Biserica „Harul“: Str. Liviu Rebreanu Nr. 50 - 54,

Sector 3, București, Tel/Fax:021 340.39.75

NicolaeOlogeanu-Pastor021348.48.42-mobil0724308.726DanielMercioniu-Pastor031809.28.40-mobil0724308.749Adrian Corcãu-Casier021673.78.05-mobil0721368.837

ContulBisericii„Harul“este:RO09RNCB0089003698380001B.C.R.AgenþiaTheodorPalladyCod Fiscal - 12117218

w w w . b b h t . r o

1.AlexeMaria2.AlexeIon 3.BaciuZoia4.BarbuZoica 5.BlasekAurelia6.CibuMaxim7.EneLucretia8.GeorgetaChisca9.IgnatMaria10.IonescuEugenia11.IvascuMaria12.LazarescuStefan 13.ManeaIoana14.MicuGherghina15.MihaiConstantin16.MihailescuMarta17.MituEmilia18.NicaStefia19.OlogeanuSilvia20.OmotaNicu21.OpreaAurica22.RaduAnisoara23.RadulescuVenera24.SasFlorian25.SacaceanElena26.SacaceanGheorghe 27.ScanteiMarieta28.ScanteiGheorghi29.SlujitoruAngela30.StanConstantin31.StroeSilvia32.StroeGeorge 33.UnisorCornelia34.VandiciAurora35.VasileAlexandru36.VoineaSimona

Publicăm numele bolnavilor pentru a asigura o cât mai bună

informare cu privire la starea membrilor bisericii. Vă rugãm sã-i vizitați pe cei care sunt bolnavi și

sã ne informați despre orice modificare a stãrii lor. Pentru a

obț ine adresele persoanelor bolnave, vã rugãm sã luaț i

legãturacupastorul bisericii.

Bolnaviibisericii„HARUL“ Nr.450 27noiembrie2017

Anunțuri:

RedescoperireaidentitățiidinScripturiDartu,cineești?Ioan1:19-28

Ceeacesuntemnuestedefinitnicidecezicoameniidinjurulnostru,nicidelucrurilepecarenoiledetinem,cideceeaceScripturaspunedesprenoicasuntem.Atuncicandcautamsadamunraspunslaaceastaıntrebaretrebuiesaevitamsacautamslavaproprieınfataoamenilorsisa-IaducemtoatasalvaluiHristos.

Unadintreıntrebarilecelemaifrecventeınviataomuluiesteaceasta:Cineesti?Iarraspunullaaceastaıntrebareestedestuldevariat.Majoritateaoameniloratuncicandısidefinescidentitateaserezumalaaspunecumsenumesc si cu ce se ocupa. Alti oameni ısi definesc identitateaprinprismabunurilormateriale;prinurmareavempeceibogatisipeceisaraci.Altiiısidefinescidentitateaprinprismasfereideinfluenta;prinurmareıiavempeceicareconducsipeceicaresesupun.Iaraltiiısidefinescidentitateaprinprismacapacitatii lorintelectuale.I�nsanoi,credinciosii, ınraportcucenedefinimidentitatea?

I�ndimineataaceastadorescsacautamsadamunraspunslaaceastaıntrebare:Dartu,cineesti?

Atuncicandtrebuiesadaiunraspunslaaceastaıntrebaretrebuiesaaiınvedereacestetreiafirmatii:

1. Respingeispitadeacăutaslavaproprieînfațaoamenilor.

Aceastaispitaneareınvederepetoti,eanucrutapenimeni.Celrauvacauta tot timpul sa puna ın noi aceadorinta dupa o slava desarta, o slavapropriecareducelamandrie.Pentruanucadeaınispitamandrieitrebuiesa:

a. Rezistiispiteiprinafisincercutineınsuti.

b. RezistiispiteiprinacautasaaducislavaMieluluiluiDumnezeu,IsusHristos.

