărilor muncitoreşti.

Vorbind, tn continuare, dl. Simion mai precizează, ei aprovizionarea cu lemne a muncitorilor, nu s'a putut face aŞa după cum s'a programat, da­te fiind' greu1ătile in ceeace priveşte transportul şi din cauza sabotajuluJ unor elemente reactionare dcla C. A. P. S. şi CFR. In ce priveşte Înfiln. tarea căminelor de zi pe la fabrici, s'a constatat că dispozitiunile Confe. deratiei Generale a Mundi n'au fost respectate inte~ral, prin faptul' că şi astăzi, mai sent fabrici in Arad. care nu au tnfiintst aceste cămine.

Relativ la primele ce se acordă ac· tualmente muncitorilor. la diferite in· treprinderi, dl. Simion şubliniază cu sahsfacţie faptul că şi la fabnca A~­tra au fost instituite aceste prime cu,re variază inlre 50 şi 6U la sulă,

In ce priveşte condamnarea la moarte a luptătorilor anLifascişti spa_ nioli, Alva..ez Si Sarit'aina, dl. di.­mion precizează că muncitorimea din Ar~d a hotărit să expedieze o tele­gramă guvernului, prin care soliciUl lil.<ervenţla gu\'elnU1Ul roxnâ.n, pe lângă statele aliate, Uniunea Sovieti· că, Anglia şi Statele Unite, in sensul ea să rupă relaţiunile diplomatice cu Spania lui Franco şi să se dispună eliberarea imediată a celor doi luptă_ tori antifascişti.

Reprezentanţii Comitetelor de Fa­brici, de comun acord au hotărlt tl! urma celor relatate de dl. Simion referitor la lemne de foc. ca să se expedieze o telegramă Confederatiei Generale a Muncii să facă demersun· le necesare la Ministerul Aprovizio­r-ării si Miw1ileru! Comunicanilor pentru ameliorarea acestei situatii.

Au urlna~ apoi, raporturile repre. zentanţilor Comitetelor de Fabrict, după care şedinta a luat sfârşit.

LUDta contra sDeculei:

In capitală, Brigada Specială a descoperit mărfuri dosite In valoare' de câteva

miliarde lei BUCl1R ESTI. -jBri~adL-.._S peciali,

de urmirire ~conmnica, de pe IAn_ ca Prf'f"c:!ur3 POhţiei Capihl!'i. .. de!'('operit o serie de nert"!1:uli şi ('a~ zuri de dosire şi speculare ~ măr­furilor.

Astfel a fost, descoperit un mare depozit de. materiale de constructie. vroprietSltea colonelului Tl'andafires­cu, patronul fiind prins tn nagrant delict in momentul când vindea ace. .. _ ţe materiale cu preturi de spec~Illl. La firma Fratii Goldstein, s'au găsit materiale de fierărie In valoare de sute oe milioane. Din acest depozit proprietarii nu vindeau nicilln gram

]a PN'tur-l ()fidal~, d!ll' noaptea sau in pt1mele c,re ale dlminetii, m~rfll .importată pentru lucrările de reface­re .a ţării a gisit cumpărători la pre­turi fabuloase. prin mijlocirea unor intermediari.

Intr'o cămărută modestă din Strada Chit.1la., auto!"lla,ti1e au descoperIt un depozit de b'~nuri, bijuterii, articoi<! d~ ,arti ~i valoare, repN'zentând 420 mIlioane lei.

S'a constatat eli. aceste articole sunt provenite din Uniunea Sovietică a­duse de. maiorul Bişu care ~ fost şef d~ ~ol;ţle intr'o localitate din Trans_ mstrla sub regimul antonescian.

Noua jndemnizalie de scumpete acordata lunct~onarHor publici - Spururi.le după grupele şi tipu.rile de salarizare

Monitorul OfldBJ. de eri ne. 225 pu. blică UrmătorUl jurnal al con.sJUului 6e n. in1strl:

C(luiUul de Ministri l:n sedinta dela 2 Odomvrie Hl'lj. Văzând referatul dlui ministru al fi.

nanţe!c,r cu nr. 10.611 din 19·~5; Având în V€d~te dLsp07-1ttunt1e a.rt.

30 din Codul Functionarilor Publil~i, Decide: .;~ ART. 1. - CU incepem deja 1 Oc­

tcmvrie 1945, salar1a.tll publici ale CA­ror tala.rii sunt pre\·(\zut.e d~ Codal FunCţionarilor Publici, vor primi o noUă indemultate o.c sewnpete lunară, care ~ va adăuga la ind('mnitatea. ue scumpete actuaJă, dUPă cum urmează:

a) Un 'Spor de 100 la sută la salariul brut bugetar adunat cu indcmnltatea de scumpete t'ctua.lă, pentru sala.riati1 preVăzut1 1&:

Grupa A A, tipul de salarlzare nI'. 27. Grupa B, tipul de salariZare nr. (15). Grupa C, tipurile de ~lar1Zare nr.

13, 14 {15}, (16) si (17). Gnlpa D, tlpur1l~ de salartZ81t'C m.

8. 9 10, 11, (12), (13), (14),' (15,. (16). (17), (18), (19) si 20.

b) La tlpuTile de _!arii preVăzute mai jos, !le 8t:or!lă sporurile trecute In dreptul fi~căru1 tip:

TJPtJ"RILE DE SALARIZARE:

Grupele

A. A..A" B. C. D. _- ..... 12 1

8pOl'. lun&t' acordat le!

