en.roacademicacademicAcademic BoardColegiul Academicacademic communitycomunitate universitaraacademic consultancyconsultan academicacademic environmentmediu academicacademic ethicetic universitaraacademic evaluationevaluare academicacademic institutioninstituie academicacademic lifevia universitaracademic valuationevaluare academicacademic yearan universitaraccess cardlegitimaie de accesaccess gatepoart de accesaccordanceconformitateaccording withconform cuaccreditationacreditareaccreditedacreditatacknowledgment diplomadiplom de recunoatereAdministration CouncilConsiliul de administraieAdministration DirectionDirecia administrativadministration servicesservicii de administraieadministrativeadministrativadministrative staffpersonal administrativadmission competitionconcurs de admitereagreementnelegere, acordannual reportraport anualapplicationcerereapplied researchcercetare aplicativapply (to)a aplicaapprovalaprobareaquire (to)a acumulaarticlearticolasses (to)a evaluaassessmentevaluareassign (to)a aloca, a atribuiassistantasistentassociate professorconfereniarattendanceprezen, frecvenauthorizationaviz, autorizaieauxiliary and administrative staffpersonal auxiliar i administrativauxiliary personnelpersonal auxiliarauxiliary staffpersonal auxiliaravailability limitlimit posibilbachelor degreediplom de licenbachelor studiesstudii de licenbilateral agreementconvenie bilateralbilateral mobilitymobilitate bilateralboardconsiliu de administraiecanteencantinchair (to)a conduce, a prezidachairpersonpreedintechargecostCharterCarteCharter of the UniversityCarta universitarcitizenceteancivilcivilcivil engineeringconstructii (civile)civil engineeringinginerie civilcivil engineers associationasociaie profesional a inginerilor constructoriclassclas, orCode of ethicscod de eticcome into force (to)a intra n vigoareCommission of ethicscomisia de eticcommitteecomisiecompatiblecompatibilcompetitionconcursComplements of MathematicsComplemente de MatematicComplements of MechanicsComplemente de MecanicComplements of PhysicsComplemente de Fiziccompulsoryobligatoriuconclude (to)a concluziona, a ncheiaconcretebetonconferenceconferinconsist (to)a constaConspress Publishing HouseEditura ConspressConstitution of RomaniaConstituia Romnieiconstitutional statestat constituionalcontestconcurscontinuing professional trainingformare i dezvoltare profesional continucontract restrictionrestricie contractualconvoke (to)a convocacooperation contractcontract de cooperarecouncilconsiliucourt of lawinstan judecatoreasccreate consortia (to)a realiza consoriicreditcreditcultural activityactivitate culturalcurriculumplan/program de nvmntcurriculumprogram analiticcurslecturecyclecicludamageprejudiciudeandecandecreedecretdefer (to)a amnadeferredamnatdeontological normnorm deontologicdeontologydeontologiedepartmentdepartamentDepartment BoardConsiliul departamentuluiDepartment of Continuing Education and Professional DevelopmentDepartamentul de formare si dezvoltare profesional continuDepartment of Foreign Languages and CommunicationDepartamentul de limbi strine i comunicaredesciplinary sanctionssanciune disciplinardesign centrecentru de proiectaredesign staffpersonal de cercetare-proiectarediplomadiplomdirect manageref directdisciplinedisciplin, materiedisseminate (to)a diseminaDoctor Honoris CausaDoctor Honoris Causadoctoral schoolcoal doctoralaDoctoral School BoardConsiliul colii doctoraledoctoral studiesstudii doctoraledomaindomeniudonationdonaieduration of studydurat de studiidutyndatorire, sarcin, responsabilitateeconomic environmentmediu economiceconomic operatoroperator economiceducationeducaieeducationaleducaionaleducational domaindomeniu educaionalelect (to)a alegeelectionsalegerielective disciplinedisciplin opionalengineeringinerentertainment activityactivitate distractivenvironmentambian, mediuestablish (to)a stabili, a ntocmiethicseticevaluate (to)a evaluaevaluation criteriacriterii de evaluareevaluation systemsistem de evaluareevening classcurs seralexamexamenexaminationexaminareexamination sessionsesiune de examinareexpertiseexpertizexpulsionexmatriculareextra-budgetary revenuevenit propriu extrabugetarfacultyfacultateFaculty BoardConsiliul facultiifail (to)a pica (un examen)failed