2. Nu-țidefiniidentitateaînraportculucrurilepământești.

o CURSDEEVANGHELIZARE. Sambata2decembriea.c. ıntreorele10,00 – 15,00, va avea loc ın biserica noastra, un curs intensiv deevanghelizaresustinutdefr.pastorGeorgeVerzea.S-auınscrissaparticipecirca 50 de persoane, dar sunt bine veniti si alti frati, surori, tineri,adolescenti,caredorescsaınvetecumsaımpartaseascaEvangheliacelorcarenu-LcunoscpeDumnezeu.

o DOCTRINEBIBLICE. Va reamintim ca ın aceasta dupa amiaza vacontinua prezentarea doctrinei despre MA� NTUIRE. Va asteptam cuıntrebarireferitoarelaacestsubiect.

o CATEHEZÃ.Continuanoulstudiudecatehezapentrutoticeicaredoresc sa-LurmezepeDomnul Isus, sa cunoasca adevarurileScripturiiprivind mantuirea sufletului. I�ntalnirile au loc în fiecare duminicădimineața de la ora 9.00, ın corpul din fata, la etaj (Biblioteca). Vaasteptam!

o EUTIH.I�ntalniricuIsus.Viiobosit.Plecitransformat.Marți,dela18.30.

o ADOLESCENȚI.Adolescentiisuntasteptativineri,dela18.30, laıntalnirispeciale,pentruvarstalor.

o GRUPURI DE RUGÃCIUNE. Va reamintim ca exista un timp derugaciuneînfiecareduminicãdimineațadelaora9.00-9.50,pentrufratii, surorile si tinerii care doresc sa mijloceasca pentru lucrareaDomnuluidinbisericanoastra.I�ntalnirileaulocıncorpuldinfata,laetaj.

o CITIREABIBLIEI.Anul acestavomcitiNoulTestament ın ordinecronologica. Primele sase luni vom citi cele patru evanghelii simultan,urmarind lucrarea Mantuitorului ın ordine cronologica. Pentru citireaBiblieiprinproiectulDialogosvarugamsaurmaritiPliantulDialogospecareılgasitiınholulbisericii.

„Eu”,azisel,„suntglasulceluicestrigaınpustie:‘NeteziţicaleaDomnului’,cuma**zisproroculIsaia.”

Ioan1:23

RugãciunespecialãpentruSLUJITORIIBISERICII

sMultumire pentru toti membrii activi aiBisericii „Harul”, care si-au asumatresponsabilitateauneislujiri.sMultumirepentruslujitoriiduhovnicesti:pastori, prezbiteri, ınvatatori la toatecategoriiledevarsta,misionari.sMultumire pentru toti slujitorii diaconi si diaconite care slujesc ınadministratie, casierie si contabilitate, comitet, vizitarea si ajutorareaseniorilorsibolnavilor,ınmormantarietc.sMultumirepentruslujitoriileviticareconducınchinareaprincantare.sMultumirepentrufratiisisurorilecares-auimplicatınproiectul„AdoptaunseniordinBisericaHarul”sipentrucoordonatoriiproiectului.sMijlocirepentruacoperireazonelorneacoperiteınslujire(Site,Buletin,IT,sunet,misiuneetc.).sMijlocirepentrucalauzireınalegereaunuinoupastortanar.sMijlocirepentrusfintireatuturorslujitorilor.sMijlocire pentru slujire prin puterea Duhului Sfant, nu prin putereaomeneasca.

VERSETULDEAURALSÃPTÃMÂNII

17.30–19.30

17.30–19.00

Continuarea înpagina2

1499.Datorita numelui sau este clar ca eradeoriginenobila, dar nu este sigurdin ce familieprovenea, existand doi nobili cu acelasi numecare au trait ın aceeasi perioada. Ce se stie cusigurantaestecaafosttrimisalavarstade6anilao manastire benedictina din Brehna, foarteprobabildincauzacafamilianu-simaipermiteasa o ıntretina.Mama ei murise, iar tatal secasatorise cu o femeie care avea deja copii,asadar,Katharinaafosttrimisadeacasa.

Katharinavapetrecedoar4aniınaceastamanastirebenedictina,iarın1509vafimutataınmanastireacistercianaGottesundMarienhtron(Tronul lui Dumnezeu si al Sfintei Maria) dinNimbschen,pentruasecalugari.Aceastaeralapolul opus fata demanastirea benedictina dincareplecase–izolata,spartana,faradecoratiuni.Eanuvedeapenimenidinafara,nuaveavoiesaiasaınafarazidurilor;deasemeneanuaveavoiesavorbeascamaidelocsiparticipala8slujbepezi. Aici Katharina si-a depus juramantul deascultare,castitatesisaraciela8noiembrie1515lavarstade16ani.

Dupa evadare, ın timp ce lucra caslujitoare, Katharina von Bora reuseste foarterepedesaatragaatentialuiJeromeBaumgartner,untanardeoriginenobila,bogatsiatragator,sifoarte mandru , care v iz i ta des famil iaReichenbach la care muncea. Acesta se aratainteresat, ınsa profita de naivitateaKatharinei,promitandu-icasevacasatoricueacandsevaıntoarcedintr-ocalatorie.I�nroman,ındragostita,Katharinaasteapta,visandlaziuaıntoarceriilui,ınsaacestanumairevine,iarcasatorianumaiarelocniciodata.