3626 _ 11 6 - 25 14 10 5 35 24 13 9 4 34 23 12 8 a 33 22 11 7 :o 32 21 10 6 1 31 20 fi Ii-30 19 6 4-29 18 7 3-28 17 6 :.1-27 16 5 1_ 26 15 i -_. 2fi 14 3 _.-24 13 2 -_ 2:: 1~ 1 _ --22:U _ -_. 2110 - - -20 9 _--19 8 - -_ 18---_ 17 - __ .-

16 7 - ---15 __ --14 - -- _.-

13 6 - --_ 12 - - ...... -115--_ 10 _.---9 4 __ -

8----7 3-_-

6 - -- --5 2_-_ 4----3 1-- ..... 2----1-1!!!!!!!!!!!!- ....

m

28000 29.000 29.700 30.800 33.100 34.400 35.';'00 37.500 ;UJ800 10.900 i2.5flO 42.900 43.300 '13.700 44.000 41.600 44.900 45.100 45.1'i00 46.200 ·t6.S0i) 47.000 ·17.600 ·18.200 48.800 50.::100 :SO.f>O::I 50900 31.300 ~t.6oo 52,800 53.~OO 5:1.100 i5!5.200 M.300 5.~.~OO 60.300

f PUBLICATIUNE

Potrivit d.1f:poz.iliUllilo1· art. 3 diu Dit/ c!ziunea M. A. L· cu Nr. 6100 din. J 1", I.ie 1\;145, privitoare la executarea. Jru..; gctelor admini,slratiL:or locale. '

In baza, orWnulul .Mm:bi.erulu1 Afac<l.t rHor Interne, cu Nr. l5.tU8--1493 A, din Ci Iulie 1\145, prin cale s'a apr0b&4 deblocarea a treI posturi de imp~gat~

I vacante la această Prinl,ăne şi

In conformitate cu WSpoziţlunile Ill,t.

61 din Codul Functionarilor Publici, s~ aduce la cUIlosunjă celor interesati Cii. la această Primă1'Ie se află vacanLe Ul<

.1

rP-;:itoarele post ud: Un lmpi-eagt cu 3 gr. A. 9_32, lei 1200.

va.cant la Bircul 1. O. V. R.

. I f 1 ! Un inipiegat cu 3 gr. A.. 9--3Z, lei

7:200, vacant la Servo T"'hnlc. Un 1mpie6'at cu 3 gr. A. 9--32, lei

noo, vacant la Servo Tehnic.

!

Un meserias cI. II. C. 8--9, lei 5500. vacant. la. Blf'. Coşa.rilor.

Un me<1erib.$ ci. II. C. 8--9, lei 5500, vacant la Bir. Coşarilor. _

Un portal' ci. II D. 1~, lei 440u, "neant 1& Sen'. Intendentă.

Un curie!' cI. II D. )·-6. lei 4400, vacant :a Sf.ct. Micălaca.

Un ca.ruerist el. 11. D. 1-6, lei nl.cant la. Bit· Populatiei.

4,100, . 1 !lJ l Un cameTlst cI. II. D. 1_6, lei 4400,

vacant la Of. Ocrot. Sociale. ! j

Un camedst cI. Il. D. 1-6, Jei 44(:'1. al vacant la sectorul Gal.

Un eamel'isi cI. Il D. 1-6. Jei 4400, vacant la Abetorul comunal.

CI (

01

O femeie de servo el. V, D. 1-9 lej, 2 3:;00, vacant 1& Servo !ntendenţă. 111

Pm:turile sUfomenli011ate se vo~' eorr.. tL' pleeta In primul lâud cu personn!ul • 1Jcmporal, a.ngaj!1.t In prezent la acea·· ~ stă Primărie. e<

t eOSDITIHS 1: l

Ca.ndiddtli cari lI011ci1.ă llumirea tn O aceste ro&t'Jri, vor trebui să tnd~pli· It neaSCă COOdltlullile preVăzute de Cod, pentru postul le~pectlv si nU vor pu. Il tea. fi numiti de-cât tn conformitate CU dispozitiunile ~rt. 73 si 186 din Codul Functionarilor Publici. 'f

Cei cari se a.flă in ser\'iclul altor b:_ r' 5:titutH si vor cere transferarea. vor inainta cE-rerile lur de transferare pe ii cale ierarhică, cu a\'izul instil;uţiei res.- l' pcctive, ~0n{C'rm art. 103 ain C. F. P .• _ aviz din care trebue Să rezulte c;i, Il ft:nctionarul iI:,c;,epltneştc toate coplll. ~ t1uni1e pentro transferare, in postul 80- ,. licltat. !(

Ca.ndidatU care nu sunt functionari D publici, şi vor solicita numirea în pos- ,; turile susmenţicnate, trebue să do'!t- ~ dească că fndeplinef.C toate conditiuni. 1: le generale şi speciale de adm.1siblli~a_ l te in functiuni pUblice, preVăzute la ~ arC 3, 5'{ şi 58 din C. F. P. ~i să albii fi exam('nl.11 de capaci.;ate preVăzut de ~l art. 62 si unn. din C. F. P. I!

In acest scop vor înainta od..'tt~ cu I( cererea de nurr.lre următoarele ade § personale: ,.

1. Actul de l!aştere, 2. AJtele oe studii, Ir 3. Certificat de ce1:.ătenie, I( 4. ActUl de satisfacerea. obligaţiuni. t(

lor legii recrutăril, le 5. Certificat medical, din care s~ re l

wlte că e săn~tos. t. 6. Certificat. dela biroul caziel'ulul ~

judiciar cli n'a fcst con::'!a.m.nat. el . 7. Declaratiunea Că nu OCUPă fUDe' aE {iune publiCă. e

Candidatii ('are ",unt căs,ătoriti si ce! ,. cu copii, vor mentiona aceasta in cet·c_ fr re, anexând şi actele de stare civllă, ex" ~( trasul de CăSătorie ,,1 extrasele de nas· . tere ale copiilor. . :VI

Cererile cal'oldatilor iJlB01ite de toa.!: te actele mentionate mal sus, se pri .. Pl mesc la aceastl'i. Primărie până in ziua 111 de 18 Octomvrle 1945. iCI

Primar: (83) 1. G. PălhlcaS M Secretar gentral: (ss) La7A1' VII<;lI~)e

~ .......... .m .............. ~.nl

l Or. TAste MIRON I~: medic specialis[ tn boli interce re· ~

I Incepe coosultaţiHl' Bul. F'erdinand 31 'er

10 -12 a. m. ~e consulta: .. _ 6 d. m. :er Telefon rabinet : 2003 ,aeI

2902 "locuînt~: ~398 " J e~

Cititi Si răsoânditt zÎarul .. PATRIOTUL'tu~

lar ru~ ,.... I t

l' A TRIO'TUl.; • • .,. 'S'Ssw_u .Z' ea S2 .G

Declaratiile dlui V. M. Molotov

!

t !

· I j

i j

Romanul StaJingt-a.Uu lui

(Ccd1b.uare dia pag. 1.) Oare asemenea. discutii DU sapi

chiar temeliile acordului'l Noi. popo­rul sovietic, gândim in aşa fel: dacI

. ai semnal un acord, ai obligatia sU respccli.