disciplinedisciplin nepromovatfinancialfinanciarfinancial controlcontrol financiarflexibleflexibilForeign Languages DepartmentDepartamentul de Limbi Srineframework agreementacord-cadrufree of charge facilityfacilitate gratuitfree tuitionfr tax de colarizarefull-time educationcursuri de zifunction chartstat de funciunifundalocaie; fondfundamental researchcercetare fundamentalfundamental rights and libertiesdrepturi si liberti fundamentaleGeneral Administration DirectorDirector General AdministrativGeneral Inspectorate for Emergency SituationsInspectoratul General pentru Situaii de Urgengeotechnicsgeotehnicgradenotgrade (to)a notagraduateabsolventgrantgrantgroupgrupheadquartersediuhierarchicallyn mod ierarhichonorary member of the University Senatemembru de onoare al Senatului universitarhonors degree awardingacordare a gradaiei de merithospitalizationspitalizarehydraulicshidraulic, hidromecanicHydrotechnicsHidrotehnicideological interferenceingerin ideologicimpinge (to) ona aduce atingereincompatibilityincompatibilitateinformative panelpanou informativinitiativeiniiativinnovationinovareinstitutioninstituieinstitutional strategystrategie instituionalinstitutionalized structureform instituionalizatinter-governamental agreementaccord/convenie interguvernamentalinteriminterimarinternational cooperation activityaciune de cooperare internaionalinternet advertisingpublicare pe internetinviolableinviolabiljoint supervisioncotutelknowledgecunotinelaboratorylaboratorlawlegelaw of national educationlegea educaiei naionaleleadershipconducereleading structureorgan de conducerelectureprelegerelecturerlector universitarlegallegal, juridiclegal regulationreglementare legallegallylegallegallylegal; n mod legallegally constituted trade unionsindicat legal constituitlegislationlegislaielegislation in forcelegislaie in vigoaremanagementmanagement, administrare, gestionaremanagement regulationregulament de funcionaremanagement structurestructur de conduceremandatemandatmanifestationmanifestaremarknotmasters diplomadiplom de mastermaterial and human resourcesresurse materiale i umanemeetingedinmembermembrumethodologymetodologieMinistry of Education, Research, Youth and SportMinisterul Educaiei, Cercetrii, Tineretului i Sportuluimobilitymobilitatemonitoring reportraport de monitorizareNational Law of EducationLegea Educaiei Naionalenongovernmental organizationorganizaie nonguvernamentalnormnormorganismorganismorganization and management regulationregulament de organizare i funcionareorganization regulationregulament de organizareoutstanding achievementsactivitate performantpartnershipparteneriatpartnership relationrelaie de parteneriatpass (to)a promova, a trece (un examen)pedagogical practicumpractic pedagogicperform (to)a efectuaPhDdoctoratPhD programsstudii universitare de doctoratPhD studentstudent doctorandphilologyfilologiephilology fielddomeniu filologicplagiarismplagiatpolitical interferenceingerin politicpolitical organizationorganizaie politicpositionfunciepost-doctoralpostdoctoratpostdoctoral programprogram postdoctoralpost-graduatepostuniversitarpractice workbookcaiet de lucrri practicepracticumpracticpremisessediupremisesspaiuprincipleprincipiuprofessional deontologydeontologie profesionalProfessional deontology ComissionComisia de deontologie profesionalprofessional developmentdezvoltare profesionalProfessional ethics ComissionComisia de etic profesionalprofessional improvementperfecionare profesionalprofessional reorientation programprogram de reconversie profesionalprofessorprofesorprofessor emeritusprofesor emeritprogramprogramprogram of pedagogical professionalizationprogram de profesionalizare didacticprojectproiectpromotionpromovareprovisionmsur, prevedere, dispoziiepublicpublicpublic acknowledgementrecunoatere publicapublic administrationadministraie publicpublic budgetbuget publicpublic institutioninstituie publicqualitycalitateQuality Management DepartmentDepartamentul de management al calitiiquantify (to)a cuantificaRailways, Roads and Bridges FacultyFacultatea de Ci Ferate, Drumuri i Podurirectorrectorreferendumreferendumregulationregulamentreligious interferenceingerin religioasrentalnchiriererepresentativereprezentantrequestcerereresearchcercetareresearch