Dupa ce afla de logodna acestuia cuSibylleDichtelvonTutzing,otanarade14anicuo zestre considerabila, Katharina sufera o grealoviturasisemutacuLucassiBarbaraCranach,un alt prieten bun de-al lui Luther, care faceapartedinconducereaorasului,erapictorulcurtiiluiFrederickcelI�ntelept,aveafarmacie,magazinde vinuri si tiparnita, fiind de altfel cel carepublicalucrarileluiLuther.Eis-auıngrijitdeKatharinacumultadragoste.

Aproape2anitrecuseradelaevadare,siearamasesesingurafarasotsaufaraunmoddetrai sustenabil, cand Luther i-l propune peKasparGlatz,mentionat si ın romanul lui JodyHedlund, Luther și Katharina. Katharina l-arespins, declarand ca nu l-ar refuza nici peAmsdorf,nicipeLutherınsusidacaarcere-oıncasatorie,darpeGlatznu-lvaacceptaınniciuncaz.

I�nceprivesterelatiacuLuther,nuexista

I S TOR I A R E FORME I

dovezicaarfiexistatcontacteıntreei,ınniciuncazdefelulcelordescriseınroman,panalacasatoriapropriu-zisa.Defapt,relatialoraınceputodatacuıncheiereacasatoriei.

Iata ce scrie Michelle DeRuscha ın biografiadedicata familiei Luther: Este tentant să idealizezirelația lui Luther și Katharina, dar adevărul este cădragostearomanticănuaexistatînpeisaj,celpuținnulaînceput.Katharinas-acăsătoritcuLutherpentrucăelera cel mai promitățor dintr-un număr limitat deopțiuni.Luthers-acăsătoritcuKatharinadindragosteaLuipentruCristos,odragostecaredecurgeanaturaldincredințalui,fațădepersoanadinjurulluicareaveaceamaimarenevoiedemilă.Katharinaera„faptabună”alui Luther. Căsătoria cu ea era un act al disciplinei,dragostei și slujirii lui Luther născute în numele luiHristos.Ceeaceelnuputeasăvadăatunci,însă,afostcăascultarealuivaproduceroadedincolodecelemaimariașteptărialesale.

...căsătoriadintreofostăcălugărițăde26deaniși un fost călugăr de 42 de ani, fiecare dintre eiindependent,încăpățânatșiobișnuitsătrăiascăoviațăliniștită, izolată, ar fi fost o provocare chiar și încircumstanțe mai bune. În plus, situația financiarăprecară,reticențaluiLutherdeasecăsătoriîngeneralșideasecăsătoricuKatharinaînspecial,șiamenințărilezilnice la adresa vieții lui adăugau inevitabil lainstabilitateauniriilor.Și,înfinal,înafarădepărințiiluiși câțivaprieteni apropiați,majoritatea, de la SfântulÎmpăratRomanpânălațăraniidepecâmp,s-auopusuniriilor.Înconformitateculegeacanonică,căsătoriafamiliei Luther era o ofensă capitală – un scandal, oblesfemie și lucrarea diavolului. În conformitate cureformatoriiprotestanți,unireanuurmasăfiedecâtodistragere,cupotențialuldeaderaiaîntreagamișcare.

Totulleeraîmpotrivă.Casoțșisoție,MartinșiKatharinaLutheraveaudeînfruntatundrumlung,cuomiriadădeobstacoleîncale.

Cumaureusitsaledepaseascasicumaevoluatrelatialor,aflatiascultandepisodul6dinsezonului13alemisiuniiCARTEAEOVIATA� pecarteaeoviata.com,lasectiuneaEMISIUNI.

LutherșiKatharinadeJodyHedlundVS.KatharinaandMartinLuther–The

RadicalMarriageofaRunawayNunandaRenegadeMonkdeMichelleDeRusha(KatharinasiMartinLuther–casnicia

radicalaauneicalugaritefugaresiaunuicalugarrenegat)

StudiindperioadaReformei si viatamarilorreformatori am descoperit doua carti care meritaprezentate ın paralel, pentru ca trateaza acelasisubiectındouamoduridiferite.Estevorbadespreunroman si o biografie care descriu relatia dintrereformatorul german Martin Luther si sotia sa,KatharinavonBora,uncuplucareaschimbatprincasnicia lor modul ın care era vazuta cununiareligioasa,relatiadecuplusiviatadefamilie.