Nu se 1)0 ah: respecta un aeard nu­mai la aceea parte. care este pe pla_ cu! unora azi, trebuie să se respect. a{'ol'dul in felul cum a fost semnat. Şi, mal ales formal. nuniştrli nu pot modifica un acord adoptat de şefii celOI' trei guverne.

Şi a fost aşa: Ni s'a spus cIl China şi Franta trtbuie, pentru uoele molL ve, să participe la toate pre~ătidle tratatclor de pace cu România, BUl­garia, Ungaria Şi Finlanda, In ciuda Iaptului că Conferinţa dela Benin &labil.i6e o pl'~ură diferită. Ani o-

hiectat 10 aceat eaz Impotriva viollrii ha.lrlrilor Conferinţei d'ela Berlin, cu atât mai mult, incât, atât Chin. cât şi Franţa nu numai că nu aII pal'. ticipat la deliberarea conditiilor ae at mistitiu cu aceste ţări şi nu au sein I,at aceste conventii, dar nici nu au declarat niciodată războiu impotrlva lor. Noi incă am menţinut nestrămu .. tat respectul fatA de hotărlriLe dela Berlin, aplrAndu-le de toate atacun.. le neaşteptate. Căci. este cunOSCut de toţi că Uniunea SovieticA şi-a res­pectat intotdeauna cuvântul Chia!" destul de ·and. Aliatii au apreciat fOarte mu,_ fJ.ptul că Uniunea Sovi6-tică este e.xd.ctă si consecver.tă In in. deplinirea obHgatiunilor luate asu­pra sa, Ea aşteaptă acelaş lucru şi dela ali a tii li li.

Ati tudinea delegatiei sovietice F

Marea orens&v4 ~e Qu:d .... e ... zdre Confirm că toate propunerile făcu-

te in SCOPUl violârii hOlănriior dela 'Una dintre p!'Oblemele ce p,reocupli BerLIn au tosl staruitor respmse ae

1, ~.ww .... " .... Cl>t!I;:l ·,"'t<v/lQ.JI;: .,.,~'" dc.Ltgaţla sOVietică, indiferent de mo_ l alfabetizarea poporului.. tlvele dale pentru asemenea propu-

1, f Aceas,ă prolJkmă Il tost discut,atl w:ri incorecte. Totuşi, dc!egaţJ.a sa. au putem ;tice viu dlsculată ŞI panll v.E;t!C'ă sa btlit"uwt u. pIU.l'" ""~,ULle

'. cum. , .' a Consiliului Miniştrilor să câştige LOioane intregI umpleau paglmle I um:le succ~e, considenl.l1d că aceab.

l. otidianelor, rtvlstelor s~u z!ardor j ta este in interesul tUluror ali~ IUOI. .e provincie,. c.ontennte cautau să 3.- Iată de ce: Ieri, de!egaţ.la sovIetică a

l, ate extraordin"rul.proCerll<lJ de neş- supus Consihului Mmiştrilor urmă­ţvtOl'l de carle, insa totul se re.zuma 11o,uea propunere:

l~ ~ elevul de pe ~ănclle şcoalel sau DelegatIa sovietici propune mInlf­Il l cei ce aveau varsta de a frecventa ~ trilor Statelor Unite, Marei Bntanii,

coa.l a. r' Uiliunii Sovietice, Franţei şi Chinei , Tot ceeace era peste această vârs, ca; 1 ŞI lot ce nu era de şcoală, era de~· i 1. Minlştrii Statelor Unite, Marei

n onsiderat sau lăsat la o parte ca un Britanii, UniunII Sovietice, Franţei şi i- lement Imposibil de alfabetizare. ~ Cbinei să semneze la 2 Octomvrie ~. Omul însă, cere dreptul dc a trăl , pIO!oco.alele hotărinlor COl1!1ihului 1- II om civilizat. ! Miniştrilor adoptate de cel cinci mI.. u Sesizat de procentajul prea mare' niştri. ~l l analfabeţilor, Ministerul Educaţiei 2. Miniştrii Statelor Unite, Marei

'slionale a luat această probiemă la Britaldi, Uniunii Sovietice şi Franţei .- rdinea zilei. sii !if"mlJ~ze pro!;)(oalelc hotllririîor lr cAm aSIstat acum d\teva zile la 1) I Consiliului i\l!nlşt. Jlor "u priv;re la le bJiedntă a Inspeclorilor Generali şL; tratatul de pace cu Italia. (Al.!:a~ta ',- ~de(eOi pl'lmari din intreaga tarl1, s'a hotărit la Bel lin). , ; COllje~intă .. ce s'a. ţinut la Minister il ~ ~~~ni~lrli Sta'd~r . t!nite, Marei ~.: tb prE:'şldentla d-lUl secretar gene. Bn1<1nll ŞI UnlulJi SovlelIce să ~em-1. ii Petre Mlronesctl Mera. ,neze prolo:rllul asupra hotărîrilo!' 0- ICU pdvire la această problemă, dl. ~ COIl~iliuJui ;\{'nÎ5ldor (II priy;re ia

\crelar general MCl'a, ne-a expus in ~ tratatele de pac" cu Homânia. Bulp;a­rl oii generale felul cum se va păş1 \ ria şi UngaI1a. (Şi aceasta s'a hotă_ 11- Ire culturalizarea maselor POpOI'U. i rh la Berlin).

4. Miniştrii Marei Britanii şi Uniu­nii Sovietice să semneze D!'ocolu! ha­tărtrii Consiliului Miniştrilor cu prL ... ire la tratatul de pace Cu Finlanda. (Aceasta corespunde hotăririlor dela Berlin).

Problemele asupra cărora nu s'a căzut de acord la 2 Oetomvrie 1945 in ConSiliul Miniştrilor să fie amâna­te pentru reexaminare in Consiliul Miniştrilor dela 3 Oetomvrie. (Dele­get;a sovietică a propus ca ziua de 3 Octomvrie să fie ultima zi de lucrl1 a Consiliului Miniştrilor),

Astfel, delegatii sovietici au propus să semneze protocoalele asupra aces. tor des!ul de numeroase probleme, cu privire la care se dzuse complect de acord. DupA cum crcd, acest fapt ar fi crpl:lt conciitiunl )1." hv0r· ... '>Oe şi atmosferli mai Amicală pentru In­cheierea zilei de Illl'ru cu Ţlrh1r~ la prlJb!emele a"upra cărora nu se d.­Zl'se de acord mai inainte.