facilitybaza material de cercetareresearch grantburs de cercetareresearch programsprograme de cercetareresearch resultsrezultatele cercetriiResearch, Design and Innovation Management DepartmentDepartamentul de management al cercetrii, dezvoltrii i inovriiresearch-design personnelpersonal de cercetare-proiectareresourceresursrestrictionrestricieretired academic staffpersonal didactic pensionatretired professorprofesor universitar pensionatrewardrecompensrightdreptrigorouslyrigurossabbatical yearan sabaticsanctionsanciunesanitary controlcontrol sanitarscholarshipburs de studiuscientifictiinificscientific or technical creationcreaie stiinific sau tehnicscientific researchcercetare tiinificscientific research datacercetare tiinificscientific sessionsesiune tiinificsemestersemestrusenatesenatservice unitunitate de serviciisessionsesiunespecializationspecializarespecialization/domainspecializare/domeniusport activityactivitate sportivsport competitioncompetiie sportivstaffpersonalstaticsfizic staticstipulatea stipula, a prevedeastructurestructurstudentstudentstudents organizationorganizaie sudeneascstudy cycleciclu de studiistudy formationformaie de studiustudy grantburs de studiustudy periodperioad de studiustudy programprogram de studiustudy programs of specializationsprograme de studii ale specializrilorsub-groupssubgrupsubsidized budget placeloc subvenionat de la bugetul publicsummer examination sessionsesiunea de varsustainable consultancy relationshiprelaie sustenabil de consultansyllabusprogram analiticTeacher Training DepartmentDepartamentul de pregtire a personalului didacticteachingpredareteaching activityactivitate didacticteaching assignmentobligaie didacticteaching autonomyautonomie didacticteaching load record of departmentsstate de funciuni ale departamentelorteaching materialmaterial didacticteaching methodproces de invamntteaching personnelpersonal didacticteaching positionpoziie didactic/post didacticteaching seriesserii de predareteaching staffpersonal didactictechnicaltehnicTechnical University of Civil Engineering of BucharestUniversitatea Tehnic de Construcii BucuretiTechnological EquipmentUtilaj Tehnologictenuretitulartenure teaching staffpersonal didactic titulartesttesttheoryteorietitletitlutopictematrade unionorganizaie sindicaltraineecursanttransfertransfertransferable credit systemsistem de credite transferabiletransparency of the procedurestransparena procedurilortuition extensionprelungire a colarizriiuniversityuniversitateuniversity assistantasistent universitaruniversity associate professorconfereniar universitaruniversity autonomyautonomie universitaruniversity canteencantina universitiiuniversity communitycomunitate universitaruniversity departmentdepartament universitaruniversity hostelcmin universitaruniversity lecturerlector universitarUniversity libraryBibliotec universitarUniversity ManagementConducerea universitiiuniversity premisesspaiu universitaruniversity professorprofesor universitarUniversity SenateSenatul Universitarvacant positionpoziie vacantVice-DeanprodecanVice-rector in chargeprorector de resortvotevotworkloadvolum de muncyear of studyan de studii

RO.ENloc la bugetsubsidized placeloc cu taxafee paying placeinvatamant la zifull-time educationinvatamant la fara frecventapart-time educationinvatamant la distantadistance learningpreparatorjunior teaching assistantasistentteaching assistantlectorassistant professorconferentiarassociate profesorlicentaBachelormasterMasterdoctoratPhDstudii post-doctoralepost-doctoral studiesnormaworkloadnorma de predareteaching loadeducatie pe tot parcursul vietiilife long learningeducatie continuacontinuing learningfisa de evaluareassessment sheetregulament de functionare si organizarerules governing the organization and functioningconsiliul facultatii/departamentuluiboard of the faculty/departmentfisa disciplineisubject outline/descriptionrezultatele invatariilearning outcomesbiroul catedreidepartment officeobiective (generale, specifice)(general, specific) objectivesprograma analiticaanalytic curriculumCursuri optionaleoptional coursecursuri facultativeelective coursessalarizarepaysalariu de incadrarebasic salarymentine pe postmaintain on positiontitulartenured

Sheet3