Romanul se intituleaza simplu, Luther șiKatharinasiestescrisdeJodyHedlund,oautoaredefictiune premiata, iar biografia este o carte ıncanetradusa ın limba romana,Katharina andMartinLuther–TheRadicalMarriageofaRunawayNunandaRenegadeMonkdeMichelleDeRusha–KatharinasiMartinLuther– casnicia radicala aunei calugaritefugaresiaunuicalugarrenegat.

Romanul lui Jody Hedlund ıncepe direct cudescriereamoduluiıncareKatharina,ımpreunacuun grup de calugarite, evadeaza din manastireaMarienthron.ScrierileluiLutherseraspandiserasipatrunseserachiarsiınmanastire,captivandcatevacalugaritepreocupatedeadevar.

Dinpacatenune-auramaspreamultedatedespreKatharinavonBora.Doar8scrisoriscrisedeea au supravietuit, si nici unadintre elenu ıi esteadresata luiMartinLuther.Chiardatanasterii saleeste pusa sub semnul ıntrebarii, dar ceimaimulticercetatorisuntdeacordcas-anascutla29ianuarie

FIȚIGATASĂRĂSPUNDEȚI…

Încine,ceșideceCREZI?

…sfințițiîninimilevoastrepeHristoscaDomn.

Fiți totdeauna gata să răspundeți oricui vă cere

socoteală…(1Petru3:15)

Argument

Estenevoiedeteologie?Dece?

Pentru a te ınchina drept adevaratului

Dumnezeu.Ioan4:19-26

Pentru a creste spiritual si a sluji altora.

Filipeni1:9-11

Pentru a raspunde corect celor ce te

chestioneaza.1Petru3:15-16

Pentruadiscerneadevarulderastalmacirile

adevarului.2Petru3:15-18

Pentru a-ti forma o gandire crestina ıntr-o

societateseculara.1Corinteni10:4-5

Ceesteteologia?

Exprimareagandurilorpecareleaidupace

mediteziasupraluiDumnezeu.

Cinefaceteologie?

Ateul care spune: Nu exista Dumnezeu!

Credinciosulcarespune:Doamne-ajuta!

Decâtefeluriesteteologia?

Teologie biblica, sistematica, patristica,

reformataetc.

I�nfiecareduminicaseara,delaora17.30,ne

evaluamsineconsolidamCREZUL.I�ncinecred?Ce

cred? De ce cred? Expunem ınvataturile biblice ın

mod sistematic. Apoi, punem ıntrebarile care ne

framantaınlegaturacuınvataturaprezentata.

Astăzi, 26 noiembrie, ın cadrul doctrinei

despre MA� NTUIRE, vom aborda adevarul biblic

despre „accidentul” din Eden, PA� CATUL, si

„victimele”,OAMENIInascutidinAdamsinevoialor

deSALVARE.

Sufăr…darnumi-erușine,căciștiuîncineam

crezut…dreptarulînvățăturilorsănătoase,pecarele-

aiauzitdelamine,ține-l…(2Timotei1:12-13)

F I Ț I G ATA SĂ R Ă S PUNDEȚ I… Î N C I N E , C E Ș I D E C E C R E Z I ?

3. Găsește-ți identitatea în CuvântulScripturii.

Concluzie: Cine esti? Ceea ce oamenii spundespre tine, ceea ce titlurile tale spundespre tine,ceeaceaireusittuprinforteletale?Nicidecum,cinoisuntemcopiiailuiDumnezeu,mantuitiprinsangelelui Hristos, iar acest titlu ne este de ajuns. Astatrebuiesastieoameniidesprenoi.

Dorestisastiicineesticuadevarat?Iaunpixsiofoaie,citesteBibliasiscriefiecarepromisiunesiafirmatie facuta ın dreptul acelor mantuiti prinsangelelui Hristossiveiaflacuadevaratcineesti.

StudentanulIV,OctavianObrete

R U G Ă C I U N ERugăciunepentruRVEBucurești

Asa cum ne-a solicitat noul director al RVE

Bucuresti,CristianMatei,atuncicandafostprezentın

biserica noastra, sa ne rugam si sa postim pentru

urmatoarelemotive:

- UnitateaechipeiRVEBucuresti

- Resurseumane,financiare,spatiuadecvat

- Emisiede24deorepe94,2FM