Mulţi oameni din ~foscova cred că ht Londra, când se dor~şte, se poate ,gă.sl o hOLi"'lll.,' (~f- {~J. '.tJ-'--.):lH~. J. "-.: :'-1. Consilivl de Miniştri nu a accep: at propunerile delegaţiei sovietice si nu a căutat drumul pentru rezolvarea chestiunilor asupra cărora nu se că. ~;lIse de aeord Ce, n'~uJ'a;, Il!"l un pr otocol lIU a fost semnat, A trebuit să ~e recunoască aceasta drept un fapt. • l ~

IL :Şi - spune d-sa -.. luna Noemvrie \ i- ~ încere pe "Marea Ofensivă de Al. I CONCLUZII la lbeUzar!!' pe întreg cuprinsul ţării". i Ca incheiere, vreau sil spun cum );1 'I.ln:tutindeni, la oraşe, la sate ,in priveşte situatia dele~atia sovietici!: de ~Ie mai indepărtate colturi ale tării, Uniunea Sovietică a ieşit învingă-

/! coclaurile muntilor, cetătenii ţării, toare din ultimul războiu mondial şi ~u tdiferent de yâl'stă vor avea prilejul oc'upă un loc corespunzător in reIa­:le • l,'H:re grdtis. Să sene, Să ceteas';ă ţjjk internationale. Acesta este rezul.

: să socotească. t&tul ullor eforturi enJrme, care au : Juviitll.toi'li, preotii, notarii. alti ~ fost făcute de Armata Roşie şi de Inctionari ai comunei, absolventi de, i tot poporul sovietic în războiul cu loale secundare sau tărani cmHll::nţl,·: Germania, iar pe urmă cu Japonia.

li. ţolo unde nu se gă~csc aceste ele- ~ Aceasta este deasemenea rezultatul

faptului ci in aceşti ani, Uniunea So­vietică :,i aliatii ei occidentali au mtrs umAr la umăr ~i au colaborat cu succes unii cu altii. Deleg~\ia sovietică prevede cu in­

credere Înainte şi speră că toti din. tre noi se strădtliesc pentru a C'on­solida colaborarea aliatilor din Oect· dent şi Orient, pentru hinele popoa_ relor noastre ş.i in interesul con5011-dării păcii In toată lumea. ţeule, VOl' Iare şcoali şi vor căuta

re t inveţe carte pe cei I'e nu ~tiu car. Răspunsurile dlui Molotov Ja alte Întrebări lui :Sălilc de clase ar fi neincăpătoare puse de reprezentant."t- presei lmlru această masă comunală. De"-te- aea vom fi nevoiti sli părăsim sala _ Nu există nici o hotărfre din

e dClasă şi sA ~e ial~gem ca sală de ! 11 Segtemvrie? cel re are o carner.. nc .. pătoare a UnUI, X' tX h tă 1 .~_ kuitor-elev.. p - ac.. e;us... ~ as.emenea. o, I -

~X" 'Cursul acesta se va face pe sectoa- 1 ~, a.rătaţl_ffil ŞI mIe ŞI spuneti-mi de ~. ~ şi pe străzi, fiecare stradă işi va ~ cme este .semnată.

'. :Vea propullătorul său. ~ - Ar fI CO~l't si! Se spun~ c~ no-o.!\. ~ Se va c;)uta C'a totui .~ă se facl filra :; tele procesulm verbal a1 .şedlnte~, In ,r! .. ,,:mstrângere. arătând la fie;:are ros_) 8l"tst caz. în actuala sedintA d1!l 11 i'J8 ul alfahetizării poporului nostru, ca· g S.ept,emvne a.u I'.on~em~a.t ~ă t?t~ cel

le a suferit atât de mul', din acest ~ CinCi membrI ~l ConSIlIulUI M\Jllştn­'UnCI de vedere. i lor au dreptUl Să participe la sedintA.

dar că In chestiunile tn 1l'g1iturll cu tratatele de pace, nu toti dintre ei au drept de vot?

- In legături Cu ac.'8s1a este ela!" că in cursul primei ses'uni a ConsI_ liului Miniştrilor a avut loc o cores­por.denţă între presed:ntele Trllman, primul ministru Attlee si şeflll g\lver­m.JuÎ sovi~tic Stalin, Mupra a~eslui subiect, Ril~pumul sovietic a subl'niat neCEsitatea si se respecte precis ho_

tJririle Conlerinţe1 dela Berlin, 1IDdt/ era limpeue d.eclarat. care Ilale Şl ~ cure onime trl:buie sA lie raspwuă~ toare penu'u pre~atirea tratalului d~ p,Ke cu Halta. care penhu prl:gă~,-: ft;a . tralalului de pace cu Româma., bl,li:>ar.a şi Ungdria şi care pentru: prt;gaurta. tralaLUlUi de pace cu ,'in,., !anua.

l\lci o notă din procesul verbal asu~ pra ace~lUI sU/hect DU poale fl vala. mIa pentru Aliati ci Jlum.d . ceÎace este cOII!orm cu acord'.!l IlLchelat in­tre aHa li la Berlin.

- Puteţi să sl>uneţi părerea Dn., CU priVire la această pa. ,e a nOI.iri-: rit aela lieriin care prcnde partiel-, l',lfea altor mcmbn ai Co.ljl!Jului Mi_ DlştriJor in problcmc!c tr"tativelor de pace?

- Se decIal'ă in hotări!'ea dela Ber lin că ceIlalţi membri ai ConSIliului MlIllş.Mlor vor fi invitati să participe la Conferinta asupra tratatelor de pa­Ce in acele ocazii când sunt discutate probleme care_i prive>c in mud di­rect. bmeinţeles că Consiliul trebuie aă

hOtărască aceste probleme printr·u.1 acord intre membrii ce r~prezinlll ţările Semllat31 e ale conditiilor ar· mislîţilliui

- i'iu "J'l-deti di <leodreC'e FnJlltq şi Clana ~,tnt membrii permitl.cllti Irt Lvnsllilll JI: S~CU~'lt Jte, ilr fi polrj~' vit pefl' I u cII: ~ă participe in Consi­II ul MIOIţ> ~r~ lor pl' n Ir:J pregă tin'a tra_, tate IvI' eie pace?

- M'"m Inl. rderi! :a acea.5'ă p1o­Llemă. POl IlI!Ln,1I ~ă ;.da·~Q ~ă ,l(u. vernul sovietic r<>spectă intru totul Franta ~I China l'a I.lf'mhre ale Con­siliului de Seruritate. !ltaÎ pot adălI' la aCfaSta că nunlai U,';u:1ea Sovie. tită are tratate nentru ICl'men llln~. dt' prJe'en:e şi ;;Iiantă, ('li ::tmbe1c tă­ri. atât Franta cât si Clli na,

- Aş vrea ~ă şlill Într·,dit llrolo_ 1'0:,lelf' Cons'lhlqi Miniştrilor nu sunt f>emnale. {heă aceasta Înseamnă l'A nu mhrh Consiliului 'j\!inişlrilor nu sunt le~ati de nici o hotărire luatA la f,ceastă 1'0nferintă?

- lată ceva la I:<lre toti m'niştrÎi trehu:e ~ă se gâ"de Iscă.

- Cal e '.u rost ml}!tveb p('ntru Ca' re uHel~ pulen au (acut cenTca ca 1"111.J.~d, Şl <..Jllua sa p ... nltlpc la toal~ dl:;eu \1.1.:, deşI a<:easl... e.ra <:ontraJ~ hOlan.l;or Lontcnn\d dela Berlin?

- Acea"ta Hllrebarc lr~buic să tie allIe"iită leprcj;tntanlilor j..lulcrilor Hl_ tt'Hsa'e,

- lJute(..i să expuneti atitudinea de~ ieg;,ilq so, .. Îlt:ce lată de convocarea cO.;jcr nICI g.:aen.le de IJace? Obiec. lC~Z'" oale ddq.(iltia ~ovielkâ în prin. c,p,u lată de aceaStă propunere sau mot,yul t'sle că mci o hotarire nu a f03l luată la Moscova în această ches­hune?

- Desigur cit ne dăm seama de ne. reshatca conferintei inter,ationalts

pt'Illru discutarea tratatelor de pace. Totuşi, şi in acest caz re~peclăm pre­vederile acordului dela Berlin, pe ca_ re il considerăm corect.

- Oare acordul care va fi realiz.at i1.1re t-in/c ~H"n~tare ale termp Tlc10r al'mistiţiului Va obliga şi celelalte tă­ri ce vor fi invitate sA semneze acest acord la Conferintă?

-' D:,si ~ur ră nu. In acest caz, nu ar fj necesar să se convoace Confe_ r n", 1··' ", 'n, la . f·r(, ~ :,>;\ H",t f~('~I~ p~nt;~' a se discuta si tmbun:t­I~li proiectele supuse examinării. A~ scmenea 1'0nfE'rinte vor fi ncce;;.are. când lucrările preţ(ătitoare cu privire la tratatele de pace vor fi terminate".

AVI Z " 1" i Cum ,această problem.ă. este incA ~ ., ')e deplIn elaborată de Mmlster, m'am I ... nulţumit a o face cunoscută mai ina 1

ILie. ca până la Inceperea "Marei 0-' Colectele APărărU Patriotice, ca oca. 'ensive", terenul să fie bine prellătit Zla B,'tianh ,.LIlJlH \ /,((\1\ dor, orI,'· ,.r,

o 'J noua încercare de fraudă la >, Se va căuta până atunci. prin I:on- , lIwnlizllor şi dr,portatUor', !le vor efeo. ~1 I~rinte, prin discutiuni cu sătenii, s!i i tua in tilele tie Dulllmc('e. 7 OctolU-

~e arate că tot ceeace facem, nu fa_ ~ vrie ~l. Luni, 8 Qctom,r:te. ~em decât Spre binele lor şi spre bt-', Coleciorlt vor Iwea deJf>/faţlile 01'1'&_ ~ele poporului Român. f ni7.aţlel "Apărarea l'atriotice"" vor : fnvă!ătorii, pe umăru1 cărora se ~ elibera tlmbl'e in valoare cores.i!unză-

-. eazimă şi aceaslă "ofensivă" îşi vor I toar6 sl1meIor donate. ,tace Ţllanul încă dinainte. rllmânând Conform Oef'b.hmll <:antlsftrlatuIul U_ ,t a-l definitiva, după ce vor so~i in/,- gU Opare1or 8oolaJe, fntre 1-18 001..

.'trucţiunile şi dispozitiile Ministerului. auT1tilltcrzlee orias oolecte sau ehele, Jft ~. Trebuie să !ntelcaf{l fiecare el ft_ afară de cclf> orgamzate de A.Jllăral'etl.

• eum tl"€'bllie să punem ultîma sfor- Patriotică. tare ca să scăp1im de aceastll plag!i La prMcr.fnl'lIa ~ledorDor, puhUcJ.ll ruşinoasă şi nesănăloa<ă. este rugat a cere delogatia orgaal&atl'" ~ DUMITRU VIZITIU • ~ ~ i

r'abrica La Fabrtea de Zahăr .'au descoperit

de Către Con:1tetul de Fabr1Că noi In­cercăr! de fraudă. de această dată Insa In detrimentill Armatei ROşU.

10 magazille fabrice1 se găsesc de_ puse mai muite vagoane de ge9-murl PE ntru acoperiş 'in care d1rectiunea tabrice4 a ineuca.t Să aus1.ragli prin furt. o IncărcAtura de un camion pen. tru a le tre.n8Jl<.rta la fabrica din Frel­dori

SecretaruI Comitetului de FabriCA a .urprlu ~tul ~ Ju ~.

de ZAhăr luI cand ~lI:jollul voia Să Păr!sea8C~ curtea. fabrlce1. Marta a fost retinut~ sI imediat s'a ft.cut denunt pentru turlj contra direeloJului PapaIo,s, iar geamu, rIIe sunt eond6.erate ea corp dE>1Ict.

In acela,ş tlmp directorul Putiel, cs..; re .'8. Intors dill concedIu a atl&t cii! directorul general FrânghiaD. a dtt"1ja~

toate transporturlIe d9 atccl§. ds rahătI la fabrica din FrE>ldorf. D1rectorul Pu., tiei pe răspundere proprie a diri,/a.t t~ ~ ya.tCoaAele la A,ra4.

.~

.i

1

-1 • -

•

PA TRJO"l'Un '

Gcneralissimul Stalin se indentifică cu părerea dlui Mololov ~s~~~~~ :~~!~ EUCURESTI. -In timpUl conferintei

rn.!.ni:;.tl'ilor d0 externe dela Londra, cei trei mari C01:ducători de stat au avut un schimb de scrisori, DUPă ce :J. ktervenit divergenta de

•

Păreri iatre delegaţi, preşedintele Tru· man si prlmu! mi.nlstru AttIee au ai­n.i8 o scrisoare generaliSl!imului Stalin, «'fAndu·i Să Intervin! pe lâng! dl. Molotov ca Să Isi schimbe ~e& tn

Noul guvern Japonez este format de

ceeace priveşte problemele ~ute.te. In l'ă.1PUll8ul s,ău, geueralissimul Sta.

l1u, a Arjib!.t Că se ~ tI1tocma.1 cu dL Mololov <;1 e~ de acedaşi păre­re cu el tn toate privintele..

nistrul de externe al Statelor Uni ,srn.Înd la Washington a prezen , preşedintelui Truman. napoar1:e as~ ~ pra primei ses1uni a CGllSlllulUl ~ ,nlşlrilor de Externe. Cu aceiaşi O!'

" zie, dJ. Byrnes s'a adresat prin radi'

baronul SI-de' hara poporului american. Iar, prcşedirt

TOKIO, Ba, onu! Si deh ara, a fost în_ Sărcina t ~:t1 lOi marea noului guvern ja­ponez. Noul l,dll1 ministru a fOS;t in anul 192:oJ-- 31 ndnistru de externe al

Japoniei şi in timpUi agresiunii contra I au!.or1t1!.tUe amerfca.n.e au inceput o Manciuriet, el a protestat la i'mpărat va.s1:ii aeţiu.ne ~ntru a d~operi Ol'gll.· contra acest'd fapt. niZD.ţifie .su.bt.el'ane care luptă contra

CoresponOeut.li de presă a.nU:Dtă Că , autoritatilor aliate de ocupatie.

Truman a convocat consdlUl d. J niştri,

LONDRA. _ DI. Bevin, ministrul e"lerne al Angliei 1II prezenbt re~

; lui George.. rapoar~c. asupra rezuH, telor ConSiliului MmlştnloI' de EXIl ne.

In curând " Incepe, procesul principaJilor criminali de război LONDRA. - Trimisul speclal

ziarului "Eyening Standard" dela Al, . drid scrie, că s'au făcut reci amal'

din partea diplomaţilor străini, R~' yernului spaniol că un număr ma. de diplomaţi germani. continuă să c cuie chiar cu automobilele lor j)i

BERLIN. Se comuniCă oficial Că ju. deCătorii aliati care au fost desemnati ptntl'U a lua parte la judecarea princi_ palilor eriminali de război, au SOSIt la

Berlin, pentru a dLscuta ll1iă~ur1le ce unnează a se lua In vederea. pro(lesulUl. DUPă inforn1!atiile cu1e.se de ziarlştl,

o delegafie SindicaJă va pleca în Grecia PARIS. Confederatia Mondială Sin­

dica1i\ din Paru;. care a fost constituită il'. zilele trecule, a adus o hotărIre prin ('~,re se va cere tutw'or ,guvemelOT Să rupă rchţille c.iplomathe cu dpania.

lui Franeo. De:l.,'K'menea. ~'a hoi1irtt să /te tt1mi.

~ o oolegaţie in Grecia pentru a sta­NU care este sltU3t1& actuală & sindi· ca.telOl" din a.ceastă tarji.

Trădarea lui Laval devine tot mai evidentă l'A RIS. Procesul LavaJ, continUă in

fata Tlibuna~ului din Paris. In cur~ul zilei de eri, Laval, a invocat motivul că pl'opunerea lui- de ridlcarea lul Pe­

.,min la rangul dp. r,ef a1 statului a fost

accepta.t de parlamentul francez In lma. nlmltate.

El a negat C.ă ar ti %nfluer.tat pe Pe~ taJn in actiunile lui, declar4nd Că &Ce_

5ta a fo.::!t m.a.t puternfc ca un lmpărat.

INFORMA ŢIUNI ----------------------•• ~aBiQCU ..... M.~~za .. ~ ... #.~PII .. ---~--------~-----

SINDICATUL FUNCTIONARI- INCEPAND DELA DATA DI'; 8 LOR SI ANGAJATILOR PARTICU· OCTOMVRIE a. C., a.<.uUent<8le 1" ill. LAEL DIN ARAD, roagă pe toti mem- primar vor fi dela. orel(! 11-12, in lie-bl'ii din bransa coloniale si vopRelărle C1I,rc zi de Jllr«>u. Sd se PI~,~ii1t~ DumjnE'('â, 7 Octomvrie - AZI, 7 OCTOMVRIE 1945, are loc (l, C., orele 10 a, m, in localul Sindica_ seciinta ComitetulUi Jucleţean Arad, _ tulw din str. Horia No. 2 pentru dis- FrontuJUi Pluga.r1lor, la orele 9 dln~

toate actele de acuzare 8Ullt terminate ~I procesul _ Incepe tncă in acea.stt1 lwlă.

- DUMINECA, 7 OCTOMVRIE A. C~ ORl!lLE II P. M. Com./:.FJl& Locală CulturaLă ora.gDjzează un conce.."t în Ra­la Palatului Cultura.l, In mod gratUit pentru muncitori, acesta fiind primul concert colectiv cu participarea a.rUs· tilor prafea1onl"U. Intrarea numai cu programele eli')efate de COmisia. Loca· lă Culturală·

prii, pe străzile oraşelor spaniol Guvernul spaniol trebuie să ia mă5u~ contra acestora. ~

CAIRO. - In Egipt situaţia es~ ~ foarle incordată. Politia a primit O" ,din să fie pregătită la o eventu:,;j demonstraţie ce va avea loc mfl'~'l' Cll ?c8zia inceperii cursurilor UII'.

, V('r511are. l' PARIS. - Louis Saillant a Iost ,je

les cu unanimitate de voturi, see~ tar general al Federatiei Sindicq'b'

, Mondiale. . j'

Comemorarea celor 13 martiri MOSCOVA. _ Ministrul POlone.~l la Palatul Cultural !mărcinat cu !~:o~~slructia a alocat e

Eri dUPă anU3.Ză, a avut loc In pa..!sumă de un n, J .1.': d zlop penW. u i ')

latul Cultural, ~rbarea comemorativ.l : clăd'rea VarşOVIei. . t a celor 13 nlar1tt-t al lIbertăţlt execu_~' PARIS. - Guvernul amerlcan a ~ tati in Arttd, In anul 1849, din' ordinul tărît s~ se ridice restrictiunile asumi curtii lm.perJale hababurigce dela Viena. . Iondurllor franceze din Statele Unit~

Serbarea a decurs într'o atmosferă Areste fonduri se ridic1!' Ia un mili3~ &d x-o. d ti S b f st patru sute mj!](·ane dQl~n. J' evo ,.... emocra. Că. er area. a o BERN' M'" . .. onorat! eu prezenta dlor Nicolae stoi. """:-, unc.ltorn ~oCletătll ea, inspector regional al Ministerului telef()a~e dm \\ ashIn~10n 1'111. deda!,!", Fropaganrtel, reprezentant al guvernu. greva. 'e lui, Kurko Gyarfft$, preşedintele Comu_ PARI~. -:- Cf"r~re~ ca pro~esul. L nltăţlJ Maghiare dln România ~1 alti La, al sa fI!'!. l'Imanat ca ~~ albe t:~, n,prezentant1 ai aem'Ocratiel din tară. să ~e con5ulte cu A,\"OC''lÎll ~părăl"1Il

. fost r€!';pmsă. I_ Au ~ost rOSllte d1sc1l rsurt, bine in,te- IERI iSAU1\f, _ In ZIU~ de 8 (},~!l'

meia.te, toa.tll, serbarea Il decurs Intr un tomvri(' popuLatia evreea~d dir,p,e .....bit adev"ra' ....... m .... 'ra~'e . ' , 1h ~"" a • U<:" 'N. '1. lf~,trna va fa('e mari Întruniri În IOI\'Î!

In nUmărul nostru viitor, vom revenI . te oraşele ca semn de protest con!." cU detalil. Cărtii Albe. ' r. ... ------------~---------------------

cularea problemelor actuale, neata, le. S€O:'I1ul organizaţiei din Arad,

- DELA UNIUNEA PATRlOTILOR. Bul. Reg. F'erdma.nd Nr. 5. Prezenţa Declari a' ,,"file d 1 - B I Onor. membri! sunt lUgati 1naisi:ent (le membrilor din comitet obllgatorie, - .U ~ lIrnes 1 a se prezenta de urgentă pentru in_ - AZI VA A VEA LOC LA TUn. 1 scriere la. ~ecretariat, Plata Avram SOARA sedinta plena.ră a RegIonalei WASHINGTON, Eri seara <il. Byr- Uniunea. Sovietică şi-a precizat ati 1', Iancu No. 21., in vederea iDfiinţărli eco- Uniunii Palr1otIlor din Banat. Cu acea· llei!i, secretarul de stat american, a ti· t.udin<ea că in tratatul de pace cu Ro{in nc.rnatuiui U, P.-ului. Deleg. Com1t~tu- .stă ocazie vor lua cuvântul dl. ministru nut un dIseura la radio poporului ame_ măl1ia, Unga.rja, Bulgaria. şi F1nlan,~tol 1 i Bagdasar şi dl Dragomire8cu, membru rlcan, făcând o Oare de seamă lIBupra sa se consulte numai acele puteri cd.ru U • in eomttetul Central al Uniunii Pa- conterlnţel miniştrilor de externe dela care aceste ţări au fost in războl. t 1

- PARINTII lNTERESATI IN NE- tr1oţUor. Aradul va fi reprezentat prin Londra. Dl, Byrnes a mat declarat Că au !o~i, ADMITER.EA ELEVELOR 1& elasa dl. f\eeretar general Pilan Ioan Si dL DL Byrnes a declarat Intre altele, obţinute progrese in ceeace priveşte !M'ai V -a a Liceului Ghiba Blrta., Să se pre. Mara Ion, care vor depune rapoarte de- eA insUccesul dela Londra nu tace lm- tocmirea tratatelor de pace cu RomAmi ztnf.e in biroul LiceUlui Luni, 8 Octom- spre aetlvlta.tea. organ1zatiftl Uniunii po61bil,11 o nOUă tntâ.1n1re care speră 8A nia, Bulgaria, It:aUa .,1 F.Inlanda.. _ vrie, orele 4 d, m. pentru o actiune CO. PatrfctUor din 1000a.Utate, aibă loc fn curând. i

~q, ~ !

~~ti~I:f~W;!d;:5~ A'_ ~~~ ~~~~U!~._ Si~d~U! :a~~Lt s~ ,~~are ;.s~e p'~,e~~~~~u,!~i .... j r, disertaţlile lui apărute in tările din a.p1~, f'" ........ --0 Asi ~ . rutcăm pe .scurt arătând act:iV1t&~ l.'llcy.cnare a ~ f5UTărilor So. atât mai important, incât in pre;r,e:;- J.'tl cât e-1 prin inv<ontiile sale pe terenul ciai Si~' tu] int t 1 fabrlcărit tel'l1c.r de radio, Societat.ea. multilaterală a Sindicatului Sani.ta:r din e. n ..... ('a a erven1., pe numai putini membrI al Sindicatuli' 1l(

Arad, ca" la ultimul congres al Sind1_ acest terell şi a dispus ca tn fiecare fa· pot obţi!'.e posturi cu pensie, dar pri';'" fi lumea .,ti.intifică au piel'dut 51 ele un . , bri fi di ,~ catelor Unite, illtru.nJt 1& Bucureşti s'a că.să e numiti me ci In număr pel'fectua,'ea a<:Cbtui plan fieem'c mf"!l.. •.. 'U-l om valoroe cu eL ci t Le. K S calificat primul pe toatA tarA. ~ eu. ferma MIl'S. ulvaa s'au bre împreuLă cu familia lui va fi as:jtid,

- COMUNICAT. In C01>!'ormitate cu Sindicatul San1taA- cu un &iBtem bine reparat CQDductele elecb1ce deterlora- gurat (In caz de boală, accidente, 1l1;'71 Ord, M. St. M. Nr. 111405 din 24 Sept, organ1zat luptă pentru interesele mem. te, s'a tntrepriDs o campanie sanitară capabilitate Le n,unc,ă la bi'<.(l {,::lftt'l i' 'D.

1945: 1. MtniE:iterul de Finante a hotă' brUor pe care i: lnglobe82ă. Totodată si plin intervenţia <J. hlaistarea Sindi_ nu va fi nevoit să parcurg! drumul~!c I'it ac,nitar~ bOl1urilor de rechIzitie togll contribuie In mare măBUră la ri- eatului, Prlmlilia a livrat suma de mult sau mal rLjlu jignitor al eMl'r'n (mise pentru autovehieoleJe rech1zljio. dica.re.a, nivelului igienic soclal si aa.nL 1,000.000 klil penb-u scop de eanalizare tii ,,1 al cerşitulul. . oate In contul Conventie1 de ArmistJ._ tar al masselor, eare fn ulUm1t ani al ca si prin acestea .!\ă stea in ajutorul Sind1catul a înteles pe deplin lm~1U'1 tiu. 2. Propnetarii a.1 (:ăror ma~ini au teroarei faBclL<te a a.jUllB Intr'o sitUa.tle poPulatie1 Sărace. Tot in interesul OOJ- bmta actiunii ajutorării minprilor ~cf':U f0st trecute in p1'Opri~(atea Arma~i, deplora.bi1ă. nav1lor Săraci, a Intervenit atunci când Valea JiUlui şi fiecare membru a don; 1: vor ant'xa la bCillUri o declara-tie din c8- a fJ:l,cut ~bil ca cel suferinzi de dia_ venitul unei zile, iar alimentele ră']"" Sindieatul Sanitar vine in ajutorUl -re Să rezulte că auto'leh1colul prevă- bolnaviJor SăracI si nevo1a.;i ai sprijină bet Să primeasCă .lns.ullnă 1& pret ofl_ se dUPă de&tiIJtllrea Cămtnelor de odlbi zut în bon nu a fost relltituJt si nici nu cla1 ee 2,472 let, 8ă poată eombate nă au fost date în slujba ace.s,tel noIJj. s'a primlt altul în loc. 3. BODurile de In mod flimtitor InfiInţarea nou.UOI." in· acea.etă boe.lă graVA. le actiuni, t rechiziţie se vor depunc la PerceptII _ IiUtUtli s&'l'..1tare şi 5pitale. A.,a nu peste In tntereaul personalului auxiliar sI In cămlneie de odihnă dela. Moem le respective cu începere dela apari· mllit se va pune fn functiune la Arad de serviciu a intervenit la Ministerul .,1 Moneas3, au fer.;t adl'lp06U1Ji in tÎI'~ ,tia prezentului comlmicat si până la. un nou sa.nator de bJbe.rculoş1 <;1 un S,tPlătătf!, Să tie distribl)1ta talpa., al· pul verii 200 de mucitori ,,1 angaja'l 31 Odol':wrle 1945. Cel ce nu .'or de· spital epidem. blturt 51 halatE' in eantltăti suficiente. ce~ce face in total 3000 de zile, ' pune Piini lJi. 31 Odonn·rie a. c. vor Sindicatul Sanitar, pe de o parte li. Din punct de vedere social trebuie Să cari cca 50 la sută au fost găzd.A, pierde dreptul de proprietate asupra intervenit la MlmstertIl Săn.ătât1t ca amintim Că Sind1ca.tul a. somat pe toti complect gratl:it. E aici locul sa ac ':' bonnlnl. 0'1 eul T~l'Îtnrlal Arad. llr-surlle spitalelor exIstente, mobile, patronii farmacj~ti de a InfUnj"& o I'.an~ cern mulţuJT1:lri pentru syrij1nuJ dat C:." '"

pansamente. medicamallte, 8ă fie Ui" tină pentru 8l.igajat1 de a-l inscrie în mlsiei Locale a Sindica.telor Uni: .. "; PARIS. - Sir Walter Citrin, a t lnI .~ pe de It" _...t~ d1 tri gen ocul.e, a .. Y""'~ 8· economat~ si de a le acorda ajut'>l'ul domnului Pn:fect si c10mnUlul Prim; .':ll

fost ales preşedinte al Federatiei buite la (llf()rite Jnstituturi spltaliceşti de iarnă fixat de Către Confedera.tla Ge. Nu putem termina aceste rând'l,'", Mondiale Sindl'cale. ."'...., il I t 'AI~I_ _ .. _- t d n"6'~ur e ~ ma er".. .,.., co .... ....,a. e e. ne-raJă a Muncii. fără a aminti nouJ local al Sindicat' , ':

_ CONVOC/, RE. St. c:onvoacă toti la speculanti. Sindicatui Sanitar lucrează la elabo, lui Sunitar ce r.e Bu!e\'ardul RC~.:c Artistii Dramatici si Liric! la o adu_ Sub regimul de teroare al anilor tre_ rarea unui plan de o Importantă cO'I:t\r_ Ferdinand 6, care a fost ina.ugurat A. nare generală a. etlmltetulul, ca.re va cuti star~ sanitară şi social-higienJc§ si:toare, <;1 atlt'me: la infiintarea pen_ ziua de ti Oc:lomvrie, orell" 7 si :1:,,( :.J; avea loc LW1i, ora 16,~,O, Prezenta ob - a mas,selo::-, dar mat. alee a muncitori- tru toate cat!'g'orHle l<ln'iio:,1 ll!ul I ,~~. ..reară, !:Il ca.dtul unei festivităti fi' " lIg/1.torie. lor d~a fabrici a ~ă%ut la minimum. dicf, fa.rmaclşti, dentisti, etc.) a une1 Jemne..'

------.... ----------""'""---------~..;.;.-- ~ {'" • • " " .,. ., .... ~. II'" ., t' " v' ...---~ -........ - -,-~~ ~ QfMQ~J.Ât 4iA8

.'i{' ..... Ir, "';C'~ ";;t'~,("'~"".

- -------,